Lead Technical Writer

2 Months ago • All levels • Editorial

Job Summary

Job Description

As Lead Technical Writer at Playrix, you will be responsible for establishing and overseeing a comprehensive documentation process with active developer participation. Key duties include developing and implementing documentation creation and maintenance procedures, defining and tracking documentation quality metrics, integrating methodologies like Diátaxis for documentation structuring, and leveraging AI tools (ChatGPT, GitHub Copilot, Grammarly, Claude) to automate tasks and improve text quality. Regular documentation reviews to ensure completeness, accuracy, and clarity are also essential. The ideal candidate possesses strong technical writing expertise, experience in automating documentation processes, proficiency with documentation tools (Confluence, MadCap Flare, MkDocs, Docusaurus), and experience working with and understanding the needs of technical teams.
Must have:
  • Proven expertise in technical writing
  • Experience building and automating documentation processes
  • Proficiency in modern documentation tools
  • Experience with technical teams
  • Experience with AI tools for documentation
Good to have:
  • Understanding API and DevOps documentation
Perks:
  • Flexible work schedule (remote or from company offices)
  • Voluntary health insurance
  • Paid vacation and sick leave
  • Gym memberships and fitness app reimbursements
  • Paid participation in conferences and courses
  • Discounts on language courses
  • Company events and merchandise

Job Details

Lead Technical Writer

About the company

Playrix is ​​one of the most successful mobile game development companies 
in the world. In terms of mobile application revenue, we rank first in Europe 
and are in the top 3 worldwide. Our games have been installed 2.3 billion times (that's a third of the world's population!) and more than 30 million people around the world play them every day.

Team, about the role

We're looking for a Lead Technical Writer to ensure the quality and completeness of documentation. Your main task will be to build and control a process in which developers will actively participate in the creation and support of technical and user documentation.

Tasks

  • Develop and implement a process for creating and maintaining technical documentation in which developers will be key participants
  • Define and implement documentation quality metrics and monitor their implementation
  • Integrate approaches and methodologies such as Diátaxis to structure documentation (tutorials, how-to guides, explanations, references)
  • Integrate AI tools (e.g. ChatGPT, GitHub Copilot, Grammarly, Claude) into the documentation process to automate routine tasks and improve the quality of texts
  • Conduct regular reviews of documentation to ensure it is complete, up-to-date, and understandable

Requirements

  • Proven expertise in technical writing and documentation
  • Experience in building and automating documentation processes
  • Proficiency in modern technical documentation tools (e.g. Confluence, MadCap Flare, MkDocs, Docusaurus)
  • Experience working with technical teams, understanding their processes and needs
  • Experience with AI tools for generating, editing, and structuring documentation
  • B1 level of written English or higher

Preferred

  • Understanding the principles of API and DevOps documentation

You'll like working with us because...

  • we offer continuous professional development on a large team while providing a huge knowledge base and a mentoring system that allows you to adapt quickly
  • you can move between teams and try new projects
  • you'll have the opportunity to make processes and approaches more efficient without lengthy approval stages or bureaucracy

Our Perks

Flexibility at work

  • For most positions we offer a flexible schedule, and employees can work from anywhere in the world (except for the Russian Federation and the Republic of Belarus). You can do your work however and wherever you like — we only evaluate your results.

Caring for health and well-being
  • We provide voluntary health insurance for employees and their children, and reimburse online sessions with a psychologist.
  • We offer fully paid vacation days and sick leave. In certain circumstances, you can request additional days off.
  • We support leading a healthy lifestyle and reimburse the cost of gym memberships and fitness app subscriptions.
Professional development and education
  • We pay for participation in specialized conferences and courses and hold our own internal conferences.
  • We offer discounts on English language courses and courses for the languages of the countries in which the company operates.
Events and merch
  • We regularly hold offline events like team meetings, big corporate parties, and informal office parties.
  • We also regularly organize fun competitions, quizzes, hackathons, and online fitness challenges.
  • We have a merch store with an internal currency you can use to buy unique gifts. We give out this currency as a gift for significant dates, and you can earn more by participating in events and company activities.

Work Format

Remote or from one of the company’s offices

Similar Jobs

Qualcomm - V&V Vehicle System Test Lead Engineer

Qualcomm

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
1 Month ago
GoDaddy - Backend Software Development Engineer - Managed SSL

GoDaddy

Serbia (Remote)
1 Month ago
Workato - Senior Manager, Developer Communities

Workato

San Francisco, California, United States (On-Site)
3 Weeks ago
playrix  - Senior Release Support Engineer

playrix

Georgia (Remote)
8 Months ago
Qualcomm - Senior Staff Engineer

Qualcomm

Timișoara, Timiș, Romania (On-Site)
1 Month ago
Liquid Asia - Senior Copywriter

Liquid Asia

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)
1 Month ago
Krafton - Publishing Brand Manager

Krafton

Seoul, South Korea (On-Site)
2 Months ago
Oliver Agency - Junior Copywriter

Oliver Agency

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)
1 Day ago
Nintendo - Associate Localization Writer

Nintendo

Redmond, Washington, United States (Hybrid)
2 Months ago
GIANTS Software - Publishing Assistant

GIANTS Software

Erlangen, Bavaria, Germany (On-Site)
9 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

cyara - Senior Marketing Operations Manager

cyara

United States (Remote)
1 Month ago
AiDash - Software Development Engineer II - DevOps

AiDash

Bengaluru, Karnataka, India (Hybrid)
1 Week ago
JDA - Technical Architect Cloud (Gen AI, Python, SQL)

JDA

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
3 Weeks ago
Qualcomm - Embedded Software Engineer, Sr

Qualcomm

Boulder, Colorado, United States (On-Site)
1 Year ago
Marvell - Senior Staff System Validation Test Engineer

Marvell

Santa Clara, California, United States (On-Site)
3 Weeks ago
AGS - American Gaming Systems - Senior Full Stack Software Engineer

AGS - American Gaming Systems

Arizona, United States (On-Site)
2 Months ago
CapSpire - Senior Consultant – Endur Technical

CapSpire

Bengaluru, Karnataka, India (Remote)
7 Months ago
Nine - Principal Data Engineer

Nine

North Sydney, New South Wales, Australia (On-Site)
2 Weeks ago
ARHS - Développeur Sénior Fullstack Java/Angular

ARHS

Luxembourg, Luxembourg, Luxembourg (On-Site)
8 Months ago
Everi - Senior QA Analyst

Everi

Boulder, Colorado, United States (Remote)
2 Weeks ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Ireland

Whatnot - Staff Software Engineer, Payments

Whatnot

Dublin, County Dublin, Ireland (Remote)
2 Months ago
playrix  - Senior QA Engineer (Mobile)

playrix

Ireland (Remote)
8 Months ago
Qualcomm - Analog / Mixed-Signal Sensor IP Design Engineer

Qualcomm

Cork, County Cork, Ireland (On-Site)
1 Month ago
Riot Games - Principal Software Engineer, Gameplay - Teamfight Tactics

Riot Games

Dublin, County Dublin, Ireland (On-Site)
7 Months ago
playrix  - Creatives Producer

playrix

Ireland (Remote)
8 Months ago
Notion - Account Executive, Commercial, Southern Europe

Notion

Dublin, County Dublin, Ireland (On-Site)
1 Month ago
Nordson Corporation - Product Development Technician II

Nordson Corporation

Galway, County Galway, Ireland (On-Site)
1 Month ago
virtous games - Junior Sound Designer

virtous games

Dublin, County Dublin, Ireland (On-Site)
1 Week ago
whoop - Overnight Operations Manager

whoop

Limerick, County Limerick, Ireland (Hybrid)
1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Editorial Jobs

Scale AI - Technical Writer

Scale AI

San Francisco, California, United States (On-Site)
2 Months ago
Nintendo - Associate Localization Writer

Nintendo

Redmond, Washington, United States (Hybrid)
2 Months ago
GAMURS Group - Fantasy Sports Writer

GAMURS Group

United States (Remote)
2 Months ago
Matellio - Senior Technical Content Writer

Matellio

Jaipur, Rajasthan, India (On-Site)
2 Months ago
Sportskeeda - Content Writer - Baseball (MLB)

Sportskeeda

India (Remote)
5 Months ago
Crazy pencilz - Content Writer Intern

Crazy pencilz

Chennai, Tamil Nadu, India (On-Site)
2 Months ago
Techland - Senior Copywriter

Techland

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
1 Month ago
Head Digital Works - Senior Copywriter - Copywriter

Head Digital Works

Hyderabad, Telangana, India (On-Site)
6 Months ago
Highspot - Technical Writer

Highspot

Hyderabad, Telangana, India (Hybrid)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded