Our Work Experience is the combination of everything that's unique about us: our culture, our core values, our company meetings, our commitment to sustainability, our recognition programs, but most importantly, it's our people. Our employees are self-disciplined, hard working, curious, trustworthy, humble, and truthful. They make choices according to what is best for the team, they live for opportunities to collaborate and make a difference.

Comscore

Client Insights Associate

Systems Engineer – Command Center

Technical Customer Success Specialist

Data Center Associate

Data Center Associate French

Software Engineer II

Client Insights Lead

Associate Survey Tabulations Analyst

Senior Data Analyst, Audience Analytics

The Client Insights Associate is a key member of the Client Insights team, responsible for driving client engagement and adoption of Comscore’s syndicated data products. This fully remote role offers the opportunity to work with major brands across the APAC region, primarily in India, with preferred candidate locations in Noida, Delhi NCR, or Pune. This position is ideal for someone who is analytically sharp, digitally fluent, and eager to grow in the media and advertising industry. You’ll receive strong support from the team while gaining exposure to high-profile clients and cutting-edge data tools.

Analyst - Comscore Brand Health

<p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">The role is a key member of the Client Insights team, responsible for driving client engagement and adoption of syndicated data products. This fully remote role offers the opportunity to work with major brands across the APAC region, primarily in India, with preferred candidate locations in Noida, Delhi NCR, or Pune.</p><p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">This position is ideal for someone who is analytically sharp, digitally fluent, and eager to grow in the media and advertising industry. You’ll receive strong support from the team while gaining exposure to high-profile clients and cutting-edge data tools.</p><h2 class="text-2xl md:text-3xl font-bold mt-10 mb-4 border-b pb-2 text-gray-800">Key Responsibilities</h2><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">Product Knowledge</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Develop a strong understanding of syndicated methodology and product suite</li><li class="leading-relaxed">Communicate product capabilities clearly and concisely to clients, with guidance from the team</li><li class="leading-relaxed">Work efficiently with internal tools and processes such as <strong>Jira</strong></li></ul><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">Data Insights & Partnership</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Pull and analyze data to prepare reports and dashboards for internal and client use</li><li class="leading-relaxed">Support product engagement by showcasing the value of data through <strong>insight-driven storytelling</strong></li><li class="leading-relaxed">Experience with generic analytics and data visualisation tools. Few tools to mention - <strong>Google Analytics</strong> and <strong>Microsoft BI</strong> to interpret digital performance and user behavior</li><li class="leading-relaxed">Understand <strong>website tagging</strong> fundamentals (e.g., GTM, pixels, UTM parameters)</li></ul><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">Client Management</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Partner with the team to proactively engage clients using data insights</li><li class="leading-relaxed">Record client interactions in CRM platforms such as <strong>Salesforce</strong></li><li class="leading-relaxed">Generate client reports and manage user credentials and subscriptions</li><li class="leading-relaxed">Address client queries and escalate data-related issues when needed</li></ul><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">Cross-Team Collaboration</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Build strong relationships with Client Insights and Commercial teams</li><li class="leading-relaxed">Communicate client feedback, needs, and product/data challenges effectively across teams</li></ul><h2 class="text-2xl md:text-3xl font-bold mt-10 mb-4 border-b pb-2 text-gray-800">Skills & Qualifications</h2><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Excellent <strong>written and verbal communication</strong> skills</li><li class="leading-relaxed">Proficient in <strong>Microsoft Office Suite</strong>: Outlook, PowerPoint, Excel (pivot tables, formulas, charts), and Word</li><li class="leading-relaxed">Experience in <strong>data analysis</strong>, <strong>data investigations</strong>, and working with large datasets</li><li class="leading-relaxed">Familiarity with <strong>Google Analytics</strong>, <strong>Power BI</strong>, and basic digital measurement tools</li><li class="leading-relaxed">Quick learner with a <strong>growth mindset</strong> and ability to thrive in a fast-paced, client-facing environment</li><li class="leading-relaxed">Understanding of the <strong>advertising and media industry</strong>, especially digital platforms and performance metrics</li><li class="leading-relaxed">Ability to <strong>work independently</strong> in a remote setup while managing multiple priorities efficiently</li></ul><p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">This role offers a unique opportunity to grow your career in digital analytics and client success while working with some of the biggest media and advertising brands in the region. If you're ready to dive into data, collaborate across teams, and make an impact—this could be your next big move.</p><h2 class="text-2xl md:text-3xl font-bold mt-10 mb-4 border-b pb-2 text-gray-800">Core Qualifications:</h2><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Bachelor’s degree from a 3 or 4-year college or university, preferably with a focus in advertising or marketing coursework/major</li><li class="leading-relaxed">1-3 years advertising and/or marketing experience</li><li class="leading-relaxed">Experience with Microsoft Office Suite, Google Analytics, Microsoft Power BI</li><li class="leading-relaxed">Comfortable with internet technologies and basic familiarity of the technical side of how the internet functions</li></ul><h2 class="text-2xl md:text-3xl font-bold mt-10 mb-4 border-b pb-2 text-gray-800">Benefits:</h2><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Medical: The company offers a collective Private Medical Insurance scheme which is 100% covered by the company. The benefit is applicable to employees, an employee’s spouse, up to two children and parents.</li><li class="leading-relaxed">Pension: Provident Fund: The company bears both the employee and employer contribution.</li><li class="leading-relaxed">Time Off Annual Leave: The company offers market competitive annual leave of 26 Annual Leave Days (8 Casual and 18 Privilege), following local guidelines and practices.</li><li class="leading-relaxed">National Holidays and Festival Holidays: 10 Days.</li><li class="leading-relaxed">Sick Leave: 10 Days.</li><li class="leading-relaxed">Additional Leave: Paternity, Bereavement, Marriage, Maternity, Additional Pregnancy / Birth Related Leave</li><li class="leading-relaxed">Christmas / New Year Paid Leave, the company offers a week of Company paid leave over the Christmas / New Year period.</li><li class="leading-relaxed">Summer Hours: The company has a culture that rewards employees for their hard work. When you work hard, you need time to recharge and refresh. Early releases on Fridays are subject to manager approval.</li><li class="leading-relaxed">Internal Career Development Opportunities (minimum of 6 months tenure in the current position and in discussion with supervisors)</li><li class="leading-relaxed">Access to hundreds of professional e-learning courses, specifically created for the company</li><li class="leading-relaxed">Be creative: You don’t have to follow the norm to be successful – we encourage you to think outside the box. Our culture is built on encouraging innovative ideas, communication and joint success.</li><li class="leading-relaxed">Informal Work Atmosphere: We believe in getting the job done in a comfortable, casual environment!</li><li class="leading-relaxed">The ability to become a truly global engineer, with exposure to markets across the world. With more than 30 offices around the world, many teams work together across locations.</li></ul><h2 class="text-2xl md:text-3xl font-bold mt-10 mb-4 border-b pb-2 text-gray-800">About Us</h2><p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">Our Work Experience is the combination of everything that's unique about us: our culture, our core values, our company meetings, our commitment to sustainability, our recognition programs, but most importantly, it's our people. Our employees are self-disciplined, hard working, curious, trustworthy, humble, and truthful. They make choices according to what is best for the team, they live for opportunities to collaborate and make a difference.</p><p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">Read More</p><p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">Comscore is committed to creating an inclusive culture, encouraging diversity.</p>

thumbnail_Rockstar.webp

Rockstar.webp

Rockstar Jobs

thumbnail_EA.webp

EA.webp

EA Jobs

thumbnail_Playstation.webp

Playstation.webp

Playstation Jobs

small_Ubisoft.webp

thumbnail_Ubisoft.webp

Ubisoft.webp

Ubisoft Jobs

thumbnail_Epic Games.webp

Epic Games.webp

Epic Game Jobs

thumbnail_Riot Games.webp

Riot Games.webp

Riot Jobs

08cafc09dac48d655284704f063dc64e.webp

CDPR Jobs

80ad888d-4837-48d9-8b65-0ffdee910f35.webp

Krafton Jobs

thumbnail_a14feb4b393500244d0b8864bda07b2c.webp

a14feb4b393500244d0b8864bda07b2c.webp

Twitch Jobs

thumbnail_865c7fd0-1ffd-4000-80b6-1e69d6665257.webp

865c7fd0-1ffd-4000-80b6-1e69d6665257.webp

Larian Jobs

thumbnail_02_21_2024__11_00_53.webp

02_21_2024__11_00_53.webp

Wargaming Jobs

medium_naughty dog.webp

small_naughty dog.webp

thumbnail_naughty dog.webp

naughty dog.webp

Naughty Dog Jobs

large_netflix.webp

medium_netflix.webp

small_netflix.webp

thumbnail_netflix.webp

netflix.webp

Netflix Jobs

large_supercell.webp

medium_supercell.webp

small_supercell.webp

thumbnail_supercell.webp

supercell.webp

Supercell Jobs

zynga_logo.jpg

Zynga Jobs

Test your Unity Animations knowledge with this quiz! Explore concepts like Animator Controller, Blend Trees, and many more.

Test your Unity UI knowledge with this quiz! Explore essential concepts like Canvas, EventSystem and many more. 

Challenge yourself with this Unity Input System quiz! Test your skills in input mapping, device handling, and action events.

Take your Unity skills to the next level with Part 3 of this quiz, covering scripting, physics, rendering, and performance optimization!

Test your Unity expertise with this quiz, covering initialization to advanced rendering and physics!

Test your Unity knowledge with this comprehensive quiz, covering everything from MonoBehaviour basics to advanced physics, rendering, and optimization techniques across multiple difficulty levels!

Assess your knowledge of Unity's Rigidbody component and its advanced physics interactions with this in-depth quiz!

Test your understanding of Unity’s Physics, Movement, and MonoBehaviour with this insightful beginner-friendly quiz!

Dive into the fundamentals of open-world game development in Unity with this beginner-friendly quiz.

Challenge yourself with this beginner-friendly quiz on building an endless runner in Unity!

Test your beginner-level knowledge of Unity platformer development with this engaging quiz.

Test your basic knowledge of Unity and Unreal Engine with this beginner-friendly quiz on game development fundamentals.

This assessment evaluates your understanding of Unity's component-based architecture, how GameObjects and their components interact, the hierarchy system with nested GameObjects, and how to reference them in scripts.

This assessment evaluates your understanding of Unity's NavMesh system, including navigation baking, NavMeshAgents, pathfinding, obstacles, and scripting interactions with NavMesh to create AI-driven movement.

An assessment to test the correct usage of Unity's events and lifecycle functions in the context of the game "Clash Royale"

<p>- This assessment gives us an idea of your C++ skills<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: <strong>Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc.</strong><br>- 10 Multiple Choice questions<br>- Average time to complete: <strong>7 to 10 minutes</strong></p>

<p>Let's assess your Data Structures! 📋<br>&nbsp;- This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc.<br>- 10 Multiple Choice questions<br>- Average time to complete: 7 to 10 minutes</p>

<p>Let's assess your Programming Patterns! 📋</p><p>- This assessment gives us an idea of your code architecture skills<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc.<br>- 10 Multiple Choice<strong> </strong>questions<br>- Average time to complete: 7<strong> </strong>to 10 minutes</p>

<p>Let's assess your OOPs skills! 📋</p><p>- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills<br>- Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc.<br>- 10 Multiple Choice questions<br>- Average time to complete:<strong> </strong>7 to 10 minutes</p>

<p>Let's assess your Unity Skills 📋<br><br>- This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals<br>- Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc.<br>- 9 questions: 9 Multiple Choice<br>- Minimum score needed to qualify: 80%<br>- Average time to complete: 5 to 10 minutes</p>

TransPerfect

English into Spanish (LATAM) Gaming Translator – Tokyo (Fixed-term Contract)

English into French Gaming Translator – Tokyo (Fixed-term Contract)

Learning & Development Internship

English into German Gaming Translator – Tokyo (Fixed-term Contract)

English into Russian Gaming Translator – Tokyo (Fixed-term Contract)

English into Brazilian Portuguese Gaming Translator – Tokyo (Fixed-term Contract)

Triage Technology Service Engineer

Zelis 

Strategic Client Executive

Medical Bill Navigator

TransPerfect Games is seeking English into Spanish (LATAM) gaming translators and proofreaders for fixed-term contract localization projects in Tokyo. The role involves translating indie to AAA titles, ensuring a high-quality gaming experience for Spanish (LATAM) players. Candidates need native Spanish (LATAM) and strong English proficiency, a passion for gaming, and at least 2 years of gaming localization experience, especially in Adventure, Strategy, and Fantasy genres, with CAT tool expertise.

<p>The Language of Global Business. AI. Technology. Expertise.</p><p><br></p>

Freelance Polish into English Game Localization Translator

Associate Customer Success Manager (Buenos Aires)

Accounts Receivable Specialist (Medellin)

<h2 class="text-2xl md:text-3xl font-bold mt-10 mb-4 border-b pb-2 text-gray-800">Join TransPerfect Games!</h2><p class="my-4 text-gray-700 leading-relaxed">Are you passionate about gaming and experienced in translation? TransPerfect Games is looking for ENGLISH into SPANISH (LATAM) gaming translators and proofreaders to collaborate on exciting localization projects. You'll work on everything from indie games to AAA titles, ensuring the best gaming experience for Spanish (LATAM) players.</p><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">What We’re Looking For:</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Native-level proficiency in Spanish (LATAM)</li><li class="leading-relaxed">Strong command of English</li><li class="leading-relaxed">Deep passion for gaming and familiarity with gaming terminology</li><li class="leading-relaxed">Minimum 2 years of experience in gaming localization (English>Spanish (LATAM))</li><li class="leading-relaxed">Expertise in Adventure, Strategy, and Fantasy games</li><li class="leading-relaxed">Skilled in CAT tools (preferably in memoQ)</li><li class="leading-relaxed">Detail-oriented with excellent grammar, spelling, and terminology skills</li><li class="leading-relaxed">Ability to meet deadlines and work in a fast-paced, creative environment</li></ul><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">Important information:</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">This position is on a fixed-term contract.</li><li class="leading-relaxed">As a mandatory requirement, you must have the right to work in Tokyo. You will be required to provide supporting documentation.</li><li class="leading-relaxed">This is an onsite position. You are required to work onsite during core business hours (Mon – Fri, 8 hours per day) at our office in Tokyo. So you shall be based in the Tokyo area or you are within commuting distance to our office.</li></ul><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">How to Apply:</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">Apply directly here with your latest CV attached.</li><li class="leading-relaxed">In your CV, please include: Your Gaming Translation and Localization experience (gaming genres, partial client lists, estimated word count).</li><li class="leading-relaxed">Applicants must sign a confidentiality agreement and complete a Translation test.</li><li class="leading-relaxed">Only qualified applicants will be contacted.</li><li class="leading-relaxed">By applying, I confirm I have read and accepted TransPerfect's Privacy Policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting</li></ul><h2 class="text-2xl md:text-3xl font-bold mt-10 mb-4 border-b pb-2 text-gray-800">Job requirements</h2><h3 class="text-xl md:text-2xl font-bold mt-8 mb-3 text-gray-800">Minimum Requirements (Must meet ONE of the following):</h3><ul class="list-disc list-inside my-5 pl-5 space-y-2 text-gray-700"><li class="leading-relaxed">A Degree in Translation, Linguistics, or Language Studies (or equivalent with significant translation training)</li><li class="leading-relaxed">2+ years of translation experience + a college degree</li><li class="leading-relaxed">5+ years of translation experience (no degree required)</li><li class="leading-relaxed">A translation certification issued by an appropriate government body</li></ul>

Follow Mayank - career advice

Follow Mayank Grover for game development resources

Free | C# | Midnight Pizza Fight

Free | C++ | Lethos

Free | C++ | Pong

Follow Abhishek - tech content

Follow Abhishek Smith for game programming content

This assessment gives us an idea of your C++ skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc.- 10 Multiple Choice questions- Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Data Structures! - This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA- Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc.- 10 Multiple Choice questions

Data Structures and Algorithms

Let's assess your Programming Patterns! ????- This assessment gives us an idea of your code architecture skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc.

Programming Patterns

Let's assess your OOPs skills! ????- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc.

Object Oriented Programming

Let's assess your Unity Skills ????- This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals- Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc.