-English below-

🚀 Rejoignez les pionnier·ère·s chez CIG Turbulent ! 🚀

Chez CIG Turbulent, nous repoussons les limites des jeux en ligne pour créer des univers vastes et immersifs qui redéfinissent l'expérience multijoueur massive. Nous croyons que les jeux révolutionnaires naissent de la fusion entre technologie de pointe, vision artistique et talent extraordinaire. Nous réunissons à Montréal une équipe de passionné·e·s du jeu vidéo, où chacun·e peut donner vie à ses idées les plus folles. Ensemble, nous créons des mondes vivants et dynamiques qui offrent des aventures épiques aux confins de l’univers.

Notre particularité ? Nous construisons cet univers avec l’aide d’une immense communauté de fans de science-fiction et de simulation spatiale. Leurs idées et leur enthousiasme nourrissent notre créativité chaque jour.

Êtes-vous prêt·e à laisser votre empreinte dans l'industrie du jeu vidéo et à travailler sur des projets qui repoussent les limites ?

Que ferez vous ?

Rejoignez-nous à Montréal en tant que Partenaire Stratégique en Acquisition de Talents! Vous jouerez un rôle clé dans la croissance de notre studio en attirant les talents les plus prometteurs de l'industrie.

Votre principale mission ? Créer une expérience candidat.e inoubliable et bâtir des équipes de passioné.e.s pour relever les défis de demain

• Travailler dans un milieu créatif en constante évolution et où les choses bougent rapidement; vous êtes en mesure de jongler plusieurs priorités en même temps.

• Établir des relations solides avec les candidat·e·s, en leur offrant une communication continue et une expérience remarquable.

• Instaurer un véritable partenariat stratégique avec les gestionnaires basé sur la confiance mutuelle.

• Élaborer vos propres stratégies de sourcing, maîtriser les recherches Boolean, et bâtir un réseau pour trouver et sélectionner les talents requis pour notre projet unique,

• Travailler en étroite collaboration avec les Producteurs et les Leads pour identifier les besoins en recrutement et définir les exigences des nouveaux postes.

• Nouer des liens avec les communautés Tech et Jeu Vidéo en Amérique du Nord.

• Rédiger, publier les offres d'emploi et trier les candidatures reçues via l’ATS (Workday).

• Maintenir un pipeline de talents à jour et fournir des suivis réguliers pour tenir les responsables du recrutement informés des progrès.

• Communiquer efficacement, en français et en anglais, autant à l’oral qu’à l’écrit. Bilinguisme obligatoire.

Qu’attendons-nous d’un.e Partenaire en Acquisition de Talents ?

• Faire preuve de proactivité et de créativité pour la recherche et l’approche de candidats passifs; on priorise une approche naturelle et humaine.
• Posséder une expertise approfondie en sourcing de talents dans l'industrie du jeu vidéo et TI pour des rôles de séniorités et expertises variées (à l’aide de Linkedin Recruiter, ArtStation, Discord, Github etc...)
• Étre doté.e d’une expérience dans l'élaboration de stratégies d’attraction de talents ; vous êtes capable de concevoir des stratégies d’acquisition de talents qui répondent aux besoins de recrutement du studio à court et à long terme.
• Capacité à construire et à maintenir un pipeline de candidat.e.s pour des rôles spécialisés et nichés à jour.
• Être efficace, proactif·ve et très autonome (on offre beaucoup de flexibilité !)
• Faire preuve d'une grande ouverture d'esprit et d'un excellent esprit d'équipe!
• Posséder un grand dynamisme et d’excellentes habiletés relationnelles

À propos de Turbulent, une entreprise de Cloud Imperium

CIG Turbulent est à la pointe du développement de jeux, créant des fonctionnalités de jeu, des environnements, des personnages et des technologies pour l'univers de Star Citizen. Située à Montréal, notre équipe talentueuse est dédiée à la création d'expériences immersives et innovantes qui captivent les joueur·se·s du monde entier. Depuis sa création en 2002, Turbulent est un leader dans le développement de plateformes technologiques innovantes à travers divers secteurs, y compris le divertissement, les médias et l'éducation.

En 2012, nous avons commencé notre collaboration avec Cloud Imperium Games (CIG) pour développer la plateforme web de Star Citizen. Ce partenariat a évolué et, en 2020, nous avons fondé un studio de développement de jeux qui travaille avec les équipes de développement nord-américaines de Star Citizen.

Notre studio à part entière couvre la technologie en ligne, l'art, les environnements, l'interface utilisateur et la création de personnages. Le 13 juillet 2023, après plus d'une décennie de collaboration réussie, nous avons fièrement annoncé notre fusion avec Cloud Imperium Games. Cloud Imperium Games est reconnu pour créer des jeux vidéo révolutionnaires qui repoussent les limites du possible. Nos projets phares incluent Star Citizen, une simulation spatiale multijoueur record, et Squadron 42, une aventure épique en solo se déroulant dans le même univers.

Turbulent s’engage à employer une main d’œuvre diversifiée. Les candidats qualifiés seront considérés sans égard à l'ethnicité, couleur, religion, sexe, origine, âge, orientation sexuelle, identité sexuelle, expression sexuelle ou invalidité.

---

🚀 Join the Pioneers at CIG Turbulent! 🚀

At CIG Turbulent, we push the boundaries of online gaming to create vast and immersive universes that redefine the massive multiplayer experience. We believe that groundbreaking games are born from the fusion of cutting-edge technology, artistic vision, and extraordinary talent. In Montreal, we bring together a team of passionate gamers, where everyone can bring their wildest ideas to life. Together, we create dynamic and living worlds that offer epic adventures at the edges of the universe.

What sets us apart? We build this universe with the help of a vast community of sci-fi and space simulation fans. Their ideas and enthusiasm fuel our creativity every day.

Are you ready to leave your mark on the video game industry and work on projects that push the limits?

What will you do?

Join us in Montreal as a Strategic Talent Acquisition Partner! You will play a key role in the growth of our studio by attracting the most promising talents in the industry.

Your main mission? Create an unforgettable candidate experience and build passionate teams to tackle tomorrow's challenges.

• Work in a fast-paced and constantly evolving creative environment; you will be able to juggle multiple priorities at once.
• Establish strong relationships with candidates, offering continuous communication and a remarkable experience.
• Foster a true strategic partnership with managers based on mutual trust.
• Develop your own sourcing strategies, master Boolean searches, and build a network to find and select the talents required for our unique project.
• Work closely with Producers and Leads to identify recruitment needs and define the requirements for new positions.
• Build connections with the Tech and Video Game communities in North America.
• Write and post job openings, and screen applications received through the ATS (Workday).
• Maintain an up-to-date talent pipeline and provide regular updates to keep hiring managers informed of progress.
• Communicate effectively in both French and English, both orally and in writing. Bilingualism is mandatory.

What do we expect from a Talent Acquisition Partner?

• Demonstrate proactivity and creativity in sourcing and approaching passive candidates; we prioritize a natural and human approach.
• Possess in-depth expertise in sourcing talent in the video game and IT industries for roles of varying seniorities and expertise (using LinkedIn Recruiter, ArtStation, Discord, GitHub, etc.).
• Have experience in developing talent attraction strategies; you can design talent acquisition strategies that meet the studio's short- and long-term hiring needs.
• Ability to build and maintain an up-to-date pipeline of candidates for specialized and niche roles.
• Be efficient, proactive, and highly autonomous (we offer a lot of flexibility!).
• Show great open-mindedness and excellent teamwork spirit!
• Possess high energy and excellent interpersonal skills.

About Turbulent, a Cloud Imperium Company

CIG Turbulent is at the forefront of game development, creating gameplay features, environments, characters, and technologies for the Star Citizen universe. Located in Montreal, our talented team is dedicated to creating immersive and innovative experiences that captivate players worldwide. Since its inception in 2002, Turbulent has been a leader in developing innovative technology platforms across various sectors, including entertainment, media, and education.

In 2012, we began our collaboration with Cloud Imperium Games (CIG) to develop the Star Citizen web platform. This partnership has evolved, and in 2020, we founded a game development studio that works with the North American Star Citizen development teams.

Our fully-fledged studio covers online technology, art, environments, UI, and character creation. On July 13, 2023, after more than a decade of successful collaboration, we proudly announced our merger with Cloud Imperium Games. Cloud Imperium Games is known for creating groundbreaking video games that push the limits of what’s possible. Our flagship projects include Star Citizen, a record-breaking multiplayer space simulation, and Squadron 42, an epic single-player adventure set in the same universe.

Turbulent is committed to employing a diverse workforce. Qualified candidates will be considered without regard to ethnicity, color, religion, sex, national origin, age, sexual orientation, gender identity, gender expression, or disability.