Jobs Courses Resources Companies Placements

Home >

Jobs >

Audio Engineer (m/f/d)

Keywords Studios

Berlin, Germany (On-site)

Audio Engineer (m/f/d)

4 Months ago • All levels • Sound Engineer

Job Summary

Job Description

We are seeking an Audio Engineer to join our team in Berlin. Responsibilities include recording, editing, and mixing audio for film and television projects. This role requires experience in voice-over and dubbing, proficiency in DAWs (Nuendo/Pro Tools), and native or fluent German. The ideal candidate is detail-oriented and capable of independent work. The position offers a creative work environment with state-of-the-art equipment and a positive work culture within a growing industry.

Must have:

Experience in VO & dubbing
Proficient in Nuendo/Pro Tools
Native or fluent German
Good English
Independent work

Perks:

Open company culture
Positive work environment
Creative work environment
Latest technical equipment
Work in a growing industry
Additional benefits

1 skill required

1 skill required for this role

Add these skills to join the top 1% applicants for this job

pro-tools

Job Details

Description

Seit über 30 Jahren dreht sich bei uns alles um den guten Ton. Dabei bilden deutsche Sprachfassungen von Filmen und Serien unseren Schwerpunkt. Inzwischen finden sich in unserem Portfolio hunderte von synchronisierten Filmen und tausende von Serienfolgen.

Da unsere Arbeit filmreif ist, findet sie sich in Kinos, auf TV-Sendern und Streamingdiensten wieder: Von historischen Dokumentationen, über abendfüllende Spielfilme für die ganze Familie bis hin zu 20-teiligen Telenovelas bedienen wir seit Jahrzehnten ein breites Spektrum.

Für den Standort Berlin suchen wir eine*n Audio Engineer (m/f/d) mit Hang zum akribischen und sorgfältigen Arbeiten im Studio.

Recording/Editing & Mixing
Vor- und Nachbereitung der Sessions
und alles was mit Ton zu tun hat

Requirements

Berufserfahrung in der VO und Synchron Branche
Beherrschen der DAW's (Nuendo/Pro Tools)
Deutsch (Muttersprache oder fließend)
Gute Sprachkenntnisse in Englisch
Selbstständiges Arbeiten

Benefits

Offene Unternehmenskultur
Positives Arbeitsklima
Tätigkeit in einem kreativen Umfeld mit neuster technischer Ausstattung
Arbeit in einer spannenden Wachstumsbranche
Zusätzliche Leistungen zum Gehalt

Similar Jobs

Audio Engineer

Deluxe

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)

• 7 Months ago

Senior Technical Voice Designer

Cloud Chamber

Novato, California, United States (Remote)

• 4 Months ago

Music Lab Intern - Summer 2025

Netflix

Los Angeles, California, United States (On-Site)

• 3 Months ago

Senior Sound Designer

Cloud Chamber

Montréal, Québec, Canada (On-Site)

• 4 Months ago

Audio Producer

The Guitar Center Company

Canada (On-Site)

• 9 Months ago

Audio Designer

Thatgamecompany

United States (Remote)

• 6 Months ago

Audio Drivers Developer

Luxoft

Brazil, Indiana, United States (Remote)

• 5 Months ago

Technicien(ne) Opérateur(trice) Son, F/H/NB – CDD/CDDU (Jusqu'en Septembre 2024)

The Walt Disney Company

Île-de-France, France (On-Site)

• 3 Months ago

Audio Drivers Developer

Luxoft

Poland, Ohio, United States (Remote)

• 5 Months ago

Live Sound Engineer

Total Productions

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)

• 7 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Audio Engineer FOH

Transformation Church

Tulsa, Oklahoma, United States (On-Site)

• 9 Months ago

Sound Designer (Steel Hunters)

Wargaming

Guildford, England, United Kingdom (Hybrid)

• 3 Months ago

Audio Engineer

Deluxe

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)

• 7 Months ago

Sound Designer TEMP - World of Warcraft | Irvine, CA or Remote

Blizzard Entertainment

Irvine, California, United States (Hybrid)

• 5 Months ago

ADR Jr Manager

Crunchyroll

Dallas, Texas, United States (On-Site)

• 4 Months ago

Audio Designer

Thatgamecompany

United States (Remote)

• 6 Months ago

Senior Finishing Producer (FTC)

Company3 Method Studios

London, England, United Kingdom (On-Site)

• 6 Months ago

Music Designer

Cloud Imperium Games

Manchester, England, United Kingdom (On-Site)

• 10 Months ago

Audio Support Engineer/Sys Admin (Disney Entertainment Television)

The Walt Disney Company

Los Angeles, California, United States (On-Site)

• 5 Months ago

Senior Sound Designer

PTW

Quebec, Canada (Remote)

• 3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Berlin, Berlin, Germany

Technical Support Engineer (LatAm)

Booming games

Pressig, Bavaria, Germany (Remote)

• 3 Months ago

Solutions Architect (AI Technology)

Wargaming

Berlin, Berlin, Germany (Hybrid)

• 5 Months ago

Materials Engineering Internship (m/w/d)

Tesla

Berlin, Berlin, Germany (On-Site)

• 3 Months ago

Senior Account Manager

Realworld one

Freiburg, Lower Saxony, Germany (On-Site)

• 6 Months ago

Copy of Talent Manager (f/m/d)

Welevel

Munich, Bavaria, Germany (On-Site)

• 4 Months ago

Senior Mechanical Design Engineer (m/w/d) Vehicle Integration - Berlin, Germany

Tesla

Berlin, Berlin, Germany (On-Site)

• 3 Months ago

Client Partner - EMEA Mid Market, German Speaking (DACH)

Unity

Germany (Remote)

• 6 Months ago

Supervisor elektrische Montage (m/w/d)

Tesla

Prüm, Rhineland-Palatinate, Germany (On-Site)

• 3 Months ago

Technical Trainer (m/f/d) German speaker

Fluence

Erlangen, Bavaria, Germany (Hybrid)

• 6 Months ago

Instandhalter (m/w/d) Gießerei- Gigafactory Berlin-Brandenburg

Tesla

Brandenburg, Germany (On-Site)

• 3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Sound Engineer Jobs

Android Audio Engineer Lead

KPIT

Bengaluru, Karnataka, India (Hybrid)

• 7 Months ago

Senior Music Designer

Epic Games

(On-Site)

• 3 Months ago

Technicien(ne) Opérateur(trice) Son, F/H/NB – CDD/CDDU (Jusqu'en Septembre 2024)

The Walt Disney Company

Île-de-France, France (On-Site)

• 3 Months ago

Technical Sound Designer

Avalanche Studios Group

Stockholm, Stockholm County, Sweden (On-Site)

• 4 Months ago

Concepteur Musical sénior

Epic Games

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)

• 3 Months ago

Technicien(ne) Opérateur(trice) Son, F/H/NB - CDI

The Walt Disney Company

Île-de-France, France (On-Site)

• 3 Months ago

Audio Drivers Developer

Luxoft

(Remote)

• 5 Months ago

Audio Technician / A2 (Project-based, W2)

Advanced Systems Group, LLC

Seattle, Washington, United States (On-Site)

• 9 Months ago

Production and Quality Assistant

STAGE

Noida, Uttar Pradesh, India (On-Site)

• 8 Months ago

Recording Engineer

Kojima Productions

Tokyo, Japan (On-Site)

• 4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

Keywords Studios

253 Active Jobs

At Keywords, we deliver clients the benefits of the strengthened Engage service line, combining our Player Support and Marketing offerings.

Get notified when new jobs are added by Keywords Studios

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

A global community of game builders. Helping people upskill and land jobs in the best gaming studios.

Company

Key Links

hello@outscal.com

Made in INDIA 💛💙

Audio Engineer (m/f/d)

Job Summary

Job Description

1 skill required

1 skill required for this role

Job Details

Description

Requirements

Benefits

Similar Jobs

Audio Engineer

Senior Technical Voice Designer

Music Lab Intern - Summer 2025

Senior Sound Designer

Audio Producer

Audio Designer

Audio Drivers Developer

Technicien(ne) Opérateur(trice) Son, F/H/NB – CDD/CDDU (Jusqu'en Septembre 2024)

Audio Drivers Developer

Live Sound Engineer

Similar Skill Jobs

Audio Engineer FOH

Sound Designer (Steel Hunters)

Audio Engineer

Sound Designer TEMP - World of Warcraft | Irvine, CA or Remote

ADR Jr Manager

Audio Designer

Senior Finishing Producer (FTC)

Music Designer

Audio Support Engineer/Sys Admin (Disney Entertainment Television)

Senior Sound Designer

Jobs in Berlin, Berlin, Germany

Technical Support Engineer (LatAm)

Solutions Architect (AI Technology)

Materials Engineering Internship (m/w/d)

Senior Account Manager

Copy of Talent Manager (f/m/d)

Senior Mechanical Design Engineer (m/w/d) Vehicle Integration - Berlin, Germany

Client Partner - EMEA Mid Market, German Speaking (DACH)

Supervisor elektrische Montage (m/w/d)

Technical Trainer (m/f/d) German speaker

Instandhalter (m/w/d) Gießerei- Gigafactory Berlin-Brandenburg

Sound Engineer Jobs

Android Audio Engineer Lead

Senior Music Designer

Technicien(ne) Opérateur(trice) Son, F/H/NB – CDD/CDDU (Jusqu'en Septembre 2024)

Technical Sound Designer

Concepteur Musical sénior

Technicien(ne) Opérateur(trice) Son, F/H/NB - CDI

Audio Drivers Developer

Audio Technician / A2 (Project-based, W2)

Production and Quality Assistant

Recording Engineer

About The Company

Junior Localization Engineer

Technical Account Manager

Player Engagement Agent - Portuguese/English - Remote

Japanese Customer Support Agent - Gaming

IT Support Manager/Lead

BD Manager

Business Development Manager

Business Development Manager

Technical Account Manager

Technical Account Manager

Level Up Your Career in Game Development!