Outscal Logooutscal logo

Producer

5 Days ago • All levels • Localization

Job Summary

Job Description

ElevenLabs Producers utilize AI tools and human review to create high-quality transcripts, translations, dubs, and other audio productions in 30+ languages. Producers work remotely and flexibly, contributing to projects such as dubbing YouTube content, producing multilingual audio for TV and podcasts, and creating AI voices for feature films. The role demands strong attention to detail, analytical skills, and a passion for audio AI, aiming for universally accessible content. This position offers competitive task-based/hourly compensation, growth potential, and significant impact in shaping the future of voice technology.
Must have:
  • Passion for audio AI
  • Native-level language skills
  • High-quality work ethic
  • Analytical & efficient
  • Strong attention to detail
  • Autonomous work style
Good to have:
  • Linguistics background
  • Experience in LSP, localization, media
  • Multiple language abilities
Perks:
  • Competitive compensation
  • Flexible hours
  • Growth potential
  • Remote-first environment

Job Details

This role is remote and can be executed globally.

About ElevenLabs 

At ElevenLabs, we are pioneering voice technology with our cutting-edge research and products. 

We launched in January 2023 and have since reached over 1 million users globally and have partnered with the world’s biggest names (see customer stories). We closed our Series-C funding at a 3.3B valuation at the beginning of this year and are backed by the leading names in tech and AI (a16z, ICONIQ, NEA, Sequoia, NFDG, Salesforce, and many others).

Together, we are shaping a new technology and market from the ground up. We innovate quickly and take pride in getting things right, from the big picture initiatives to the details that keep us moving smoothly every day. We work with high autonomy and accountability where the best idea wins at any time and from anyone. 

About the role

ElevenLabs Producers use a combination of AI tools and human review to produce high-quality transcripts, translations, dubs, and other audio productions in 30+ languages for our users and customers. Our biggest reward is shaping the future of voice technology.

In this role, you can expect:

  • Competitive task-based and hourly compensation 

  • Flexible working hours – you decide when you’re available

  • Growth potential and high ceiling – we promote leaders for specific language and product groups from within

  • Huge impact – your work will make audio content universally accessible for some of the world’s most exciting companies

  • A remote-first environment. We prioritize your talent, not your location, with structured asynchronous workflows for maximum impact and minimal meetings.

Here are a few recent projects ElevenLabs Producers have helped bring to life:

  • Dubbing content from top YouTube creators

  • Producing multi-lingual audio for TV shows and podcasts by some of the world’s most exciting media companies 

  • AI voices used in feature films

Who you are

We're looking for exceptional individuals who combine technical excellence with ethical awareness, who are excited by hard problems and motivated by human impact. You’ll strive with us if you: 

  • Are passionate about audio AI driven by a desire to make content universally accessible and breaking the frontiers of new tech.  

  • Are a highly motivated and driven individual with a strong work ethic. Our team is aware of this critical moment of audio AI evolution and is committed to going the extra mile to lead. 

  • Are analytical, efficient, and strive on solving complex challenges with a first principles mindset. 

  • Consistently strive for excellence, delivering high-quality work quickly and exceeding expectations.

  • Take initiative and work autonomously from day one, prioritizing learning and contribution while leaving ego aside.

What you bring

While we don’t require any formal experience, certifications, or degrees, the following will set you apart as a candidate for our Productions team:

  • Native speaker of or native-level knowledge of one or more of the languages we support

  • Experience producing one or more of the following in a professional environment, e.g. for a language service provider (LSP), localization agency, media company, or similar:

    • Transcripts

    • Translations

    • Dubs

  • Strong attention to detail – you should have a keen eyes and ears and be capable of spotting even the smallest inconsistencies or mistakes that keep something from sounding 100% natural

  • Bonus points for:

    • Linguistics background

    • Native-level abilities in multiple non-English languages

#LI-Remote

Similar Jobs

ION - Sales Executive

ION

London, England, United Kingdom (On-Site)
5 Months ago
PwC - Client Feedback Coordinator

PwC

Amman, Amman Governorate, Jordan (On-Site)
5 Months ago
Birdeye Australia - Motion Designer

Birdeye Australia

Gurugram, Haryana, India (On-Site)
5 Months ago
Next Level Business Services - Salesforce Technical Architect

Next Level Business Services

San Francisco, California, United States (On-Site)
5 Months ago
Payactiv - Sales Specialist-Mid Market

Payactiv

Milpitas, California, United States (Remote)
5 Months ago
Lionbridge Games - Korean to English (US) Gaming Translator

Lionbridge Games

(Remote)
1 Month ago
Universally Speaking - Ukrainian Games Tester

Universally Speaking

Liverpool, England, United Kingdom (On-Site)
4 Hours ago
Keywords Studios (Player Support) - Korean Game Linguist

Keywords Studios (Player Support)

Suginami City, Tokyo, Japan (Hybrid)
3 Hours ago
Amber - Localization Quality Assurance (Spanish LATAM)

Amber

Quebec, Canada (Hybrid)
1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Canva - Revenue Operations Specialist - Collections (Night Shift)

Canva

Manila, Metro Manila, Philippines (Remote)
3 Weeks ago
Logitech - Enterprise Account Manager, B2B

Logitech

Bangkok, Bangkok, Thailand (Hybrid)
4 Months ago
Logitech - Global eCommerce Business Engagement Lead

Logitech

United States (Remote)
3 Months ago
Next Level Business Services - Sr. Salesforce Developer

Next Level Business Services

Hartford, Connecticut, United States (On-Site)
5 Months ago
Wipro - Competency Lead

Wipro

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
7 Months ago
Extreme Network - Customer Lifecycle Manager – India (German and English Speaker)

Extreme Network

Bengaluru, Karnataka, India (Hybrid)
5 Months ago
Alpha Sense - Senior Customer Lifecycle Marketing Manager

Alpha Sense

Remote, Oregon, United States (Remote)
1 Month ago
Salesforce - Business Development Representative - Argentina

Salesforce

Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina (On-Site)
2 Months ago
Salesforce - Senior Solution Engineer - Data Cloud

Salesforce

Tokyo, Japan (On-Site)
3 Months ago
The Walt Disney Company - Associate Account Executive

The Walt Disney Company

Santa Monica, California, United States (On-Site)
1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Germany

Tesla - Engagement and Professional Development Internship

Tesla

Brandenburg, Germany (On-Site)
1 Month ago
Tesla - Senior Embedded Software/Firmware Engineer - Power Electronics

Tesla

Baden-Württemberg, Germany (On-Site)
1 Month ago
Tesla - Construction Manager, Life Safety Systems

Tesla

Brandenburg, Germany (On-Site)
1 Month ago
GIANTS Software - Publishing Assistant

GIANTS Software

Erlangen, Bavaria, Germany (On-Site)
6 Months ago
Welevel - Head of Operations

Welevel

Munich, Bavaria, Germany (On-Site)
3 Weeks ago
Tesla - Senior Power Electronics Controls Engineer

Tesla

Baden-Württemberg, Germany (On-Site)
1 Month ago
Buckman - New Business Development Manager, Germany

Buckman

Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany (On-Site)
4 Months ago
Tesla - Mechanical Design Engineer - Exterior Engineering

Tesla

Berlin, Berlin, Germany (On-Site)
1 Month ago
Fluence - Senior Elektroingenieur (m/w/d) - Batteriespeicher Projekte

Fluence

Berlin, Berlin, Germany (Hybrid)
5 Months ago
The Walt Disney Company - Sales Manager

The Walt Disney Company

Munich, Bavaria, Germany (On-Site)
1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Localization Jobs

Keywords Studios (Player Support) - German Game Linguist

Keywords Studios (Player Support)

Catalonia, Spain (On-Site)
3 Hours ago
Nintendo - Sr Bilingual Communications Coordinator - Japanese

Nintendo

Redmond, Washington, United States (Hybrid)
3 Months ago
Nintendo - Senior Marketing Translation Coordinator - Portuguese

Nintendo

Redmond, Washington, United States (Hybrid)
8 Months ago
CD PROJEKT RED - Localization Project Manager (LatAm Spanish)

CD PROJEKT RED

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)
1 Day ago
Nintendo - Senior Bilingual Communications Analyst

Nintendo

Redmond, Washington, United States (Hybrid)
9 Months ago
Nintendo - Software Engineer - Multimedia Technology (NTD)

Nintendo

Redmond, Washington, United States (On-Site)
7 Months ago
Nintendo - CONTRACT - Product Specialist (Portuguese)

Nintendo

Redmond, Washington, United States (Hybrid)
4 Months ago
Nintendo - Senior Engineer, Installer (NTD)

Nintendo

Redmond, Washington, United States (On-Site)
8 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

Overview

ElevenLabs is an AI Audio research and deployment company. 


Our research team develops AI Audio models that generate realistic, versatile and contextually-aware speech and sound effects. Our product team makes these models accessible for everyday users, prosumers, and businesses to create & localize content. 


Our technology is used to voice audiobooks and news articles, animate video game characters, help in film pre-production, automate localization processes in entertainment, create dynamic audio content for social media and advertising, and train medical professionals. It has also given back voices to those who have lost them and helped individuals with accessibility needs in their daily lives.


For more information, visit www.elevenlabs.io

United Kingdom (Remote)

San Francisco, California, United States (Remote)

United Kingdom (Remote)

San Francisco, California, United States (Remote)

United States (Remote)

United States (Remote)

San Francisco, California, United States (Remote)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by ElevenLabs

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug