The Software Engineering System role involves all phases of embedded software development, including design, coding, and testing before and after silicon. The responsibilities include designing and implementing verification strategies to ensure Apple wireless products adhere to 3GPP specifications, internal design requirements, and carrier requirements. The goal is to deliver a top-tier user experience.