Keywords Studios is seeking talent to join their global Talent Community.  Members gain early access to career opportunities, industry insights, and company updates.  Responsibilities may include collaborating on AAA game development, staying updated on new technologies, mentoring other artists, and problem-solving.  Requirements vary depending on the area of expertise (programming, marketing, business development, QA/localization, 3D art, technical art, VFX/animation, audio, etc.), but generally involve strong skills in relevant software and technologies, a strong portfolio (where applicable), and excellent communication skills. This is a full-time, remote opportunity.

At Keywords, we deliver clients the benefits of the strengthened Engage service line, combining our Player Support and Marketing offerings.

Keywords Studios

Subtitling Project Coordinator - Americas

Subtitle Translator/QCer: English to Danish & Danish to English

AI - Research Associate (Prompts)

Senior Financial Analyst

Financial Analyst

Japanese Community Manager - Videogames

Product Manager II

Senior Operations Manager

Project Lead - AI

AI - Senior Research Associate (Prompts)

<section aria-labelledby="job-description-title" class="styles--3vx-H" data-ui="job-description"><h2 id="job-description-title">Description</h2><div><a tabindex="0" data-role="button-link" class="button--2de5X button--14TuV tertiary--1JsWJ external" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank" href="https://www.keywordsstudios.com/en/">Keywords Studios </a>is the leading provider of creative and technical services to over 950 clients, including major AAA developers and publishers such as Microsoft, Bandai Namco, and PlayStation. With a global network of 75+ studios, we co-develop games and provide comprehensive support across all aspects of game development including Localization, QA, Audio Services, Art Production, Game Development, Marketing services and much more. Our teams bring the visions of industry leaders to life, whether enhancing iconic franchises or building new projects from the ground up.We are now looking to invite you to join our Talent Community at Keywords! By becoming a member, you'll gain early access to exciting career opportunities, industry insights, and exclusive company updates. Whether you're actively seeking a new role or simply exploring future possibilities, our Talent Community ensures you stay connected with our recruitment team and ahead of the curve in the game development industry. Join us today and be part of a network that values long-term professional growth and collaboration!If you're ready to make an impact in the gaming industry and help shape the future of gaming, we’d love to hear from you! Below you will find the key responsibilities and requirements we have for joining the community. Key responsibilities:&nbsp;<ul> <li>Working closely with internal and external stakeholders to collaborate on AAA Game Development</li> <li>Staying up to date with new technologies and art styles</li> <li>Assisting and mentoring other artists in your areas of expertise</li> <li>Problem-Solve and Innovate</li> </ul></div></section><section aria-labelledby="job-requirements-title" class="styles--3vx-H" data-ui="job-requirements"><h2 id="job-requirements-title">Requirements</h2><div>Programming<ul> <li>Strong programming skills in C++, with experience in Unreal Engine or custom engines. </li> <li>Expertise in at least one game development area, such as 3D maths, AI, physics, or UI. </li> <li>Ability to write clear, maintainable code and collaborate effectively within a team.</li> </ul>Marketing<ul> <li>Knowledge of digital marketing, branding, and content creation for game campaigns.</li> <li>Experience with social media, video production, copywriting, or community engagement. </li> <li>Ability to analyze market trends, player behavior, and campaign performance.</li> </ul>Business Development<ul> <li>Experience in partnerships, sales, or client relations within the games industry. </li> <li>Ability to identify and pursue new business opportunities and strategic growth areas. </li> <li>Strong communication and negotiation skills for building and maintaining industry relationships.</li> </ul>QA/Localization<ul> <li>Knowledge of functional, compliance, and localization QA for video games. </li> <li>Experience with translation, subtitling, and linguistic quality assurance (LQA). </li> <li>Strong organizational skills for project coordination, scheduling, and team collaboration.</li> </ul> 3D Art <ul> <li>Knowledge of 3D applications such as Maya, 3ds Max, Blender, and Zbrush</li> <li>Experience with a commercial game engine such as Unreal and Unity</li> <li>Experience within game development crafting playable environments</li> </ul>Technical Art<ul> <li>Must have a strong reel/portfolio showing executed game/real time tech art</li> <li>Experience modeling and using texturing packagers such as Substance Designer and Painter</li> <li>Scripting experience in Blueprint or other similar tools</li> </ul>VFX/Animation<ul> <li>Strong portfolio/demo reel showcasing proficiency in 3D animation for video games. </li> <li>Keen eye for timing, motion, real-time physics, fluid systems, and the game engine art pipeline. </li> <li>Proven expertise with industry-standard art tools and game engines.</li> </ul>Other Functions:<ul> <li>Audio</li> <li>Media &amp; Entertainement</li> <li>Globalization (Translation/Localization/QA)</li> <li>Corporate Functions (IT/Legal/People)</li> </ul>Check out some of our studios on ArtStation! <a tabindex="0" data-role="button-link" class="button--2de5X button--14TuV tertiary--1JsWJ external" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank" href="https://www.artstation.com/liquiddevelopment">https://www.artstation.com/liquiddevelopment</a> <a tabindex="0" data-role="button-link" class="button--2de5X button--14TuV tertiary--1JsWJ external" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank" href="https://www.artstation.com/amcrostudio">https://www.artstation.com/amcrostudio</a> <a tabindex="0" data-role="button-link" class="button--2de5X button--14TuV tertiary--1JsWJ external" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank" href="https://www.artstation.com/lakshyadigital8">https://www.artstation.com/lakshyadigital8</a> <a tabindex="0" data-role="button-link" class="button--2de5X button--14TuV tertiary--1JsWJ external" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank" href="https://www.artstation.com/redhotcg">https://www.artstation.com/redhotcg</a> <a tabindex="0" data-role="button-link" class="button--2de5X button--14TuV tertiary--1JsWJ external" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank" href="https://www.artstation.com/voltastudio">https://www.artstation.com/voltastudio</a> <a tabindex="0" data-role="button-link" class="button--2de5X button--14TuV tertiary--1JsWJ external" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank" href="https://www.artstation.com/highvoltagesoftware">https://www.artstation.com/highvoltagesoftware</a> <a tabindex="0" data-role="button-link" class="button--2de5X button--14TuV tertiary--1JsWJ external" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank" href="https://www.artstation.com/mindwalkstudios">https://www.artstation.com/mindwalkstudios</a> <a tabindex="0" data-role="button-link" class="button--2de5X button--14TuV tertiary--1JsWJ external" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank" href="https://www.artstation.com/electricsquare">https://www.artstation.com/electricsquare</a> </div></section><section aria-labelledby="job-benefits-title" class="styles--3vx-H" data-ui="job-benefits"><h2 id="job-benefits-title">Benefits</h2><div>Here are some of the benefits our studios can offer:<ul> <li>Competitive salary and benefits</li> <li>Projects aligned with your expertise</li> <li>Collaborate with industry leaders on AAA titles</li> <li>Professional growth opportunities</li> <li>Flexible work arrangements</li> <li>Relocation and visa support</li> <li>Dedicated to diversity and inclusion</li> <li>Additional perks: cycle-to-work, IT schemes, pensions, healthcare, social events, and more.</li> </ul>Our Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Commitment:Keywords Studios is an Equal Opportunity Employer and considers applicants for all positions without regard to race, ethnicity, religion or belief, sex, age, national origin, marital status, sexual orientation, gender identity, disability or any other characteristic protected by applicable laws. If you require any adjustments during the process please let us know in your application. We are committed to creating a dynamic work environment that values diversity and inclusion, respect and integrity, customer focus, and innovation. We especially welcome applications from candidates of underrepresented groups in the industry.PERSONAL DATA PROTECTION POLICYKeywords Studios is strongly committed to protecting your personal information. By sending your CV/Resume, you are agreeing to our terms and conditions and consent to your data being managed and retained in accordance with our data privacy and retention policy <a tabindex="0" data-role="button-link" class="button--2de5X button--14TuV tertiary--1JsWJ external" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank" href="https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice/">https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice/</a>.Role Information: EN Studio: Keywords Studios Location: Remote Area of Work: Service: Globalize, Engage, Create, Media &amp; Entertainement Employment Type: Full Time Working Pattern: Remote</div></section>

Keywords Talent Community