Product Marketing Specialist

1 Day ago • 3-5 Years

Job Summary

Job Description

The Product Marketing Specialist for Mexico will be a key member of the Motive marketing team, responsible for supporting the go-to-market strategy in Mexico. This role involves significant content localization and market research to expand Sales and Marketing programs and content in the Mexico market. The specialist will collaborate closely with US and Mexico sales and marketing leads to grow the brand and customer base in Mexico, requiring strong bilingual communication, ability to work in a fast-paced environment, and a focus on measurable impact. The role includes researching market trends, supporting platform demo localization, developing and translating marketing content, executing marketing campaigns, writing customer stories, and supporting sales enablement content and processes. The position requires working with US and Mexico Marketing and Sales teams in both virtual and on-site settings.
Must have:
  • Experience in Marketing or a related field
  • Experience with market, prospect and competitor research
  • Strong written and verbal communication skills in Spanish and English
  • Ability to manage multiple tasks and meet deadlines
  • Experience with marketing automation and analytics platforms
Perks:
  • Competitive salary and benefits package
  • Opportunity to work on a cutting-edge product
  • Collaborative and fast-paced work environment
  • Be a part of a growing company with a bright future
  • Opportunity to work in a hybrid environment

Job Details

Who we are:

Motive empowers the people who run physical operations with tools to make their work safer, more productive, and more profitable. For the first time ever, safety, operations and finance teams can manage their drivers, vehicles, equipment, and fleet related spend in a single system. Combined with industry leading AI, the Motive platform gives you complete visibility and control, and significantly reduces manual workloads by automating and simplifying tasks.

Motive serves more than 120,000 customers – from Fortune 500 enterprises to small businesses – across a wide range of industries, including transportation and logistics, construction, energy, field service, manufacturing, agriculture, food and beverage, retail, and the public sector.

Visit gomotive.com to learn more.

Who We Are

Motive empowers the people who run physical operations with tools to make their work safer, more productive, and more profitable. For the first time ever, safety, operations and finance teams can manage their drivers, vehicles, equipment, and fleet related spend in a single system. Combined with industry leading AI, the Motive platform gives you complete visibility and control, and significantly reduces manual workloads by automating and simplifying tasks.

Motive serves more than 120,000 customers – from Fortune 500 enterprises to small businesses – across a wide range of industries, including transportation and logistics, construction, energy, field service, manufacturing, agriculture, food and beverage, retail, and the public sector.

About the Role

The Product Marketing Specialist for Mexico will be a key member of the Motive marketing team, responsible for a variety of functions that support our go-to-market strategy in Mexico. This role will be responsible for significant content localization and market research work to support the business in expanding its Sales and Marketing programs and content to the Mexico market. 

You will work closely with the US and Mexico sales and marketing leads to support a range of programs that help the company grow its brand and customer base in Mexico. This role requires strong bilingual communication, ability to work effectively in a fast-paced environment, a focus on making a measurable impact, and ability to work in a hybrid capacity in Mexico City. 

What You’ll Do

  • Research and report on market and competitive trends that help identify Sales opportunities and inform marketing strategy.
  • Support localization of Motive’s platform demo for the Mexico Sales team. 
  • Develop and translate marketing content, including website copy, emails, and social media posts.
  • Support the execution of marketing campaigns for the Mexican market.
  • Write customer stories that present the Motive value proposition and impact.
  • Work with Product Marketing to support sales enablement content and processes.
  • Work closely with US and Mexico Marketing and Sales teams in both virtual and on-site settings.

Qualifications

  • 3-5 years of experience in Marketing or a related field
  • Experience with market, prospect and competitor research
  • Experience with a broad range of Marketing functions, including product messaging, market research, customer case studies, PR, product demos, and content development
  •  
  • Strong written and verbal communication skills in Spanish and English
  • Proven ability to manage multiple tasks and meet deadlines
  • A collaborative and results-oriented team player
  • Experience with marketing automation and analytics platforms – Tableau, Salesforce, G-Suite
  • Experience working with virtual teams
  • Ability to work in the Mexico City office

Benefits

  • Competitive salary and benefits package
  • Opportunity to work on a cutting-edge product that is making a difference in the world
  • Collaborative and fast-paced work environment
  • Be a part of a growing company with a bright future
  • Opportunity to work in a hybrid environment

To Apply

Please submit your resume and cover letter online at gomotive.com/careers.

Creating a diverse and inclusive workplace is one of Motive's core values. We are an equal opportunity employer and welcome people of different backgrounds, experiences, abilities and perspectives. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Creating a diverse and inclusive workplace is one of Motive's core values. We are an equal opportunity employer and welcome people of different backgrounds, experiences, abilities and perspectives. 

Please review our Candidate Privacy Notice here .

UK Candidate Privacy Notice here.

The applicant must be authorized to receive and access those commodities and technologies controlled under U.S. Export Administration Regulations. It is Motive's policy to require that employees be authorized to receive access to Motive products and technology. 

#LI-Remote

Similar Jobs

Axinous - Associate, Strategic Finance/Investor Relations

Axinous

Hyderabad, Telangana, India (Remote)
1 Month ago
Lionbridge Games - Data Engineer I

Lionbridge Games

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)
1 Month ago
Extreme Inc. - Data Analysis Engineer

Extreme Inc.

Tokyo, Japan (Hybrid)
1 Day ago
GoDaddy - Payment Operations Specialist

GoDaddy

(Remote)
1 Month ago
Crunchyroll - Senior Data Engineer

Crunchyroll

Culver City, California, United States (On-Site)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Ness Digital - Senior BI Developer

Ness Digital

Iași, Iași County, Romania (Remote)
1 Month ago
Take-Two Interactive - Payments Operations Manager

Take-Two Interactive

London, England, United Kingdom (On-Site)
1 Day ago
Keywords Studios - Player Engagement - Senior Operations Manager (Manila and Bacolod)

Keywords Studios

Pasig, Metro Manila, Philippines (Hybrid)
2 Weeks ago
Visa - Director, Sales & Commercial Operations

Visa

Atlanta, Georgia, United States (Hybrid)
10 Hours ago
Stem - Energy Program Operations Analyst

Stem

(Remote)
1 Day ago
Google - Business Operations and Planning Lead, Trust and Safety

Google

Austin, Texas, United States (On-Site)
3 Days ago
Ubisoft - Financing and Cash Partner Senior

Ubisoft

Paris, Île-de-France, France (Hybrid)
4 Months ago
Wrike - HR Systems and Reporting Automation Specialist

Wrike

Bengaluru, Karnataka, India (Hybrid)
1 Day ago
Rackspace Technology - R-19462 Data Engineer III - VN

Rackspace Technology

Vietnam (Remote)
3 Months ago
Minecast - GTM Financial Analyst

Minecast

Johannesburg, Gauteng, South Africa (On-Site)
1 Day ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Mexico City, Mexico

Google - Senior Business Data Scientist, Behavioral Economics

Google

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)
2 Days ago
Lionbridge Games - Technical Software Test Engineer

Lionbridge Games

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)
2 Months ago
Marsh McLennan - Junior Lawyer

Marsh McLennan

Mexico City, Mexico (Hybrid)
1 Day ago
Google - Googler Experience Operations, People Experience

Google

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)
2 Weeks ago
Salesforce - Territory Account Executive - SMB

Salesforce

Mexico City, Mexico (On-Site)
5 Months ago
Lionbridge Games - Localization Project Manager

Lionbridge Games

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)
2 Months ago
Google - AI Sales Specialist III, Google Cloud

Google

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)
2 Days ago
Google - Administrative Business Partner II, Google Cloud, Customer Growth Engine

Google

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)
2 Weeks ago
Google - Account Executive, Consumer Packaged Goods (Spanish, English)

Google

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)
2 Weeks ago
Nagarro - Associate Principal Consultant, Support Sales

Nagarro

Mexico (Remote)
6 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Category Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!