LQA Game Tester with Spanish
Job Summary
Job Description
The Localization Quality Assurance department is seeking a Game Tester to find and correct translation errors, spelling mistakes, and ambiguities. Responsibilities include checking the game's tone, style, audio, text, and cultural correctness, creating reports in Excel and Jira, and submitting quality improvement suggestions. This role focuses on ensuring the quality of localized game content.
Must have:
- Find and correct translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.
- Check the game’s tone and style, audio, text, and cultural correctness.
- Create reports in Excel and Jira.
- Submit quality improving suggestions.
6 skills required
Job Details
Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for:
- Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.
- Checking the game’s tone and style, audio, text, and cultural correctness.
- Creating reports in Excel and Jira.
- Submitting quality improving suggestions for the errors you find.
Similar Jobs
CD PROJEKT RED
Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)
• 1 Week ago
Razer
Irvine, California, United States (On-Site)
• 3 Weeks ago
Evolution
Philadelphia, Pennsylvania, United States (On-Site)
• 10 Months ago
Blinkhealth
Pittsburgh, Pennsylvania, United States (On-Site)
• 1 Month ago
Lionbridge Games
Berlin, Berlin, Germany (On-Site)
• 12 Months ago
TransPerfect
Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
• 5 Days ago
Get notifed when new similar jobs are uploaded
Similar Skill Jobs
Patel Greene
Fort Lauderdale, Florida, United States (On-Site)
• 1 Month ago
Advanced Systems Group, LLC
Emeryville, California, United States (On-Site)
• 1 Year ago
![Garena - [HN, AoV] Next-gen Marketing Collaborator](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcareers.cdn.garenanow.com%2Fmx%2Fstudents-kv.jpg&w=256&q=50)
Internet Brands
El Segundo, California, United States (On-Site)
• 4 Months ago
Get notifed when new similar jobs are uploaded
Jobs in Poland
moonmana
Gdańsk, Pomeranian Voivodeship, Poland (On-Site)
• 1 Week ago
extreme network
Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)
• 2 Months ago
Get notifed when new similar jobs are uploaded
Localization Jobs
Toast
Miami, Florida, United States (Remote)
• 3 Weeks ago
PwC
Montreal, Quebec, Canada (Hybrid)
• 1 Month ago
Nintendo
Redmond, Washington, United States (Hybrid)
• 5 Months ago
Toast
San Diego, California, United States (On-Site)
• 5 Days ago
GlobalStep
Montreal, Quebec, Canada (On-Site)
• 2 Months ago
Get notifed when new similar jobs are uploaded
About The Company
We are a unique outsource partner with over 20 years experience providing award-winning QA Testing, Localization and Player Support services to entertain providers across the planet
Get notified when new jobs are added by Testronic
