Lionbridge Games

Associate Project Manager

Software Development Engineer in Test (Games)

[Gaming] Chinese to Korean Translators

Account Director, Games

Community Manager

Community Moderator

We are seeking a detail-oriented Associate Project Manager to lead the Financial and Contractor management aspects of our Games testing Operations. This role is critical to ensuring the seamless execution of financial processes and the effective oversight of a large Contractor workforce supporting high-profile clients. The ideal candidate will bring a strong background in financial project management, exceptional organizational skills, and the ability to manage complex workflows across multiple systems. This position offers the opportunity to contribute to process improvements and automation initiatives, particularly as we transition to new platforms like Darwinbox.

HR Generalist

<h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">Position Summary</h3>We are seeking a detail-oriented Associate Project Manager to lead the Financial and Contractor management aspects of our Games testing Operations. This role is critical to ensuring the seamless execution of financial processes and the effective oversight of a large Contractor workforce supporting high-profile clients. The ideal candidate will bring a strong background in financial project management, exceptional organizational skills, and the ability to manage complex workflows across multiple system. This position offers the Opportunity to contribute to process improvements and automation initiatives, particularly as we transition to new platforms like Darwinbox.<h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">What You Will Do</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Serve as the primary point of contact for Contractor financial and PO-related queries.</li><li class="leading-relaxed">Support onboarding and offboarding processes in coordination with internal teams.</li><li class="leading-relaxed">Contribute to ongoing discussions on workflow optimisation and automation.</li><li class="leading-relaxed">Set up and manage projects in Gemini and SAP systems.</li><li class="leading-relaxed">Lead the monthly revenue recognition process and ensure accurate documentation for revenue certification.</li><li class="leading-relaxed">Create and distribute customer-specific financial reports.</li><li class="leading-relaxed">Generate and share internal financial reports tailored to Test Leadership requirements.</li><li class="leading-relaxed">Coordinate timely and accurate invoicing in both Lionbridge systems (Gemini) and client systems where required.</li><li class="leading-relaxed">Oversee contractor Purchase Orders (POs), including overtime (OT) adjustments and cost tracking (ICOS for FTEs, OS for contractors).</li><li class="leading-relaxed">Create and distribute customer-specific reports.</li><li class="leading-relaxed">Create and distribute internal financial reports as per Test Leadership needs.</li><li class="leading-relaxed">Support the transition to new system (e.g., Darwinbox) and evaluate their impact on Contractor management and financial processes.</li></ul><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">To Be Successful You Will Have</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">2+ years project management experience.</li><li class="leading-relaxed">Localization experience is preferred.</li><li class="leading-relaxed">Experience managing translation memories, glossaries, style guides, and using CAT tools will be highly valued. Knowledge of memoQ is a plus.</li><li class="leading-relaxed">Excellent organizational, analytical, and communication skills.</li><li class="leading-relaxed">Ability to work cross-functionally with HR, Finance, and Delivery teams.</li><li class="leading-relaxed">Strong understanding of ERP system (SAP, Gemini preferred).</li><li class="leading-relaxed">Proficiency in Excel and reporting Tools.</li><li class="leading-relaxed">Strong analytical and problem-solving skills.</li></ul><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">In Return, You Can Expect</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Ongoing career opportunities at a repeat Forbes & Newsweek-listed “Best Employer for Women”, “Best Employer for Diversity”, “Best Remote Employer”, “Best Large Employer”, and “Most Loved Workplace”.</li><li class="leading-relaxed">To work with a passionate and diverse team of specialists from across the world in areas such as Language/Linguistics, Technology Development, AI/Machine Learning, Managed Services and Business Operations.</li><li class="leading-relaxed">Chance for growth in a stable, global company with a solid market position.</li><li class="leading-relaxed">Professional development opportunities in a multi-cultural environment – Lionbridge has offices in over 20 countries and many of these offices work collaboratively on projects, exposing our employees to a wide range of cultures and work styles.</li></ul>

thumbnail_Rockstar.webp

Rockstar.webp

Rockstar Jobs

thumbnail_EA.webp

EA.webp

EA Jobs

thumbnail_Playstation.webp

Playstation.webp

Playstation Jobs

small_Ubisoft.webp

thumbnail_Ubisoft.webp

Ubisoft.webp

Ubisoft Jobs

thumbnail_Epic Games.webp

Epic Games.webp

Epic Game Jobs

thumbnail_Riot Games.webp

Riot Games.webp

Riot Jobs

08cafc09dac48d655284704f063dc64e.webp

CDPR Jobs

80ad888d-4837-48d9-8b65-0ffdee910f35.webp

Krafton Jobs

thumbnail_a14feb4b393500244d0b8864bda07b2c.webp

a14feb4b393500244d0b8864bda07b2c.webp

Twitch Jobs

thumbnail_865c7fd0-1ffd-4000-80b6-1e69d6665257.webp

865c7fd0-1ffd-4000-80b6-1e69d6665257.webp

Larian Jobs

thumbnail_02_21_2024__11_00_53.webp

02_21_2024__11_00_53.webp

Wargaming Jobs

medium_naughty dog.webp

small_naughty dog.webp

thumbnail_naughty dog.webp

naughty dog.webp

Naughty Dog Jobs

large_netflix.webp

medium_netflix.webp

small_netflix.webp

thumbnail_netflix.webp

netflix.webp

Netflix Jobs

large_supercell.webp

medium_supercell.webp

small_supercell.webp

thumbnail_supercell.webp

supercell.webp

Supercell Jobs

zynga_logo.jpg

Zynga Jobs

Test your Unity Animations knowledge with this quiz! Explore concepts like Animator Controller, Blend Trees, and many more.

Test your Unity UI knowledge with this quiz! Explore essential concepts like Canvas, EventSystem and many more. 

Challenge yourself with this Unity Input System quiz! Test your skills in input mapping, device handling, and action events.

Take your Unity skills to the next level with Part 3 of this quiz, covering scripting, physics, rendering, and performance optimization!

Test your Unity expertise with this quiz, covering initialization to advanced rendering and physics!

Test your Unity knowledge with this comprehensive quiz, covering everything from MonoBehaviour basics to advanced physics, rendering, and optimization techniques across multiple difficulty levels!

Assess your knowledge of Unity's Rigidbody component and its advanced physics interactions with this in-depth quiz!

Test your understanding of Unity’s Physics, Movement, and MonoBehaviour with this insightful beginner-friendly quiz!

Dive into the fundamentals of open-world game development in Unity with this beginner-friendly quiz.

Challenge yourself with this beginner-friendly quiz on building an endless runner in Unity!

Test your beginner-level knowledge of Unity platformer development with this engaging quiz.

Test your basic knowledge of Unity and Unreal Engine with this beginner-friendly quiz on game development fundamentals.

This assessment evaluates your understanding of Unity's component-based architecture, how GameObjects and their components interact, the hierarchy system with nested GameObjects, and how to reference them in scripts.

This assessment evaluates your understanding of Unity's NavMesh system, including navigation baking, NavMeshAgents, pathfinding, obstacles, and scripting interactions with NavMesh to create AI-driven movement.

An assessment to test the correct usage of Unity's events and lifecycle functions in the context of the game "Clash Royale"

- This assessment gives us an idea of your C++ skills - Companies that evaluate this skillset in interviews: Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Data Structures! 📋 &nbsp;- This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA - Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Programming Patterns! 📋- This assessment gives us an idea of your code architecture skills - Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your OOPs skills! 📋- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills - Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Unity Skills 📋 - This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals - Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc. - 9 questions: 9 Multiple Choice - Minimum score needed to qualify: 80% - Average time to complete: 5 to 10 minutes

BetterMe

Junior Product Manager (E-com)

Senior UI/UX Designer

Anthology Inc

Staff Cloud Engineer

Telecom Engineer I

Saviynt

Strategic Account Executive - Singapore

Samsung Semiconductor

Intern, Compiler Engineer

Intern, Architecture Research Engineer

Altagram Group

Senior French Language Specialist – Blizzard Projects (f/d/m) – Video Game Localization

Aesir Interactive

2D Artist (f/m/d)

BetterMe, established in 2017, provides leading solutions for physical and mental health, catering to diverse demographics. The company aims to make a healthy lifestyle accessible to all. This Junior Product Manager role involves contributing to product strategy based on market trends, managing the full product development cycle with design and manufacturing teams, enhancing product profitability, conducting market and competitor analysis, handling customer feedback, coordinating with external contractors for product launches, and collaborating with content teams for market entry.

Health &amp; Wellness company

Senior DevOps Engineer

UI/UX Designer

Global Supply Chain Manager

Digital Graphic Designer (Web)

Product Manager (Mobile)

Middle Frontend developer (WEB)

Senior Full Stack Engineer (Web)

Data Scientist

<h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">About the company:</h3>BetterMe is a company that has been offering the best solutions for physical and mental health since 2017. BetterMe products meet the needs of people of different ages, genders, physical abilities, and sports experience. Our goal is to make a healthy lifestyle accessible to everyone who strives for change.<h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">Your future tasks:</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Participate in creating a product strategy for existing or new products based on market trends, sales figures, customer feedback, and market changes;</li><li class="leading-relaxed">Be involved in the full cycle of product development and updates together with the design team and factories;</li><li class="leading-relaxed">Improve existing products to enhance their profitability;</li><li class="leading-relaxed">Analyze the market and competitors to identify current trends;</li><li class="leading-relaxed">Work with feedback and complaints;</li><li class="leading-relaxed">Communicate with external contractors and be responsible for the operational aspects of product launches;</li><li class="leading-relaxed">Interact with content teams regarding the preparation of content for product launches.</li></ul><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">What you will need for this:</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">At least one year of experience working with physical products in Product/Brand Manager positions or in a related role;</li><li class="leading-relaxed">Analytical skills: ability to collect, analyze and interpret product and market data;</li><li class="leading-relaxed">Understanding of pricing principles and cost optimization;</li><li class="leading-relaxed">Attention to detail and product quality;</li><li class="leading-relaxed">Proactive approach and responsibility;</li><li class="leading-relaxed">Ability to interact effectively with the team;</li><li class="leading-relaxed">High level of English proficiency (Upper-Intermediate or higher).</li></ul>Our company is built on the ability to find the best specialists and provide them with everything necessary to focus on results! We have no bureaucracy - we give our colleagues complete freedom in making decisions and achieving significant results. 🚀Competitive salary. Compensation that will help you focus on the project and personal development.Professional growth. We offer the opportunity to attend internal, external courses and seminars. You will work with a team of professionals, which will allow you to gain insights for development and discuss ideas.Comfortable work environment. We provide all necessary work equipment and offer free breakfasts, lunches, and snacks in the Kyiv office.Health and fitness. We provide employees with 20 days of paid vacation, medical insurance, and various sports activities available to employees in and out of the office.Recreation. We organize team buildings and various team activities to improve our cooperation.Learn more about us: <a href="https://www.instagram.com/teambetterme/?igshid=MzRlODBiNWFlZA%3D%3D" target="blank" rel="noopener noreferrer" class="text-blue-600 hover:text-blue-800 hover:underline transition-colors duration-200">Instagram</a>, <a href="https://www.linkedin.com/company/betterme-apps/" target="blank" rel="noopener noreferrer" class="text-blue-600 hover:text-blue-800 hover:underline transition-colors duration-200">LinkedIn</a>.

Follow Mayank - career advice

Follow Mayank Grover for game development resources

Free | C# | Midnight Pizza Fight

Free | C++ | Lethos

Free | C++ | Pong

Follow Abhishek - tech content

Follow Abhishek Smith for game programming content

This assessment gives us an idea of your C++ skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc.- 10 Multiple Choice questions- Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Data Structures! - This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA- Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc.- 10 Multiple Choice questions

Data Structures and Algorithms

Let's assess your Programming Patterns! ????- This assessment gives us an idea of your code architecture skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc.

Programming Patterns

Let's assess your OOPs skills! ????- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc.

Object Oriented Programming

Let's assess your Unity Skills ????- This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals- Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc.

Associate Project Manager

Software Development Engineer in Test (Games)

[Gaming] Chinese to Korean Translators

Account Director, Games

Software Development Engineer in Test (Games)

Community Manager

Community Moderator

Community Manager

Community Moderator

Job Details