Inlingo games

Translator Internship

Game Localization Editor

Inlingo is offering a 1 to 3-month internship program for aspiring game localization professionals. Interns will gain experience in game translation, improve their skills with feedback from experienced editors, and develop soft skills by working with a professional team. The program provides an opportunity to become a full-time freelance translator. Ideal candidates are students or recent graduates in translation, or translators new to game localization, who are native speakers of the target language, proficient in English, have basic CAT-tool experience, and are eager to grow in the translation and game industries. The internship involves completing a test task, an online interview, and then working on real projects under supervision, receiving weekly feedback. Successful interns receive a certificate and may be offered full-time positions.

<h1>Translator Internship at Inlingo</h1> <p>Get from one to three months of experience being an intern in the game localization studio! Take the opportunity to get a job in our team.</p> <p><b>We’re now looking for interns in the following language pairs:</b></p> <p>From English to:</p> <p style="color: red; font-weight: bold;">German/ French</p> <p>From Russian to:</p> <p style="color: red; font-weight: bold;">English</p> <p>NB! Only for native speakers of the target language</p><h3>How do you benefit from internship at Inlingo?</h3><p class="big-text">Get experience in game translation</p><p class="big-text">Improve your translation skills with constant feedback from an experienced editor</p><p class="big-text">Upgrade your soft-skills by working with a team of professionals</p><p class="big-text">Get a chance to become our full-time freelance translator</p><h2>Who is our ideal intern?</h2><div class="red-sqr"></div> <p>Student or a recent graduate with specialty in translation, or translator willing to switch to game localization</p><div class="red-sqr"></div> <p>Has an impeccable knowledge of their native language</p><div class="red-sqr"></div> <p>Proficient in written and spoken English</p><div class="red-sqr"></div> <p>Has basic experience in working with CAT-tools</p><div class="red-sqr"></div> <p>Willing to grow in the translation and game industries</p><div class="red-sqr"></div> <p>Fast-learning, responsible and curious</p><h2>What does the internship process look like?</h2><p class="round-numbers"><span class="rnum" style="background-color:transparent;margin-bottom:5px!important;">1</span></p> <h5>Preparation</h5> <p>Filling out the application form, completing a test task. In case of a successful test task — getting an online interview and signing an agreement.</p><p class="round-numbers"><span class="rnum" style="background-color:transparent;margin-bottom:5px!important;">2</span></p> <h5>Internship</h5> <p>Interns work on our projects under thorough control from the experienced editors and project managers. You translate, edit, and create glossaries. If you feel like learning more we provide you with learning materials and instructions.</p> <p>The most important part of the internship is the thorough weekly feedback from your mentor which helps you learn and improve with every project you complete.</p><p class="round-numbers"><span class="rnum" style="background-color:transparent;margin-bottom:5px!important;">3</span></p> <h5>Certificate and a job offer to the best interns</h5> <p>After 3 months every intern gets a certificate of completion.</p> <p>The best interns will be offered to become our regular translators. The terms, rates and types of projects will be discussed individually according to your skills and preferences.</p><h2>What will happen after the internship?</h2> <h4>Certificate of Completion</h4> <p>Congratulations on successfully completed a game localization internship at INLINGO from <i>May 17M</i> to <i>June 17</i> 2021</p> <p>We will give you a certificate of completion and a recommendation letter in which we will highlight your strengths. The best interns will get a job offer from Inlingo.</p><h2>Here’s what our interns say about us</h2><p style="text-align: center;"><strong>Iván<br>English-Spanish</strong></p> <p style="text-align: center;">During my internship, I enjoyed working with several nice PMs that helped me to get in the translation mood right away. They showed me how a localization studio works with real translation projects from the very beginning. I personally found challenging some of the projects in which I didn’t have all the context and had to improvise and let my creativity fly. That’s the thing I like the most.</p><p style="text-align: center;"><strong>Grégoire<br>English-French</strong></p> <p style="text-align: center;">If you wish to get in the video game industry as a translator, Inlingo’s internship program is a great point of entry into localization! These professionals will help you as a student, by giving you feedback and advise you on how to improve, and trust you as a translator, by asking your help for actual, large-scale, projects.</p><p style="text-align: center;"><strong>Dorian<br>English-French</strong></p> <p style="text-align: center;">There is no better way to learn than to translate actual projects, and Inlingo taught me that. I got trained through translations of actual text, interacted with an actual project manager, and made actual mistakes. I got precise, clear explanations of what was wrong, of how to improve and become an actual professional translator. </p><p style="text-align: center;"><strong>Taisuke<br>English-Japanese</strong></p> <p style="text-align: center;">Through this internship, I could improve my overall ability of video game localization. The most helpful thing was comments from a reviewer. All the editors and PMs are so friendly that you can ask whatever you want to know. If you are still on the fence about joining this program, just participate in it! </p><h2>Waiting for you to join our internship!</h2> <p class="big-text">Click on the link below and fill out the form to start your exciting journey into the world of game localization!</p>

thumbnail_Rockstar.webp

Rockstar.webp

Rockstar Jobs

thumbnail_EA.webp

EA.webp

EA Jobs

thumbnail_Playstation.webp

Playstation.webp

Playstation Jobs

small_Ubisoft.webp

thumbnail_Ubisoft.webp

Ubisoft.webp

Ubisoft Jobs

thumbnail_Epic Games.webp

Epic Games.webp

Epic Game Jobs

thumbnail_Riot Games.webp

Riot Games.webp

Riot Jobs

08cafc09dac48d655284704f063dc64e.webp

CDPR Jobs

80ad888d-4837-48d9-8b65-0ffdee910f35.webp

Krafton Jobs

thumbnail_a14feb4b393500244d0b8864bda07b2c.webp

a14feb4b393500244d0b8864bda07b2c.webp

Twitch Jobs

thumbnail_865c7fd0-1ffd-4000-80b6-1e69d6665257.webp

865c7fd0-1ffd-4000-80b6-1e69d6665257.webp

Larian Jobs

thumbnail_02_21_2024__11_00_53.webp

02_21_2024__11_00_53.webp

Wargaming Jobs

medium_naughty dog.webp

small_naughty dog.webp

thumbnail_naughty dog.webp

naughty dog.webp

Naughty Dog Jobs

large_netflix.webp

medium_netflix.webp

small_netflix.webp

thumbnail_netflix.webp

netflix.webp

Netflix Jobs

large_supercell.webp

medium_supercell.webp

small_supercell.webp

thumbnail_supercell.webp

supercell.webp

Supercell Jobs

zynga_logo.jpg

Zynga Jobs

Test your Unity Animations knowledge with this quiz! Explore concepts like Animator Controller, Blend Trees, and many more.

Test your Unity UI knowledge with this quiz! Explore essential concepts like Canvas, EventSystem and many more. 

Challenge yourself with this Unity Input System quiz! Test your skills in input mapping, device handling, and action events.

Take your Unity skills to the next level with Part 3 of this quiz, covering scripting, physics, rendering, and performance optimization!

Test your Unity expertise with this quiz, covering initialization to advanced rendering and physics!

Test your Unity knowledge with this comprehensive quiz, covering everything from MonoBehaviour basics to advanced physics, rendering, and optimization techniques across multiple difficulty levels!

Assess your knowledge of Unity's Rigidbody component and its advanced physics interactions with this in-depth quiz!

Test your understanding of Unity’s Physics, Movement, and MonoBehaviour with this insightful beginner-friendly quiz!

Dive into the fundamentals of open-world game development in Unity with this beginner-friendly quiz.

Challenge yourself with this beginner-friendly quiz on building an endless runner in Unity!

Test your beginner-level knowledge of Unity platformer development with this engaging quiz.

Test your basic knowledge of Unity and Unreal Engine with this beginner-friendly quiz on game development fundamentals.

This assessment evaluates your understanding of Unity's component-based architecture, how GameObjects and their components interact, the hierarchy system with nested GameObjects, and how to reference them in scripts.

This assessment evaluates your understanding of Unity's NavMesh system, including navigation baking, NavMeshAgents, pathfinding, obstacles, and scripting interactions with NavMesh to create AI-driven movement.

An assessment to test the correct usage of Unity's events and lifecycle functions in the context of the game "Clash Royale"

<p>- This assessment gives us an idea of your C++ skills<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: <strong>Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc.</strong><br>- 10 Multiple Choice questions<br>- Average time to complete: <strong>7 to 10 minutes</strong></p>

<p>Let's assess your Data Structures! 📋<br>&nbsp;- This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc.<br>- 10 Multiple Choice questions<br>- Average time to complete: 7 to 10 minutes</p>

<p>Let's assess your Programming Patterns! 📋</p><p>- This assessment gives us an idea of your code architecture skills<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc.<br>- 10 Multiple Choice<strong> </strong>questions<br>- Average time to complete: 7<strong> </strong>to 10 minutes</p>

<p>Let's assess your OOPs skills! 📋</p><p>- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc.<br>- 10 Multiple Choice questions<br>- Average time to complete:<strong> </strong>7 to 10 minutes</p>

<p>Let's assess your Unity Skills 📋<br><br>- This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals<br>- Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc.<br>- 9 questions: 9 Multiple Choice<br>- Minimum score needed to qualify: 80%<br>- Average time to complete: 5 to 10 minutes</p>

Axel springer

Editor German Architects' Journal (m/f/d)

Traffic Acquisition Specialist

Social Video Producer

CommerceIQ

Head of AI

Clearwater Analytics

Senior Relationship Manager - Asset Owners

Zuora

Sr Revenue Advisor

Lytx, Inc.

Enterprise Key Account Manager

Trek

Service Tech / Advisor (Part-Time)

ERP Business Analyst

Axel Springer Corporate Solutions is the agency unit of Europe's leading digital media group, combining agency speed and creativity with the security and innovation of a large media company. They help clients with external and internal communication, content marketing, and consulting. This role involves managing the German Architects' Journal (DAB), the most widely read magazine for architects and planning civil engineers. The editor will plan and produce content for print, digital, and social media, develop formats, create briefings, and ensure content quality.

Axel Springer is a media and technology company. The company's mission is to empower free decisions for people around the world through independent journalism and innovative offerings. Axel Springer operates in more than 40 countries with a presence in all major digital markets and generated 3.8 billion euros in revenue in 2022. Axel Springer is the media and technology company.

Account Consultants

Executive Assistant

POLITICO Fellows

Compute Cloud Engineer - Cloud Platform (f|m|d)

Reporter Pro-Newsletter - Energy and Climate (m/f/d)

(Senior) Reporter Pro-Newsletter - US Politics (m/f/d)

Apprenticeship as a Chef (m/f/d) from September 1, 2026

<p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">Axel Springer Corporate Solutions is the agency unit of Europe's leading digital media group. We combine the speed and creativity of an agency with the security and innovative strength of a large media company. With ideas that move, we advance our clients – in external and internal communication, content marketing, and consulting. We help renowned clients such as KfW, ARTE, Roland Berger, BASF, Lufthansa, CLAAS, and many more to reach their target groups with the right content. In the future, ASCS will also manage the German Architects' Journal (DAB), the most widely read magazine for architects of all disciplines and planning civil engineers. On behalf of the Federal Chamber of Architects (BAK) and in close cooperation with the State Chambers of Architects (LAK), we will relaunch the renowned magazine brand and integrate it into a diverse communication ecosystem. For this exciting task, we are looking for a technically experienced, creative, and committed Editor / Editorial Manager (m/f/d) for the German Architects' Journal (DAB).</p><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">What you will move with us:</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Together with the editorial team, you plan and produce content for print, digital, and social media.</li><li class="leading-relaxed">You develop formats and content that achieve the client's goals and target groups and match market needs.</li><li class="leading-relaxed">You create clear briefings for authors and colleagues, edit, and ensure the high quality and consistency of all content.</li><li class="leading-relaxed">You work closely with an interdisciplinary team, especially with project management, photo editing, and design.</li><li class="leading-relaxed">You have a very good sense for relevant and exciting topics. You always keep an eye on trends and current developments in the fields of architecture and urban planning.</li><li class="leading-relaxed">You are the editorial contact person for the LAKs. You present your suggestions and creative ideas confidently and sympathetically to the client and lead meetings with assurance.</li></ul><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">What you bring:</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">You have completed relevant studies, qualified journalistic training, and extensive editorial know-how (Digital, Social Media, Print).</li><li class="leading-relaxed">You have been working as an editor for at least 2 years, ideally in the field of architecture and urban planning.</li><li class="leading-relaxed">You have a high interest in architecture and building culture and demonstrable expertise in these areas.</li><li class="leading-relaxed">You are strong in implementation, have good topic ideas, and skillfully create suitable content for all channels. Above all, your textual confidence is great.</li><li class="leading-relaxed">You have experience with Content Management Systems, Social Media Tools, SEO, and ideally with project management software (e.g., Asana, Wordpress, Facelift).</li><li class="leading-relaxed">In your communication, you are clear, binding, and strong in consulting.</li></ul><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">What we offer:</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Employee offers that suit you and your life situation: Whether a discounted Deutschland-Ticket, bicycle garage (with bicycle service), or childcare offers.</li><li class="leading-relaxed">Free lunch! Receive a free lunch daily in one of the great neighborhood restaurants.</li><li class="leading-relaxed">Top equipment in the office and for your mobile office: Current hardware (also for private use), software, and modern office spaces allow you a lot of flexibility to combine job & private life.</li><li class="leading-relaxed">Look forward to a diverse and open-minded work environment with various communities and interest groups where you can actively contribute.</li><li class="leading-relaxed">Never stop learning! Use our diverse learning content and offers for your personal development.</li><li class="leading-relaxed">We offer you an initially 1-year fixed-term full-time position, starting immediately.</li></ul><p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">Axel Springer as an employer has a lot to offer: Diverse and integrated print, mobile, and online media offerings with which we reach millions of people daily. Opinionated journalism. A variety of subsidiaries under one roof. A wide range of tasks, from editor to IT specialist.</p><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">Questions and answers about the application process</h3><p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">The most frequent questions and answers can be found in our FAQs: career.axelspringer.com/de/faq</p><p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">To facilitate readability, we limit ourselves to masculine designations in the text. Nevertheless, diversity is an essential part of our corporate culture! We welcome all applications regardless of gender, nationality, ethnic and social origin, religion, worldview, disability, age, and sexual orientation and identity.</p><p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">Information on the representation of severely disabled persons at Axel Springer can be found here: career.axelspringer.com/de/ksbv</p><p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">Contact person for this position (reference number REF2537K) is: Sarah Michalczewska #LI-SM1</p>

Follow Mayank - career advice

Follow Mayank Grover for game development resources

Free | C# | Midnight Pizza Fight

Free | C++ | Lethos

Free | C++ | Pong

Follow Abhishek - tech content

Follow Abhishek Smith for game programming content

This assessment gives us an idea of your C++ skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc.- 10 Multiple Choice questions- Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Data Structures! - This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA- Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc.- 10 Multiple Choice questions

Data Structures and Algorithms

Let's assess your Programming Patterns! ????- This assessment gives us an idea of your code architecture skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc.

Programming Patterns

Let's assess your OOPs skills! ????- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc.

Object Oriented Programming

Let's assess your Unity Skills ????- This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals- Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc.

Translator Internship

Game Localization Editor

Job Details