seeking alpha

Part-Time Chinese Translation Reviewer

Financial Writer

Expert Ruby on Rails Developer

Chinese Translation Reviewer

Senior Ruby on Rails Developer

large_Unity Logo.png

medium_Unity Logo.png

small_Unity Logo.png

thumbnail_Unity Logo.png

Unity Logo.png

Get Cheatsheets

large_Courses.png

medium_Courses.png

small_Courses.png

thumbnail_Courses.png

Courses.png

Learn Game Dev

large_AAA Learning Path.png

medium_AAA Learning Path.png

small_AAA Learning Path.png

thumbnail_AAA Learning Path.png

AAA Learning Path.png

AAA Roadmap

large_Indie Learning Path v2.png

medium_Indie Learning Path v2.png

small_Indie Learning Path v2.png

thumbnail_Indie Learning Path v2.png

Indie Learning Path v2.png

Indie Roadmap

modern-badge-discord-icon_578229-169.avif

Join Discord

large_Game Dev Resources v2.png

medium_Game Dev Resources v2.png

small_Game Dev Resources v2.png

thumbnail_Game Dev Resources v2.png

Game Dev Resources v2.png

Learning Resources

large_Unity Quiz v2.png

medium_Unity Quiz v2.png

small_Unity Quiz v2.png

thumbnail_Unity Quiz v2.png

Unity Quiz v2.png

Unity Quiz

large_DSA Quiz.png

medium_DSA Quiz.png

small_DSA Quiz.png

thumbnail_DSA Quiz.png

DSA Quiz.png

DSA Quiz

icons8-world-map-100.png

Remote Jobs

large_Pokemon C++ Intermediate.png

medium_Pokemon C++ Intermediate.png

small_Pokemon C++ Intermediate.png

thumbnail_Pokemon C++ Intermediate.png

Pokemon C++ Intermediate.png

Build Pokémon Game

large_Learn C++.png

medium_Learn C++.png

small_Learn C++.png

thumbnail_Learn C++.png

Learn C++.png

Learn C++

large_Learn Unity.png

medium_Learn Unity.png

small_Learn Unity.png

thumbnail_Learn Unity.png

Learn Unity.png

Learn Unity

large_Top C++ Jobs.png

medium_Top C++ Jobs.png

small_Top C++ Jobs.png

thumbnail_Top C++ Jobs.png

Top C++ Jobs.png

Top C++ Jobs

Test your Unity Animations knowledge with this quiz! Explore concepts like Animator Controller, Blend Trees, and many more.

Test your Unity UI knowledge with this quiz! Explore essential concepts like Canvas, EventSystem and many more. 

Challenge yourself with this Unity Input System quiz! Test your skills in input mapping, device handling, and action events.

Take your Unity skills to the next level with Part 3 of this quiz, covering scripting, physics, rendering, and performance optimization!

Test your Unity expertise with this quiz, covering initialization to advanced rendering and physics!

Test your Unity knowledge with this comprehensive quiz, covering everything from MonoBehaviour basics to advanced physics, rendering, and optimization techniques across multiple difficulty levels!

Assess your knowledge of Unity's Rigidbody component and its advanced physics interactions with this in-depth quiz!

Test your understanding of Unity’s Physics, Movement, and MonoBehaviour with this insightful beginner-friendly quiz!

Dive into the fundamentals of open-world game development in Unity with this beginner-friendly quiz.

Challenge yourself with this beginner-friendly quiz on building an endless runner in Unity!

Test your beginner-level knowledge of Unity platformer development with this engaging quiz.

Test your basic knowledge of Unity and Unreal Engine with this beginner-friendly quiz on game development fundamentals.

This assessment evaluates your understanding of Unity's component-based architecture, how GameObjects and their components interact, the hierarchy system with nested GameObjects, and how to reference them in scripts.

This assessment evaluates your understanding of Unity's NavMesh system, including navigation baking, NavMeshAgents, pathfinding, obstacles, and scripting interactions with NavMesh to create AI-driven movement.

An assessment to test the correct usage of Unity's events and lifecycle functions in the context of the game "Clash Royale"

- This assessment gives us an idea of your C++ skills - Companies that evaluate this skillset in interviews: Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Data Structures! 📋 &nbsp;- This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA - Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Programming Patterns! 📋- This assessment gives us an idea of your code architecture skills - Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your OOPs skills! 📋- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills - Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Unity Skills 📋 - This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals - Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc. - 9 questions: 9 Multiple Choice - Minimum score needed to qualify: 80% - Average time to complete: 5 to 10 minutes

King

Legal Counsel - Employment

Senior AI/ML Engineer

Activision

Senior Weapon Concept Artist

Wargaming


Sound Designer (World of Warships Franchise)

Project Manager (World of Tanks Blitz)

OUTFIT7

Game Operations Manager

The Pokemon Company International

Manager, Facilities

Warner Bros. Games

Staff Software Engineer, Data Quality & Audience

Activision Blizzard seeks a self-motivated Employment Counsel to join its EMEA Legal team.  This role involves providing legal advice and support to HR, Compensation & Benefits, and Talent Acquisition teams across various employment matters, including hiring, contracts, investigations, and disciplinary actions. The ideal candidate will have 2-4 years of post-qualification experience in employment law, ideally in a multinational company or international law firm, with a strong background in EU employment law and investigations. Responsibilities include developing policies, managing litigation, delivering training, and supporting global initiatives.  The position requires strong analytical, communication, and collaboration skills, and the ability to manage multiple projects effectively.  Experience advising across multiple jurisdictions and managing multi-jurisdictional projects is a plus.  The role is based in Soho, London, with hybrid work from home options.

At King, we’re Making the World Playful. Heard of Candy Crush? We’re the creators behind it and loads of other sweet games like Farm Heroes.

Brand Communications Manager - 12 month FTC

Brand Marketing Manager - 12 month FTC

Compensation Manager

Manager, Commercial Finance | Candy Crush Saga

Sales Associate Director

Sales Account Executive

<div data-automation-id="jobPostingDescription" class="css-oplht1">Craft:Job Description:Job Title:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Employment CounselDepartment: &nbsp;&nbsp;&nbsp; LegalContract Term:&nbsp;PermanentLocation: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Office based (Soho, London) &amp; hybrid work from homeYour MissionWe’re looking for a self-motivated and collaborative employment lawyer to join our EMEA Legal team. This role focuses on employment matters across Activision Blizzard and King’s operations outside of North America, supporting a wide range of international legal work.This is a high-impact role with a diverse and fast-paced workload, shaped by the evolving needs of the business and the dynamic markets in which we operate. You’ll be a trusted partner to the broader HR team and business leaders, playing a key role in enabling thoughtful, people-centric decisions.Your core focus will be delivering pragmatic, timely, and solution-oriented legal advice across a wide range of employment matters including hiring, benefits, employment contracts, contingent workforce, employee relations, investigations, performance management, disciplinary actions, and leaves of absence.Through your advice and guidance, you’ll be expected to demonstrate a strong appreciation for the company’s culture and values, while recognizing the critical role of employee engagement in driving business success.This is an excellent opportunity to apply your expertise in a collaborative, global environment where your counsel will directly influence how we grow and support our people and business.Other responsibilities will include working on the following:<ul><li>Providing business-oriented and people-focused legal advice and support to our HR, Compensation &amp; Benefits, Talent Development and Talent Acquisition teams on a wide range of employment, compliance and regulatory matters</li><li>Contributing to other initiatives as part of the global Compliance/Ethics team and partnering with other team members on global projects</li><li>Developing, improving, &amp; implementing policies, plans, &amp; practices</li><li>Driving &amp; supporting designated projects &amp; workplace initiatives</li><li>Developing &amp; delivering training programs</li><li>Managing all aspects of any employment litigation and advising on employee investigations</li><li>Support for people-focused global initiatives</li><li>Developing action plans to address corporate compliance obligations and partnering with relevant areas of the business to achieve implementation</li></ul>Knowledge / Experience / Skills / Abilities<ul><li>Strong academic record and honours degree (or equivalent) and qualification in law / practicing certificate from any country in the EU</li><li>You’ll bring a level of legal expertise typically gained through 2 - 4 years’ post qualification experience, ideally gained within a multinational company or a leading international law firm. In-house experience is an advantage.</li><li>Strong background in employment law, investigations and employee relations in any EU country</li><li>Experience in advising across jurisdictions</li><li>Experience in legal project management / operations, or a lead role in managing multijurisdictional projects is an advantage</li><li>Able to identify and balance legal &amp; business interests effectively</li></ul>Personal Attributes<ul><li>Strong initiative, analytical skills, and sound legal, ethical &amp; business judgment</li><li>Strong interpersonal and communication skills (written and verbal) in English (additional European language skills are an advantage)</li><li>Able to build relationships and work collaboratively with personnel at all levels of the organization</li><li>Ability to manage multiple projects simultaneously, effectively prioritise tasks, and thrive under pressure, bringing a positive, solutions-focused mindset whilst showing a good sense of humour</li><li>An interest in adopting new technologies, particularly AI-enabled tools</li><li>Collaborative, proactive, commercial, creative</li><li>Willing to travel abroad</li></ul>We love hearing from anyone who is enthusiastic about changing the games industry. Not sure you meet all qualifications? Let us decide! Research shows that women and members of other under-represented groups tend to not apply to jobs when they think they may not meet every qualification, when, in fact, they often do! At Activision Blizzard, we are committed to creating a diverse and inclusive environment and strongly encourage you to applyOur WorldOur mission, to connect and engage the world through epic entertainment has never been more important. Through communities rooted in our video game franchises we enable hundreds of millions of people to experience joy, thrill and achievement. We enable social connections through the lens of fun, and we foster purpose and a sense of accomplishment through healthy competition. Like sport, but with greater accessibility, our players can find purpose and meaning through competitive gaming. Video games, unlike any other social or entertainment media, have the ability to break down the barriers that can inhibit tolerance and understanding. Celebrating differences is at the core of our culture and ensures we can create games for players of diverse backgrounds in the 190 countries our games are played.&nbsp;As a member of the Fortune 500 and as a component company of the S&amp;P 500, we have an extraordinary track record of delivering superior shareholder returns for over 30 years.&nbsp;Our enduring franchises are some of the world’s most popular, including Call of Duty®, Crash Bandicoot™, World of Warcraft®, Overwatch®, Hearthstone®, Diablo®, StarCraft®, Candy Crush™, Bubble Witch™, Pet Rescue™ and Farm Heroes™. Our sustained success has enabled the company to support corporate social responsibility initiatives that are directly tied to our franchises. As an example, our Call of Duty Endowment has helped find employment for over 80,000 veterans. &nbsp;Learn more information about Activision Blizzard and how we connect and engage the world through epic entertainment on the company's website, <a rel="noopener noreferrer" target="_blank" href="http://www.activisionblizzard.com/">www.activisionblizzard.com</a>.The videogame industry and therefore our business is fast-paced and will continue to evolve. As such, the duties and responsibilities of this role may be changed as directed by the Company at any time to promote and support our business and relationships with industry partners.Activision is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, gender expression, national origin, protected veteran status, or any other basis protected by applicable law and will not be discriminated against on the basis of disability.About KingWith a mission of Making the World Playful, King is a leading interactive entertainment company with more than 20 years of history of delivering some of the world’s most iconic games in the mobile gaming industry, including the world-famous Candy Crush franchise, as well as other mobile game hits such as Farm Heroes Saga. King games are played by more than 200 million monthly active users. King, part of Microsoft (NASDAQ: MSFT), has Kingsters in Stockholm, Malmö, London, Barcelona, Berlin, Dublin, San Francisco, New York, Los Angeles and Malta. More information can be found at <a rel="noopener noreferrer" target="_blank" href="http://king.com/">King.com</a>&nbsp;or by following us on <a rel="noopener noreferrer" target="_blank" href="https://urldefense.com/v3/__https:/www.linkedin.com/company/king/mycompany/__;!!Ci6f514n9QsL8ck!iohwv2LPBQZpal0cNAHDn3djQ_VlGUXzlkKhjk1_PVUNcly5IiX7Ij-rHxadLZuc9PbQY4rfsN_Y1Xv4X9Asv9D8cbTh$">LinkedIn</a>, <a rel="noopener noreferrer" target="_blank" href="https://urldefense.com/v3/__https:/www.instagram.com/lifeatking/?hl=en__;!!Ci6f514n9QsL8ck!iohwv2LPBQZpal0cNAHDn3djQ_VlGUXzlkKhjk1_PVUNcly5IiX7Ij-rHxadLZuc9PbQY4rfsN_Y1Xv4X9Asv-Q-35wO$">@lifeatking</a>&nbsp;on Instagram, or <a rel="noopener noreferrer" target="_blank" href="https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/king_games__;!!Ci6f514n9QsL8ck!iohwv2LPBQZpal0cNAHDn3djQ_VlGUXzlkKhjk1_PVUNcly5IiX7Ij-rHxadLZuc9PbQY4rfsN_Y1Xv4X9Asv0zHnWFh$">@king_games</a>&nbsp;on X.<div></div></div>

Follow Mayank - career advice

Follow Mayank Grover for game development resources

Free | C# | Midnight Pizza Fight

Free | C++ | Lethos

Free | C++ | Pong

Follow Abhishek - tech content

Follow Abhishek Smith for game programming content

This assessment gives us an idea of your C++ skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc.- 10 Multiple Choice questions- Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Data Structures! - This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA- Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc.- 10 Multiple Choice questions

Data Structures and Algorithms

Let's assess your Programming Patterns! ????- This assessment gives us an idea of your code architecture skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc.

Programming Patterns

Let's assess your OOPs skills! ????- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc.

Object Oriented Programming

Let's assess your Unity Skills ????- This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals- Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc.

Unity Game Engine

Unity Event Functions - Clash Royale

Unity Component System

Unity NavMesh Agent

Game Dev Assessments

Unity and Unreal: Beginner

Unity Platformer: Beginner

Unity Open World: Beginner

Unity: Physics, Movement, MonoBehaviour

Unity: Rigidbody

Unity: Knowing Unity Part 1

Unity: Knowing Unity Part 2

Unity: Knowing Unity Part 3

Unity: Input System

Unity: UI

Unity: Animations

Seeking Alpha seeks a Part-Time Chinese Translation Reviewer to ensure accuracy and cultural relevance of website translations (investment-related content).  The role focuses on traditional Chinese for Taiwan and Hong Kong, with simplified Chinese support. Responsibilities include reviewing automated translations, ensuring accurate message conveyance and cultural appropriateness, correcting grammatical and contextual errors, providing feedback on translation issues to improve the automated system, and working independently with a flexible schedule. 

<div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-12 positionInfo">
 
 </div> <div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-12 positionInfo">
 <div class="row" ng-repeat="field in position.customFields.details | filter : field.value | orderBy : 'order' track by $index" ng-if="(legacyDesign || !isDescriptionField(field)) &amp;&amp; field.value">
 <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12">
 <h3 class="smallTitle positionSubTitle brandColoredText" style="color: #3F455B !important;">Description</h3>
 <div class="userDesignedContent company-description" ng-bind-html="field.value" rtl-direction-html="field.value">Join a Company That Invests in YouSeeking Alpha is the world's leading community of engaged investors. We’re the go-to destination for investors looking for actionable stock market opinions, real-time market analysis, and unique financial insights. We are equally committed to fostering a flexible, balanced work environment with remote options and various perks that truly enhance our team's well-being.At Seeking Alpha, your growth is our priority. We support your continuous development with ongoing learning and career advancement opportunities, empowering you to reach new heights. Join us to be a part of a company that values your unique journey, supports your success, and champions both your personal well-being and professional ambitions.What We're Looking ForWe are seeking a Chinese Translation Reviewer to join our team. In this role, you will ensure the accuracy and cultural relevance of our website's Chinese translations, focusing on investment-related content. Your primary audience will be in Taiwan and Hong Kong, with support for simplified Chinese audiences as needed. You'll work closely with our content and localization teams to enhance overall translation quality.</div>
 </div>
 </div><div class="row" ng-repeat="field in position.customFields.details | filter : field.value | orderBy : 'order' track by $index" ng-if="(legacyDesign || !isDescriptionField(field)) &amp;&amp; field.value">
 <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12">
 <h3 class="smallTitle positionSubTitle brandColoredText" style="color: #3F455B !important;">What You'll Do</h3>
 <div class="userDesignedContent company-description" ng-bind-html="field.value" rtl-direction-html="field.value"><ul><li>Review and spot-check automated translations of our investment-focused website content into Chinese, with a focus on traditional Chinese for Taiwan and Hong Kong audiences.</li><li>Ensure translations accurately convey the intended message and are culturally appropriate for Chinese-speaking investors.</li><li>Identify and correct errors in grammar, context, terminology, and especially inaccuracies related to investment concepts.</li><li>Provide feedback on recurring translation issues to help improve our automated translation system.</li><li>Work independently following a flexible working schedule that accommodates academic or personal commitments.</li></ul></div>
 </div>
 </div><div class="row" ng-repeat="field in position.customFields.details | filter : field.value | orderBy : 'order' track by $index" ng-if="(legacyDesign || !isDescriptionField(field)) &amp;&amp; field.value">
 <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12">
 <h3 class="smallTitle positionSubTitle brandColoredText" style="color: #3F455B !important;">Requirements</h3>
 <div class="userDesignedContent company-description" ng-bind-html="field.value" rtl-direction-html="field.value"><ul><li>Native or near-native proficiency in both Chinese (traditional and simplified) and English.</li><li>An interest in or basic knowledge of investment concepts and terminology.</li><li>Strong understanding of Chinese culture and language nuances, particularly those relevant to Taiwan and Hong Kong.</li><li>Excellent attention to detail and an ability to identify subtle language discrepancies.</li><li>Basic understanding of website content structure and localization practices.</li><li>Ability to work independently while managing time effectively to meet deadlines.</li></ul></div>
 </div>
 </div>
 </div>