Freelance Project Manager (Copy)

2 Months ago • All levels • Project Management

Job Summary

Job Description

The Project Manager - Copy at Hogarth will manage the localization of assets, working closely with client Marcom teams. Responsibilities include managing copy versioning, creating briefs, partnering with project managers, advising on copy, managing updates, and meeting deadlines. Candidates should have experience in global retail, shopper accounts, or translation management, with proficiency in Excel, Numbers, and a Mac. This full-time on-site project requires availability from approximately August 10th to September 10th in London.
Must have:
  • Manage copy versioning
  • Create clear and concise briefs for translation and validation
  • Partner with lead project managers on timings and versioning
  • Advise studio and project management team on copy and version watch outs
  • Manage updates and clearly communicate changes to the team
  • Hit deadlines and quickly implement changes
  • Familiar with Excel and Numbers
  • Mac user essential
  • Localisation experience
  • Experience with translation management systems

Job Details

Hogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world’s top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media - both established and emerging. The number of channels at our fingertips; the need for speed; and the drive for mass personalisation, all mean that brands need different solutions.  Our global team of over 7,500 craft and technology experts brings together creative, production and innovation to help clients navigate this exciting and ever-changing world of today’s content experience.

WPP is the creative transformation company. We use the power of creativity to build better futures for our people, planet, clients and communities. Working at WPP means being part of a global network of more than 100,000 talented people dedicated to doing extraordinary work for our clients. We operate in over 100 countries, with corporate headquarters in New York, London and Singapore. WPP is a world leader in marketing services, with deep AI, data and technology capabilities, global presence and unrivalled creative talent. Our clients include many of the biggest companies and advertisers in the world, including approximately 300 of the Fortune Global 500. Our people are the key to our success. We're committed to fostering a culture of creativity, belonging and continuous learning, attracting and developing the brightest talent, and providing exciting career opportunities that help our people grow.  

Work Model:

This project is full-time on site. This is to work on a very exciting project, running from approx 10th of August to 10th of September, you must be available full -time on-site in London, on those dates. 

What does a Project Manager - Copy do at Hogarth? 
The Project Manager has day-to-day contact with the Client Marcom teams organising and managing the localisation of assets. You will have solid agency experience gained working on global retail and/or shopper accounts, in a localisation agency or working as a Translation Account Manager.

Responsibilities

  • Manage copy versioning in accordance to client’s product availability
  • Create clear and concise briefs for translation and validation
  • Partner with lead project managers and client producers on timings and versioning
  • Advise studio and project management team on copy and version watch outs
  • Manage updates and clearly communicate changes to the team
  • Hit deadlines and quickly implement changes

Requirements

  • Familiar with Excel and Numbers
  • Mac user essential
  • Localisation experience 
  • Experience with translation management systems 

#LI-SF1 

Inclusion and Impact

WPP is an equal opportunity employer and considers applicants for all positions without discrimination or regard to particular characteristics. We are committed to fostering a culture of respect in which everyone feels they belong and has the same opportunities to progress in their careers.

Please contact careers@hogarth.com if you need the job advert or form in another format.

Data

We rely on legitimate interest as a legal basis for processing personal information under the GDPR for purposes of recruitment and applications for employment. 

When you click the "Submit Application" button at the bottom of this page, this will send all the information you have added to Hogarth WW. Before you do this, we think it's a good idea to read through our Privacy statement. This explains what we do with your personal data when you apply for a role with us, and, how you can update the information you have provided us with or how to remove it.

Similar Jobs

FlockSafety - Traveling Installation Technician

FlockSafety

Buffalo, New York, United States (On-Site)
2 Weeks ago
Daybreak Game Company LLC - QA Analyst (Temp)

Daybreak Game Company LLC

San Diego, California, United States (On-Site)
1 Year ago
Publicis Groupe - Senior Global Business and HR Data Analyst

Publicis Groupe

Singapore (On-Site)
1 Week ago
Funko - E-Commerce Cash & Data Analyst

Funko

Coventry, England, United Kingdom (On-Site)
1 Month ago
creative assembly - Senior Community Manager

creative assembly

England, United Kingdom (Hybrid)
3 Months ago
Pivotroots - Media Content Project Manager

Pivotroots

Puteaux, Île-de-France, France (Hybrid)
3 Weeks ago
SSC Technologies - Registered Funds Project Manager - Operations

SSC Technologies

Denver, Colorado, United States (Hybrid)
1 Year ago
zeta - Project Manager I/II

zeta

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
6 Months ago
Illumina - Scrum Master

Illumina

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
1 Week ago
Ion - Project Manager - PS

Ion

London, England, United Kingdom (On-Site)
9 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

virtous games - Junior Sound Designer

virtous games

Dublin, County Dublin, Ireland (On-Site)
1 Month ago
Lambda - Senior Pricing Manager

Lambda

San Francisco, California, United States (Hybrid)
2 Months ago
Zelis  - Customer Care Specialist

Zelis

Morristown, New Jersey, United States (Remote)
6 Days ago
PlaySimple - Senior Producer/Producer (Game Producer)

PlaySimple

(On-Site)
5 Months ago
ElevenLabs - Mobile Content & Strategy Operations

ElevenLabs

United States (Remote)
4 Months ago
beghou consulting - Associate Developer – Delivery (Mainsail™)

beghou consulting

Hyderabad, Telangana, India (Hybrid)
1 Month ago
Square - Senior Liability Data Analyst

Square

Brighton And Hove, England, United Kingdom (On-Site)
6 Days ago
ISG - ERP Advisory Principal Consultant

ISG

United States (Remote)
2 Months ago
eBay - Billing Analyst

eBay

Austin, Texas, United States (Hybrid)
6 Days ago
Philips - Consumer Marketing Manager - Male Grooming IIG (Italy, Israel and Greece)

Philips

Milan, Lombardy, Italy (On-Site)
1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in London, England, United Kingdom

Dream Games - Brand Marketing Specialist (New Grad)

Dream Games

London, England, United Kingdom (On-Site)
7 Months ago
dun bradstreet - Relationship Manager

dun bradstreet

London, England, United Kingdom (Hybrid)
1 Month ago
SEGA - Senior 3D Artist

SEGA

Farnham, England, United Kingdom (Hybrid)
4 Months ago
Square - Consultant Project Manager - Construction

Square

Bristol, England, United Kingdom (On-Site)
2 Weeks ago
Bally's Interactive - SOX Internal Auditor

Bally's Interactive

London, England, United Kingdom (On-Site)
1 Month ago
Rolls-Royce - Maintenance Engineer - Multi Skilled

Rolls-Royce

Denby Village, England, United Kingdom (On-Site)
1 Week ago
Hawkeye Innovations - Match Operations Assistant - Glasgow

Hawkeye Innovations

Scotland, United Kingdom (On-Site)
3 Months ago
Tesla - Senior Operations Specialist (Accounts Receivable), Leasing

Tesla

Manchester, England, United Kingdom (On-Site)
5 Months ago
Cloud Imperium Games - Marketing Manager

Cloud Imperium Games

Manchester, England, United Kingdom (On-Site)
2 Months ago
Assystems - Senior Design Engineer

Assystems

Derby, England, United Kingdom (On-Site)
9 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Project Management Jobs

Games2win - Project Manager – Mobile Games

Games2win

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)
2 Months ago
Valeo - Industrial Project Manager

Valeo

Issoire, Auvergne-Rhône-Alpes, France (On-Site)
3 Weeks ago
Tactica studios - Project Manager

Tactica studios

Canada (Remote)
2 Months ago
Thales - Project Manager

Thales

Singapore (On-Site)
2 Months ago
IMC - Project Manager – Strategic Initiatives

IMC

Chicago, Illinois, United States (On-Site)
3 Months ago
sitetracker - Senior Software Project Manager

sitetracker

Bengaluru, Karnataka, India (Remote)
1 Month ago
Luxoft - IT Project Manager

Luxoft

Kuala Lumpur, Federal Territory Of Kuala Lumpur, Malaysia (On-Site)
8 Months ago
Loyalty Juggernaut - Project Manager -GRAVTY® Implementation

Loyalty Juggernaut

Hyderabad, Telangana, India (On-Site)
5 Days ago
Aftershock Media Group - Project Manager

Aftershock Media Group

(Remote)
3 Weeks ago
USE Insider - Technical Project Manager

USE Insider

Istanbul, İstanbul, Türkiye (On-Site)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

Tokyo, Japan (On-Site)

Johannesburg, Gauteng, South Africa (Hybrid)

Manila, Metro Manila, Philippines (On-Site)

Cupertino, California, United States (Hybrid)

Vietnam (On-Site)

Chennai, Tamil Nadu, India (On-Site)

Johannesburg, Gauteng, South Africa (Hybrid)

Johannesburg, Gauteng, South Africa (Hybrid)

Manila, Metro Manila, Philippines (Hybrid)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by hogarth

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug