Data Science Manager - Globalization

1 Month ago • 6-10 Years • Localization

About the job

Job Description

Netflix seeks a Data Science Manager to lead a team in optimizing localization strategies. You'll drive causal inference, experimentation, and analytics projects, mentor data scientists, and possess deep domain expertise in member and creative problem areas for localization. Proven experience in designing and delivering data science projects in complex business areas with scalability requirements is essential.
Must have:
  • Causal Inference
  • Data Science
  • Analytics Projects
  • Scalability Requirements
Good to have:
  • Software Engineering
  • Member-Facing
  • Business Acumen
  • Localization Strategies
Perks:
  • Stock Options
  • Mental Health
Not hearing back from companies?
Unlock the secrets to a successful job application and accelerate your journey to your next opportunity.

Netflix is one of the world’s leading entertainment services with 278 million paid memberships in over 190 countries enjoying TV series, films and games across a wide variety of genres and languages. Members can play, pause and resume watching as much as they want, anytime, anywhere, and can change their plans at any time.

The Role

At Netflix, our mission is to entertain the world by connecting our members to an extensive library of stories from all over the globe. We are revolutionizing international storytelling as we deliver billions of hours of movies and TV shows per month to 270+ million members across 190+ countries in 30+ languages. 

The Globalization Data Science and Engineering team is at the forefront of removing language barriers and providing a stellar member experience to all our members regardless of their language preferences. We are responsible for the translation and cultural adaptation of all aspects of member interaction, including beautiful localized user interfaces, subtitles, and dubbing of award-winning Netflix originals.

We are looking for an experienced data science and analytics leader to lead a team of experts in the fields of Causal Inference, experimentation and analytics. You will primarily partner with a talented cross-functional team of scientists, engineers, product managers, and domain experts to optimize localization strategies and improve localization experience for global members of Netflix. 

Responsibilities

  • Drive Causal Inference, experimentation and analytics projects end-to-end to optimize localization strategies and improve localization experience

  • Lead, mentor and inspire a team of data scientists and analytics engineers to consistently deliver business impact

  • Develop deep domain expertise in member and creative problem areas for localization at Netflix, as well as broad industry landscape, to identify and propose new strategic opportunities 

  • Build strong relationships with cross-functional partners to inform, influence, execute and support longer term visions

  • Grow data science and analytics innovations in your space, and upskill the broader team

About you

  • Proven track record of successfully designing and delivering data science and analytics projects in highly ambiguous and complex business areas with scalability requirements

  • High proficiency in Causal Inference and standard tech stack (Python, SQL)

  • Master’s or PhD degree in Statistics, Machine Learning, Computer Science, Economics, Engineering or other relevant fields

  • 6+ years of hands-on data science and analytics experiences (3+ years with a Ph.D. in relevant fields)

  • 1+ year of experiences mentoring and leading data scientists and analytics engineers

  • Exceptional verbal and written communication skills coupled with strong business acumen

  • Familiar with software engineering best practices

  • Experience working in algo-driven member-facing business areas

  • Netflix culture resonates with you

Our compensation structure consists solely of an annual salary; we do not have bonuses. You choose each year how much of your compensation you want in salary versus stock options. To determine your personal top of market compensation, we rely on market indicators and consider your specific job family, background, skills, and experience to determine your compensation in the market range. The range for this role is $360,000 - $920,000.

Netflix provides comprehensive benefits including Health Plans, Mental Health support, a 401(k) Retirement Plan with employer match, Stock Option Program, Disability Programs, Health Savings and Flexible Spending Accounts, Family-forming benefits, and Life and Serious Injury Benefits. We also offer paid leave of absence programs.  Full-time hourly employees accrue 35 days annually for paid time off to be used for vacation, holidays, and sick paid time off. Full-time salaried employees are immediately entitled to flexible time off. See more details about our Benefits here.

Netflix's is an integral part of what makes us successful, and we approach diversity and inclusion seriously and thoughtfully. We are an equal opportunity employer and celebrate diversity, recognizing that bringing together different perspectives and backgrounds helps build stronger teams. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Tags: ResearchSite

We are an equal-opportunity employer and celebrate diversity, recognizing that diversity of thought and background builds stronger teams. We approach diversity and inclusion seriously and thoughtfully. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, ancestry, national origin, caste, sex, sexual orientation, gender, gender identity or expression, age, disability, medical condition, pregnancy, genetic makeup, marital status, or military service.

Job is open for no less than 7 days and will be removed when the position is filled.

View Full Job Description
$360.0K - $920.0K/yr (Outscal est.)
$640.0K/yr avg.
Los Gatos, California, United States

Add your resume

80%

Upload your resume, increase your shortlisting chances by 80%

About The Company

Netflix is one of the world's leading entertainment services with over 247 million paid memberships in over 190 countries enjoying TV series, films and games across a wide variety of genres and languages. Members can play, pause and resume watching as much as they want, anytime, anywhere, and can change their plans at any time.

Los Gatos, California, United States (Remote)

Los Angeles, California, United States (On-Site)

Los Gatos, California, United States (On-Site)

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Netflix

Similar Jobs

Nielsen Holdings - Software Engineer- AM-TECH-DA-85

Nielsen Holdings, India (Hybrid)

PwC - AI Engineer

PwC, Hungary (Hybrid)

SiftHub - Senior Software Engineer (Backend)

SiftHub, India (On-Site)

Ubisoft - Senior Technical Artist [AAA]

Ubisoft, China (On_site)

Keywords Studios (Player Support) - French Game Localization Testers

Keywords Studios (Player Support), Japan (On-Site)

PTW - German Translator (On-site)

PTW, Portugal (On-Site)

Altagram Group - Vendor Manager (m/f/d) - Video Game Localization

Altagram Group, Germany (Hybrid)

Global Step - Localization QA Tester (LQA-Spanish)

Global Step, Portugal (On-Site)

Keywords Studios (Player Support) - Italian Speaking Game Tester (LQA)

Keywords Studios (Player Support), Poland (On-Site)

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

The Walt Disney Company - Manager - Decision Science Products

The Walt Disney Company, United States (On-Site)

 Sagecor Solutions - Embedded Developer 1 (CFG - 025)

Sagecor Solutions, United States (On-Site)

Voodoo - Senior Data Scientist

Voodoo, France (Hybrid)

Nielsen Holdings - Senior Software Engineer - Data

Nielsen Holdings, India (Hybrid)

Trend Micro - Data Scientist

Trend Micro, Philippines (On-Site)

ByteDance - Senior Site Reliability Engineer, AI Applications

ByteDance, United States (On-Site)

Kaedim - Software Engineer

Kaedim, United Kingdom (On-Site)

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Los Gatos, California, United States

Playtech - IT Technician Support

Playtech, United States (On-Site)

CharacterAI - Recruiting Coordinator (Contract)

CharacterAI, United States (On-Site)

The Walt Disney Company - Content Distribution Engineer

The Walt Disney Company, United States (On-Site)

Axinous - Senior Software Engineer (Java)

Axinous, United States (Hybrid)

Meta - Product Manager, Machine Learning

Meta, United States (Remote)

The Walt Disney Company - Lead Machine Learning Engineer

The Walt Disney Company, United States (On-Site)

The Walt Disney Company - Master Control Operator (Network Origination Oper I)

The Walt Disney Company, United States (On-Site)

HP - Machine Learning Intern

HP, United States (On-Site)

Rackspace Technology - Practice Head - Cloud Application Services

Rackspace Technology, United States (Remote)

Hasbro - Indirect Procurement Manager

Hasbro, United States (On-Site)

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Localization Jobs

Universally Speaking - Korean Games Tester

Universally Speaking, United Kingdom (On-Site)

Testronic - LQA Game Tester with Indonesian

Testronic, Poland (Remote)

Wizcorp - Translator / Project Assistant

Wizcorp, Japan (Remote)

MOONTON GAMES - Game Localization Specialist (CN-EN-BM)

MOONTON GAMES, Malaysia (On-Site)

Blizzard Entertainment - Localization QA Analyst

Blizzard Entertainment, China (On-Site)

Keywords Studios (Player Support) - MT Post-Editors and Reviewers English to Japanese

Keywords Studios (Player Support), (Remote)

Keywords Studios (Player Support) - Expert Subtitle Translator/QCer: English to Brazilian Portuguese

Keywords Studios (Player Support), United States (Remote)

Testronic - LQA Game Tester with Thai

Testronic, Poland (Remote)

Keywords Studios (Player Support) - Expert Subtitle Translator/QCer: English to Simplified Chinese

Keywords Studios (Player Support), United States (Remote)

Get notifed when new similar jobs are uploaded