Altagram Group

Data Science Internship/Workstudent

Audio Engineer - Video Game Localization

Localization Engineer – APAC Region - Video Game Localization

Senior Localization Project Manager - APAC/PST Region

APAC Localization Engineer

large_Unity Logo.png

medium_Unity Logo.png

small_Unity Logo.png

thumbnail_Unity Logo.png

Unity Logo.png

Cheatsheets

thumbnail_Rockstar.webp

Rockstar.webp

Rockstar Jobs

large_Courses.png

medium_Courses.png

small_Courses.png

thumbnail_Courses.png

Courses.png

Learn Game Dev

thumbnail_EA.webp

EA.webp

EA Jobs

large_AAA Learning Path.png

medium_AAA Learning Path.png

small_AAA Learning Path.png

thumbnail_AAA Learning Path.png

AAA Learning Path.png

AAA Roadmap

thumbnail_Playstation.webp

Playstation.webp

Playstation Jobs

large_Indie Learning Path v2.png

medium_Indie Learning Path v2.png

small_Indie Learning Path v2.png

thumbnail_Indie Learning Path v2.png

Indie Learning Path v2.png

Indie Roadmap

small_Ubisoft.webp

thumbnail_Ubisoft.webp

Ubisoft.webp

Ubisoft Jobs

modern-badge-discord-icon_578229-169.avif

Join Discord

thumbnail_King.webp

King.webp

King Jobs

large_Game Dev Resources v2.png

medium_Game Dev Resources v2.png

small_Game Dev Resources v2.png

thumbnail_Game Dev Resources v2.png

Game Dev Resources v2.png

Job Resources

thumbnail_Epic Games.webp

Epic Games.webp

Epic Game Jobs

large_Unity Quiz v2.png

medium_Unity Quiz v2.png

small_Unity Quiz v2.png

thumbnail_Unity Quiz v2.png

Unity Quiz v2.png

Unity Quiz

thumbnail_Sega.webp

Sega.webp

Sega Jobs

icons8-world-map-100.png

Remote Jobs

thumbnail_Riot Games.webp

Riot Games.webp

Riot Jobs

large_Pokemon C++ Intermediate.png

medium_Pokemon C++ Intermediate.png

small_Pokemon C++ Intermediate.png

thumbnail_Pokemon C++ Intermediate.png

Pokemon C++ Intermediate.png

Build Pokémon Game

thumbnail_2K.webp

2K.webp

2K Jobs

large_Learn C++.png

medium_Learn C++.png

small_Learn C++.png

thumbnail_Learn C++.png

Learn C++.png

Learn C++

thumbnail_Blizzard.webp

Blizzard.webp

Blizzard Jobs

large_Learn Unity.png

medium_Learn Unity.png

small_Learn Unity.png

thumbnail_Learn Unity.png

Learn Unity.png

Learn Unity

thumbnail_Insomniac.webp

Insomniac.webp

Insomniac Jobs

large_Top C++ Jobs.png

medium_Top C++ Jobs.png

small_Top C++ Jobs.png

thumbnail_Top C++ Jobs.png

Top C++ Jobs.png

Top C++ Jobs

Test your Unity Animations knowledge with this quiz! Explore concepts like Animator Controller, Blend Trees, and many more.

Test your Unity UI knowledge with this quiz! Explore essential concepts like Canvas, EventSystem and many more. 

Challenge yourself with this Unity Input System quiz! Test your skills in input mapping, device handling, and action events.

Take your Unity skills to the next level with Part 3 of this quiz, covering scripting, physics, rendering, and performance optimization!

Test your Unity expertise with this quiz, covering initialization to advanced rendering and physics!

Test your Unity knowledge with this comprehensive quiz, covering everything from MonoBehaviour basics to advanced physics, rendering, and optimization techniques across multiple difficulty levels!

Assess your knowledge of Unity's Rigidbody component and its advanced physics interactions with this in-depth quiz!

Test your understanding of Unity’s Physics, Movement, and MonoBehaviour with this insightful beginner-friendly quiz!

Dive into the fundamentals of open-world game development in Unity with this beginner-friendly quiz.

Challenge yourself with this beginner-friendly quiz on building an endless runner in Unity!

Test your beginner-level knowledge of Unity platformer development with this engaging quiz.

Test your basic knowledge of Unity and Unreal Engine with this beginner-friendly quiz on game development fundamentals.

This assessment evaluates your understanding of Unity's component-based architecture, how GameObjects and their components interact, the hierarchy system with nested GameObjects, and how to reference them in scripts.

This assessment evaluates your understanding of Unity's NavMesh system, including navigation baking, NavMeshAgents, pathfinding, obstacles, and scripting interactions with NavMesh to create AI-driven movement.

An assessment to test the correct usage of Unity's events and lifecycle functions in the context of the game "Clash Royale"

<p>- This assessment gives us an idea of your C++ skills<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: <strong>Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc.</strong><br>- 10 Multiple Choice questions<br>- Average time to complete: <strong>7 to 10 minutes</strong></p>

<p>Let's assess your Data Structures! 📋<br>&nbsp;- This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc.<br>- 10 Multiple Choice questions<br>- Average time to complete: 7 to 10 minutes</p>

<p>Let's assess your Programming Patterns! 📋</p><p>- This assessment gives us an idea of your code architecture skills<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc.<br>- 10 Multiple Choice<strong> </strong>questions<br>- Average time to complete: 7<strong> </strong>to 10 minutes</p>

<p>Let's assess your OOPs skills! 📋</p><p>- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc.<br>- 10 Multiple Choice questions<br>- Average time to complete:<strong> </strong>7 to 10 minutes</p>

<p>Let's assess your Unity Skills 📋<br><br>- This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals<br>- Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc.<br>- 9 questions: 9 Multiple Choice<br>- Minimum score needed to qualify: 80%<br>- Average time to complete: 5 to 10 minutes</p>

SuperPlay

Monetization Manager

Sony Interactive Entertainment

PlayStation Studios QA Localization Tester (Japanese)

Playtech

UI Designer

Wargaming


Head of QA (World of Warships, PC)

Salesforce

Sales Development Representative

Senior Manager, Solution Engineering: Slack

CRO Office Research Analyst / Senior Analyst

MuleSoft Account Executive, Higher Education (East)

Senior Manager, Software Engineering

As Monetization Manager at SuperPlay, you'll manage the full in-app campaign calendar, developing short and long-term plans, defining goals, executing campaigns, and analyzing performance. You'll leverage product features and marketing tools to drive revenue growth while ensuring a positive player experience.  Responsibilities include creating promotional plans, implementing promotions across communication channels, monitoring results, and optimizing campaigns based on data analysis.  Collaboration with various teams (creative, operations, economy, BA, product) is crucial for executing in-game events and promotions.  You'll need strong creative skills, data orientation, and excellent communication abilities.

<p>One of the fastest growing game startups in the world.</p><p><br></p>

Unity Team Lead

Technical Artist

Server Team Leader

Senior Unity Developer

Senior Server Developer

Middle Unity Developer

<div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-12 positionInfo">
                            
                        </div> <div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-12 positionInfo">
                            <div class="row" ng-repeat="field in position.customFields.details | filter : field.value | orderBy : 'order' track by $index" ng-if="(legacyDesign || !isDescriptionField(field)) &amp;&amp; field.value">
                                <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12">
                                    <h3 class="smallTitle positionSubTitle brandColoredText" style="color: #3F455B !important;">Who are we?</h3>
                                    <div class="userDesignedContent company-description" ng-bind-html="field.value" rtl-direction-html="field.value"><p>Come and join a rapidly expanding mobile games company!</p><p>SuperPlay is a leading gaming company dedicated to creating unforgettable mobile gaming experiences. Founded in 2019 by industry experts from Playtika and Rovio, the company strives to develop innovative and exciting casual games that captivate millions of players worldwide and remain enjoyable for years to come.</p><p>Dice Dreams, our flagship game, has become a global sensation and a top-100-grossing hit, while Domino Dreams, our next big success, is also making a significant impact in the industry.</p><p>Our Newest Game – A Magical Collaboration with Disney!</p><p>Launching in 2025, our third game will bring beloved Disney stories and characters to life in an unforgettable gaming experience.</p><p>Our team, headquartered in Tel Aviv, is made up of talented, passionate, and ambitious professionals. And the future is even more exciting! Want to be part of our journey? Check out the job description below.</p></div>
                                </div>
                            </div><div class="row" ng-repeat="field in position.customFields.details | filter : field.value | orderBy : 'order' track by $index" ng-if="(legacyDesign || !isDescriptionField(field)) &amp;&amp; field.value">
                                <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12">
                                    <h3 class="smallTitle positionSubTitle brandColoredText" style="color: #3F455B !important;">What will you do at SuperPlay?</h3>
                                    <div class="userDesignedContent company-description" ng-bind-html="field.value" rtl-direction-html="field.value"><p>Manage full-cycle in-app campaign calendar, including planning short &amp; long-term activities, defining goals, executing, and analyzing performance. Possess a deep understanding of existing game mechanics and how to best utilize them within Monetization tools.</p><ul><li>Develop quarterly, monthly, and daily promotional plans according to the monetization strategy.</li><li>In charge of the implementation of promotions through the campaign design and creative creation in all communication channels.</li><li>Responsible for the operational launch of campaigns, QA, monitoring results, reacting accordingly, analyzing the campaigns, and bringing insights for optimization.</li><li>Leverage product features and marketing tools to drive revenue growth and provide a good game experience to our players.</li><li>Constantly coming up with exciting new innovative ideas.</li><li>Constantly improving and optimizing in a data-driven manner the game experience and performance in order to hit the company KPIs.</li><li>Collaborate with the creative team, operations team, economy team, BA, and product managers in order to execute in-game events &amp; promotions.</li></ul></div>
                                </div>
                            </div><div class="row" ng-repeat="field in position.customFields.details | filter : field.value | orderBy : 'order' track by $index" ng-if="(legacyDesign || !isDescriptionField(field)) &amp;&amp; field.value">
                                <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12">
                                    <h3 class="smallTitle positionSubTitle brandColoredText" style="color: #3F455B !important;">Who are you?</h3>
                                    <div class="userDesignedContent company-description" ng-bind-html="field.value" rtl-direction-html="field.value"><p><strong>Must-Have:</strong></p><ul><li>1+ years of experience working as a monetization live-ops/ CRM manager in a gaming company OR 2+ years of experience in a similar role (Product Marketing, Branding, Growth Manager, etc.) in a B2C company.</li><li>Strong English written/verbal communication skills.- Ability to&nbsp;write a copy for promotions.</li><li>Outstanding creativity, drive, and data orientation.</li><li>Strong sense of responsibility and professionalism.</li><li>Attention to detail with an eye for aesthetics.</li><li>A people person, positive, initiator, curious, independent, and a quick learner.</li><li>Excellent interpersonal skills and ability to work well independently or within a team environment.</li><li>Experience with planning in-app campaign calendar.</li><li>Working closely with the creative team to execute in-app promotions.</li></ul><p><strong>Advantage</strong>:</p><ul><li>Gaming background&nbsp;</li></ul></div>
                                </div>
                            </div>
                        </div>

Follow Mayank - career advice

Follow Mayank Grover for game development resources

Free | C# | Midnight Pizza Fight

Free | C++ | Lethos

Free | C++ | Pong

Follow Abhishek - tech content

Follow Abhishek Smith for game programming content

This assessment gives us an idea of your C++ skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc.- 10 Multiple Choice questions- Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Data Structures! - This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA- Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc.- 10 Multiple Choice questions

Data Structures and Algorithms

Let's assess your Programming Patterns! ????- This assessment gives us an idea of your code architecture skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc.

Programming Patterns

Let's assess your OOPs skills! ????- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc.

Object Oriented Programming

Let's assess your Unity Skills ????- This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals- Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc.

Unity Game Engine

Unity Event Functions - Clash Royale

Unity Component System

Unity NavMesh Agent

Game Dev Assessments

Unity and Unreal: Beginner

Unity Platformer: Beginner

Unity Open World: Beginner

Unity: Physics, Movement, MonoBehaviour

Unity: Rigidbody

Unity: Knowing Unity Part 1

Unity: Knowing Unity Part 2

Unity: Knowing Unity Part 3

Unity: Input System

Unity: UI

Unity: Animations

Alocai seeks a Data Science Intern/Workstudent to contribute to the development of its AI-powered game localization platform.  Responsibilities include researching and developing deep learning models (Machine Translation, NLP, text-to-speech, speech-to-text), leveraging large datasets, analyzing audio and text data, and translating business requirements into prototypes.  The role involves software development using Python, JavaScript, Flask, and TypeScript, working with SQL, Pandas, scikit-learn, TensorFlow, and Keras.  Experience in a software development environment and a master's degree in a relevant field are required.

<div class="description-wrapper description-wrapper-shown" data-description-language-wrapper="en" lang="en">
                            <article class="detail-content-block detail-content-block-tasks">
                    <h5 class="detail-block-title">LEVEL UP AND START A NEW ADVENTURE!</h5>
                    <div class="detail-block-description">
                        <div style="text-align:justify;"><span style="font-size:15px;">Alocai is a start-up company in the videogame localization industry. Our mission is to democratize video game localization through AI. Our platform launched in 2021, and we have already won the 2021 Think Global Forum Award for technology. &nbsp;Hooray!</span></div><div style="text-align:justify;"><span style="font-size:15px;">&nbsp;</span></div><div style="text-align:justify;"><span style="font-size:15px;">We are passionate about the videogame industry, and we honor creativity in the industry by providing the highest quality localization services to build deeper connections between gamers and content across the globe.</span></div><div style="text-align:justify;"><span style="font-size:15px;">&nbsp;</span></div><div style="text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">YOUR MISSION</span></div><br><div style="text-align:justify;"><span style="font-size:15px;">Did you ever want to work within the videogame industry? Do you want to get inside the latest games, studios, and the whole localization process of Video Games? We are now developing the Alocai Platform, a game-changer in the video game culturalization market.&nbsp;</span></div><br><div style="text-align:justify;"><span style="font-size:15px;">You will have access to large datasets. Additionally, you will analyze and model audio, text, data to solve real-world problems and translate business and functional requirements into quick prototypes or proofs of concept.</span></div><br><span style="font-size:15px;"><strong>This position can be done as a compulsory Internship towards your university end of year grades or in a Workstudent type position.</strong><br>&nbsp;</span><div style="text-align:justify;"><span style="font-size:15px;">&nbsp;</span></div><div style="text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">YOUR ROLE</span></div><br><ul><li style="text-align:justify;font-size:15px;">Research and development of a deep learning model (Machine Translation, NLP, text-to-speech, speech-to-text)</li><li style="text-align:justify;"><span style="font-size:15px;">Software development ski</span>lls</li></ul><br>
                    </div>
                </article>
            
                                                <article class="detail-content-block detail-content-block-conditions">
                        <h5 class="detail-block-title">Your profile</h5>
                        <div class="detail-block-description">
                            <br><span style="font-size:18px;">YOUR PROFILE</span><br><br><ul><li style="font-size:15px;">Enrolled in a master’s degree in engineering, computer science, or machine learning. &nbsp;</li><li style="font-size:15px;">Experienced understanding of and ability to implement algorithms using both toolkits and self-developed code &nbsp;&nbsp;</li><li style="font-size:15px;">Extensive knowledge of AI/ML and basic experience in the development of such systems &nbsp;</li><li style="font-size:15px;">Initial relevant experience/internship in a software development environment &nbsp;</li><li style="font-size:15px;">Analytical reasoning and complex problem solving involving mathematical programming and big data problems &nbsp;&nbsp;</li><li style="font-size:15px;">German knowledge (doesn't have to be perfect)</li></ul><br><span style="font-size:18px;">TECHNOLOGIES&nbsp;</span><br><span style="font-size:15px;"><br></span><ul><li style="font-size:15px;">Programming languages: Python, JavaScript, Flask, TypeScript &nbsp;</li><li style="font-size:15px;">Data: SQL (be able to create multiple join queries etc)</li><li style="font-size:15px;">Data science and machine learning (Pandas, scikit-learn) &nbsp;</li><li style="font-size:15px;">Deep learning (Tensorflow, Keras, etc.) &nbsp;</li><li style="font-size:15px;">Knowledge of BI tools is a plus</li><li style="font-size:15px;">Cloud: AWS</li></ul><br>
                        </div>
                    </article>
                                                                <article class="detail-content-block detail-content-block-conditions">
                        <h5 class="detail-block-title">Why us?</h5>
                        <div class="detail-block-description">
                            <span style="font-size:18px;">WHY US?</span><br><br><ul><li style="font-size:15px;text-align:justify;">A chance to gain some great insight into the world of game localization. &nbsp;</li><li style="font-size:15px;text-align:justify;">Huge potential to grow in a thriving startup environment. &nbsp;</li><li style="font-size:15px;text-align:justify;">The chance to have your voice heard – if you have an idea, we want to know about it! &nbsp;</li><li style="font-size:15px;text-align:justify;">A multicultural and open-minded working environment. &nbsp;</li><li style="font-size:15px;text-align:justify;">You can expect a round of games at lunch and after work in an office full of gamers!</li></ul>
                        </div>
                    </article>
                            
            <div class="text-center action-btn-wrapper apply-wrapper action-form-toggle">
                <a id="apply-job-button-top" href="#apply" class="career-btn-shape career-btn-primary">
                    Apply for this job
                </a>
            </div>

                            <article class="detail-content-block detail-content-block-about-us">
                    <h5 class="detail-block-title">About us</h5>
                    <div class="detail-block-description">
                        <div style="text-align:justify;"><span style="font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">A</span><span style="font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;">ltagram is a global multilingual game localization and audio production agency. The company was founded in 2013 by Marie Amigues and is headquartered in Berlin, with additional offices in Montréal and Seoul. <br><br>Our team of experienced professionals offers a wide range of services, from localization, voice-over recording, quality assurance to culturalization. We provide customized solutions to meet our clients' needs in over 65 languages, working with some of the biggest names in the gaming industry.</span></div><span style="font-size:14px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;"><br><br></span>&nbsp;<br>
                    </div>
                </article>
                    </div>