Job Description
GAMETEQ, a game producer and developer specializing in mid-core 4X strategy games for mobile and PC, is seeking a talented Copywriter. The role involves writing in-game texts (UI, instructional, narrative), creating marketing copy and internal communications, analyzing game documentation, and maintaining text databases and style guides. The ideal candidate will have excellent Russian language skills, at least one year of copywriting or UX writing experience, technical literacy with MS Office, and a willingness to learn and collaborate. The company offers employment under the Labor Code of Georgia, salary paid in USD or GEL, onboarding, health insurance, paid sick leave and vacations, corporate training, social activities, and flexible work formats (office, remote, or hybrid).
Good To Have:
- University degree (journalism, philology)
- Intermediate English proficiency
- Gaming experience and interest
Must Have:
- Excellent Russian language skills
- At least 1 year of copywriting/UX writing experience
- Technical literacy and MS Office proficiency
- Willingness to learn
- Collaboration skills
Perks:
- Employment in accordance with the Labor Code of Georgia
- Salary paid in USD or GEL
- Onboarding and training
- Health insurance with dental coverage
- 100% salary paid during sick leave and vacations
- Bonus sick days
- Corporate training
- Social life activities
- Convenient work format: office, remote, or hybrid
GAMETEQ is a game producer and developer that specializes in creating high-quality mid-core 4X strategy games for both mobile and PC platforms. Our games have been downloaded and played by over 50 million users worldwide, and we owe our success to our world-class team and proprietary technology.
We are looking for a talented Copywriter.
Responsibilities:
Requirements:
A strong plus would be:
We Offer:
We are looking for a talented Copywriter.
Responsibilities:
- Write in-game texts, including UI, instructional, and narrative content.
- Create marketing copy and internal communications.
- Analyze game documentation and understand game mechanics.
- Maintain internal department documentation (text databases, style guides, glossaries).
- Follow organizational rules and established workflows.
Requirements:
- Excellent command of the Russian language, with the ability to write engaging and concise texts across various genres.
- At least one year of experience as a copywriter or UX writer.
- Technical literacy and proficiency with MS Office.
- Willingness to learn extensively — both independently and with the team.
- Readiness to collaborate closely with teammates, including working with an editor.
- Residence in Georgia or willingness to relocate.
A strong plus would be:
- A university degree (e.g., journalism, philology).
- English language proficiency at Intermediate level or higher.
- Gaming experience and a keen interest in mobile games.
We Offer:
- Employment in accordance with the Labor Code of Georgia.
- A salary paid in USD or GEL, according to preference.
- Onboarding and training for new employees.
- Health insurance with dental coverage for employees and their family members.
- 100% salary paid during sick leave and vacations.
- Bonus sick days.
- Corporate training — courses, conferences, seminars, etc.
- A social life: team-building activities, movie nights, tabletop games, etc.
- A convenient work format: office, remote, or hybrid.
Set alerts for more jobs like Junior Copywriter
Set alerts for new jobs by Gametaq
Set alerts for new Editorial jobs in Georgia
Set alerts for new jobs in Georgia
Set alerts for Editorial (Remote) jobs
