Game Tester

3 Weeks ago • All levels

Job Summary

Job Description

Localsoft, S.L. is a world-class localization company providing translation, testing, and audio services. They are seeking Japanese Language Game Testers to work in their headquarters in Málaga, Spain. As a Game Tester, you will be responsible for testing games to detect and report grammar, spelling, punctuation, and other linguistic and cultural errors in your native language. This role requires following established processes, instructions, and QA checklists, taking ownership of each project phase, and ensuring tasks are completed to the highest standards. The candidate should align with Localsoft’s security and code of conduct, be willing to learn and improve, support team members, and go the extra mile.
Must have:
  • Excellent linguistic skills in Japanese.
  • Ability to detect and report grammar, spelling, and punctuation errors.
  • Ability to understand and follow QA checklists and instructions.
  • Adherence to Localsoft’s security and code of conduct

Job Details

Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Málaga TechPark in Málaga, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business sectors including leading brands in the Games, IT, Legal and Business industries.

We are currently hiring Japanese Language Game Testers to work in our HQ in Málaga, Spain.

As a Game Tester you will be testing games to detect and report grammar, spelling, punctuation and other linguistic and cultural errors in your native language.

If you have previous game testing experience or you are an avid gamer with excellent linguistic skills, we would like to hear from you!

Visit: www.localsoftgames.com

Responsibilities

  • Follow established processes, instructions and QA checklists
  • Take full ownership of each phase in the project life cycle
  • Successfully complete tasks to the highest standards
  • Be aligned with Localsoft’s security and code of conduct
  • Willingness to learn and improve, support other team members and go the extra mile

Similar Jobs

TransPerfect - Game Tester Opportunity!

TransPerfect

India (Remote)
11 Months ago
Grimlore Games - Lead QA Tester (m/f/d)

Grimlore Games

Munich, Bavaria, Germany (On-Site)
2 Weeks ago
PlayStation Global - Senior Technical Product Manager, Partner Experiences

PlayStation Global

Los Angeles, California, United States (On-Site)
1 Month ago
Amber - Localization Quality Assurance (Simplified Chinese)

Amber

Quebec, Canada (Hybrid)
2 Months ago
Global Step - Localization QA Tester (LQA-French)

Global Step

Portugal (On-Site)
7 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Daybreak Game Company LLC - QA Analyst (Temp)

Daybreak Game Company LLC

San Diego, California, United States (On-Site)
10 Months ago
Ubisoft - QC Tester

Ubisoft

Da Nang, Vietnam (On-Site)
3 Months ago
Luxoft - Functional Tester

Luxoft

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
6 Months ago
Guardian - Senior Engineer - IT

Guardian

Chennai, Tamil Nadu, India (On-Site)
1 Week ago
Unity - Staff Data Scientist

Unity

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)
3 Weeks ago
Nintendo - Technical Tester II

Nintendo

Redmond, Washington, United States (Hybrid)
4 Months ago
Guardian - Consultant - IT

Guardian

Gurugram, Haryana, India (On-Site)
1 Week ago
Global Step - Test Lead

Global Step

Richardson, Texas, United States (On-Site)
2 Weeks ago
Universally Speaking - Japanese Games Tester

Universally Speaking

Community Of Madrid, Spain (On-Site)
2 Months ago
Amanotes - Game Tester (New Games - Hybrid Casual Games)

Amanotes

Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh City, Vietnam (On-Site)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Málaga, Andalusia, Spain

Technicon Design - Seat Designer

Technicon Design

Martorell, Catalonia, Spain (On-Site)
3 Weeks ago
AI Fund - Enterprise Business Development Representative (EMEA)

AI Fund

Barcelona, Catalonia, Spain (On-Site)
7 Months ago
Scopely - People Operations Specialist

Scopely

Barcelona, Catalonia, Spain (Hybrid)
2 Months ago
We Are Social - Financial Controller

We Are Social

Madrid, Community Of Madrid, Spain (Hybrid)
1 Month ago
2K - HRBP

2K

Valencia, Valencian Community, Spain (On-Site)
3 Weeks ago
PwC - Consultor Salesforce

PwC

Santa Cruz De Tenerife, Canary Islands, Spain (On-Site)
7 Months ago
Fanatee - Unity Software Engineer

Fanatee

Spain (Hybrid)
2 Months ago
UNIVRSE - Lead Developer (Unity)

UNIVRSE

Barcelona, Catalonia, Spain (On-Site)
1 Month ago
Voodoo - Product Lead - Paper.io 2

Voodoo

Barcelona, Catalonia, Spain (Remote)
2 Months ago
Scopely - Principal Combat Designer

Scopely

Barcelona, Catalonia, Spain (Hybrid)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Category Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

About The Company

Localsoft, S.L. is one of the leading video game localization companies in the world!


With thousands of localized game titles completed, we offer premium localization services for the games industry including translation, proofing, desktop publishing, subtitling, audio and testing. We take pride in our work and guarantee the highest quality of service.


We specialize in mid to large size projects and set up project teams that match your specific requirements.


Localsoft provides a one shop solution for all of your localization needs. Rest assured that your projects will be delivered on time, on budget and with the highest level of quality and confidentiality.

Get notified when new jobs are added by Localsoft games

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug