Bilingual Software Engineer (Japanese)

5 Months ago • 2-5 Years • Product Management

Job Summary

Job Description

Bilingual Software Engineer with strong communication skills in both English and Japanese (N3 or above) required. Must have knowledge of software development methodology and process. Experience in software development/ testing and bridging between onsite and offshore teams is a must. Direct customer management experience is preferred.
Must have:
  • Software Development
  • Japanese N3+
  • Onsite/Offshore
  • Customer Management
Good to have:
  • QA Experience
  • Technical Skills
  • Project Management
  • Agile Methodology
Perks:
  • Team Spirit
  • Training Opportunities

Job Details

About the job

Company Description

The Averna experience

Averna delivers industry-leading test solutions and services for communications and electronics device makers worldwide, accelerating product development, quality and innovation:

  • Be global@work: Serve international customers and collaborate with colleagues in Canada, Europe, the U.S., Mexico and Asia.
  • Drive innovation@work: Participate in the development of market-leading high-tech products in the Automotive & Transportation, Electric Vehicles, Consumer Electronics, Industrials and Life Sciences.
  • Develop your talent@work: Contribute to thrilling projects that will stretch your skills and talent to the maximum.
  • Enjoy success@work: Be part of a fast-growing company with award-winning products and team.
  • Share your passion@work: Meet passionate people, enjoy our modern environment and dynamic atmosphere.

Job Description

Position summary

We are seeking a Bilingual Software Engineer with strong communication skills in both English and Japanese (N3 or above) to bridge our onsite and offshore teams. The candidate will work closely with customers, ensuring satisfaction by gathering requirements, coordinating project scope, and collaborating with technical and business stakeholders. This opportunity allows for skill growth and meaningful contributions in a dynamic environment.

Duties And Responsibilities

  • Interacting with the customer to understand customer requirements and coordinate closely with the offshore team to meet customer expectations.
  • Ensure customer satisfaction.
  • Meeting Technical staff and Business stakeholders on aspects of scope clarification, requirements gathering, coordination, etc.
  • Active collaboration with technical, QA, and Management for planning, tracking, and resolving project issues.
  • Interacting with sales, business development team
  • Interacting with vendors
  • Appropriate reporting and execution of tasks discussed by the Manager.

Qualifications

Requirements

  • Bilingual engineer with fluent English and Japanese verbal/writing skills
  • Knowledge of software development methodology and process. Technology skills as required for the job opening
  • Hands on experience in software development/ testing and bridging between onsite and offshore teams.
  • Direct customer management experience
  • Education: B. Tech/ M. Tech/ MCA
  • Certification: N3 or above

Any other responsibility as deemed fit from time to time by the Management

Additional Information

What's in it for YOU

  • A multinational high-tech work environment
  • Team spirit, fun and passion for technology
  • Development and training opportunities
  • Attractive salary package including benefits
  • We are a fair company

Averna is committed to employment equity and to encouraging diversity and inclusion. We are pleased to consider all qualified applicants for employment, regardless of race, color, religion, sexual orientation, gender, national origin, age, disability, veteran status, or any other legally protected status.

Similar Jobs

Sony Interactive Entertainment - PlayStation Studios QA Localization Tester (Japanese) (Part-time)

Sony Interactive Entertainment

Tokyo, Japan (On-Site)
• 1 Month ago
Evolution - In-Studio Casino Dealer- Overnight ONLY 11pm-7am (Customer Service/Reception Alternative)

Evolution

Philadelphia, Pennsylvania, United States (On-Site)
• 6 Months ago
Rackspace Technology - Sales Executive DE, Level IV.

Rackspace Technology

Germany (Hybrid)
• 4 Months ago
Netflix - Lead Technical Game Designer, Games Innovation

Netflix

Los Gatos, California, United States (Hybrid)
• 1 Month ago
Scope AR - ABX Marketing Manager

Scope AR

San Francisco, California, United States (Remote)
• 2 Months ago
Omnissa - Member of Technical staff - Android

Omnissa

Bengaluru, Karnataka, India (Hybrid)
• 3 Months ago
ION - Implementation Analyst (Fixed Income)

ION

Pisa, Tuscany, Italy (On-Site)
• 4 Months ago
Visa - Sr. Manager, Management Consultant, Visa Managed Services

Visa

Hong Kong, Hong Kong (On-Site)
• 4 Months ago
Spin Master - Project Manager

Spin Master

Guangdong Province, China (On-Site)
• 1 Month ago
Scopely - Vice President, Associate General Counsel – Product & Privacy

Scopely

Culver City, California, United States (Hybrid)
• 3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Hasbro - Senior Director of eCommerce Engineering

Hasbro

Renton, Washington, United States (On-Site)
• 2 Months ago
ComeOn Group - Senior Frontend Developer

ComeOn Group

Silesian Voivodeship, Poland (Hybrid)
• 4 Weeks ago
EXUSIA - Salesforce Conga Specialist

EXUSIA

Hyderabad, Telangana, India (Remote)
• 1 Day ago
Sony Interactive Entertainment - System Software Development (PlayStation Network Core Functions & Game SDK Development)

Sony Interactive Entertainment

Tokyo, Japan (Hybrid)
• 1 Month ago
PlayStation Global - Senior Gameplay Animator

PlayStation Global

United States (Remote)
• 1 Month ago
King - 2025 Summer Internship - Performance Marketing Intern - London

King

London, England, United Kingdom (On-Site)
• 2 Weeks ago
Unity - Senior Content Marketing Manager, Industry

Unity

Bellevue, Washington, United States (On-Site)
• 6 Months ago
Axinous - Staff Software Development Engineer (Backend)

Axinous

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
• 1 Month ago
Eleven Labs - Data Scientist - Marketing

Eleven Labs

United States (Remote)
• 1 Month ago
Anchor Point Studios - Senior AI Designer

Anchor Point Studios

Barcelona, Catalonia, Spain (Remote)
• 1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Thiruvananthapuram, Kerala, India

Logitech - Database Engineer

Logitech

Chennai, Tamil Nadu, India (On-Site)
• 4 Months ago
Saviynt - Technical Lead, Support Operations- Active Directory

Saviynt

Bengaluru, Karnataka, India (Hybrid)
• 4 Months ago
BC Web Wise - Senior Designer / Art Director

BC Web Wise

Maharashtra, India (On-Site)
• 6 Months ago
Guidehouse - Junior Associate AR

Guidehouse

Chennai, Tamil Nadu, India (On-Site)
• 4 Months ago
Cricketpedia - Backend Engineer - PHP only

Cricketpedia

Gurugram, Haryana, India (Remote)
• 2 Years ago
PwC - IN_Senior Associate_Tableau Developer_Data & Analytics_Advisory_PAN India

PwC

Gurugram, Haryana, India (On-Site)
• 4 Months ago
PwC - IN-Senior Associate_ESG sustainability_Climate & Energy_Advisory_Gurgaon

PwC

Gurugram, Haryana, India (On-Site)
• 4 Months ago
Hipcouch - Interior Designer

Hipcouch

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)
• 4 Months ago
SmartBear - Customer Support Engineer - BugSnag

SmartBear

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
• 3 Months ago
TransPerfect - Moderator

TransPerfect

Hyderabad, Telangana, India (On-Site)
• 5 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Product Management Jobs

Assystems - Project Manager

Assystems

Glasgow, Scotland, United Kingdom (Hybrid)
• 3 Months ago
Morning Star - Customer Support Representative - German Speaker

Morning Star

Madrid, Community Of Madrid, Spain (Hybrid)
• 4 Months ago
CharacterAI - Lead Growth Product Manager

CharacterAI

Menlo Park, California, United States (On-Site)
• 2 Months ago
Appier - Senior Product Manager

Appier

Taipei City, Taiwan (On-Site)
• 3 Months ago
OKX - Product Operations, Token Listing

OKX

Singapore, Singapore (On-Site)
• 4 Months ago
Visa - Sr. Manager, Management Consultant, Visa Managed Services

Visa

Hong Kong, Hong Kong (On-Site)
• 4 Months ago
GoTo Group - Technical Program Manager - Engineering Platform

GoTo Group

Gurugram, Haryana, India (On-Site)
• 4 Months ago
My Fitness Pal - Director, Product Analytics

My Fitness Pal

United States (Remote)
• 4 Weeks ago
ION - Senior Product Manager - Post Trade (Cleared Derivatives)

ION

Chicago, Illinois, United States (On-Site)
• 4 Months ago
Kaedim - Customer Success Engineer

Kaedim

London, England, United Kingdom (On-Site)
• 9 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded