Hii Guest
Welcome to Outscal
PTW
100+ alumni working at similar companies- Working on all kinds of projects from mobile to AAA
- International service-based studio working on creating their own games
- Setting up offices in Bangalore and Hyderabad
- Well established with over 2000 employees
Learn the skills you need to get a job at PTW
Senior Software Engineer (Web Dev)
Undisclosed
< 10 Years
PTW
Job Title: Senior Software Engineer (Web Dev)Location: HyderabadRequired Experience: 3+ years.Work Type: HybridPTW is seeking a talented and experienced Senior Software Engineer specializing in Web UI development to join our dynamic team. As a Senior Software Engineer, you will play a pivotal role in designing, developing, and maintaining the user interface for our web applications, ensuring an exceptional user experience for our customers.Responsibilities:Collaborate with cross-functional teams including product managers, designers, and backend developers to design, develop, and implement user interfaces for web applications.Develop high-quality, reusable, and scalable front-end components using modern web technologies such as HTML5, CSS3, JavaScript (ES6+), and frameworks like React, Angular, or Vue.js.Implement responsive designs and ensure compatibility across various browsers and devices.Optimize application performance and ensure smooth and efficient user interactions.Participate in code reviews, provide constructive feedback, and adhere to coding best practices and standards.Work closely with UX/UI designers to translate wireframes and design mockups into functional and visually appealing web interfaces.Stay updated with the latest trends, technologies, and best practices in web development and implement them as appropriate.RequirementsBachelor’s degree in Computer Science, Software Engineering, or related field.Minimum of 3 years of professional experience in web application development, with a focus on front-end/UI development.Proficiency in HTML5, CSS3, JavaScript, and modern front-end frameworks/libraries (React, Angular, Vue.js, etc.).Experience with responsive design principles and front-end optimization techniques.Strong understanding of web standards, cross-browser compatibility, and accessibility best practices.Knowledge of version control systems (e.g., Git) and experience with agile development methodologies.Excellent problem-solving skills and the ability to work effectively in a collaborative team environment.Strong communication skills and ability to effectively articulate technical concepts to non-technical stakeholdersPreferred:Experience with backend technologies and server-side development (Node.js, Python, Java, etc.).Good to have: Experience with HTML, CSS, JavaScript, and XML. Responsive applications and other Frontend frameworks skills would be a plus. Willing to learn and adapt.Familiarity with UI/UX design principles and tools (Sketch, Adobe XD, Figma, etc.).Knowledge of automated testing frameworks/tools for front-end testing (Jest, Enzyme, Cypress, etc.).Contributions to open-source projects or a strong portfolio showcasing web UI development expertise.BenefitsWhat we offerCompetitive compensation packagesA vibrant and inclusive work environmentOpportunity to work on exciting and innovative game projects.Dynamic and entrepreneurial cultureWho we areWe’re a global team of passionate, hard-working, ambitious gamers, whose goal is to make every gamer's experience as perfect as possible. We’re dedicated to helping your players because they’re part of our community too. We’ve been working hard for players, clients, and the games industry for nearly three decades, providing industry-leading services to every part of the globe.We believe great work gets done by teams who love what they do. Therefore, we approach every solution with an all-minds-on-deck strategy that leverages our global workforce's strength, creativity, and passion.Website Links:1518 Studios - HomePTW | Leading QA, Localization & Player Support Company
Bangalore, India (undefined)
Posted 1 Week ago
Trainee Test Engineer
Undisclosed
< 10 Years
PTW
Job Title: Trainee Test EngineerLocation: HyderabadEmployment Type: 3 months Contract.Work Type: Work from OfficeShift Type: RotationalPTW is in search of an enthusiastic gaming enthusiast who possesses strong knowledge in PC, console, and mobile gaming.We are excited to welcome individuals who have extensive gaming experience and are eager to embark on a promising gaming career.In the role of a game tester, your primary responsibility will be to identify and report bugs across a variety of games on different platforms, contributing to the enhancement of gaming performance.Candidates should exhibit excellent technical proficiency and a genuine passion for embracing new technologies. Additionally, you must showcase exceptional gaming skills.As a dedicated gamer, you should demonstrate analytical and logical thinking abilities, which are essential for identifying and rectifying glitches, thereby ensuring the delivery of high-quality games. Prior knowledge of the gaming industry is a valuable asset, and your ability to articulate testing concepts is highly advantageous.RequirementsDemonstrate exceptional proficiency in both verbal and written communication.Display strong logical, analytical, and reasoning abilities.Possess strong gaming skills.Be flexible with Night shifts.Possess a solid understanding of computer fundamentals and gaming platforms.Have a comprehensive grasp of manual testing principles.Effectively articulate and explain gaming concepts.BenefitsWhat we offerCompetitive compensation packagesA vibrant and inclusive work environmentOpportunity to work on exciting and innovative game projects.Dynamic and entrepreneurial cultureWho we areWe’re a global team of passionate, hard-working, ambitious gamers, whose goal is to make every gamer's experience as perfect as possible. We’re dedicated to helping your players because they’re part of our community too. We’ve been working hard for players, clients, and the games industry for nearly three decades, providing industry-leading services to every part of the globe.We believe great work gets done by teams who love what they do. Therefore, we approach every solution with an all-minds-on-deck strategy that leverages our global workforce's strength, creativity, and passion.Website Links:1518 Studios - HomePTW | Leading QA, Localization & Player Support Company
Bangalore, India (undefined)
Posted 1 Week ago
Italian Translator
Undisclosed
< 10 Years
PTW
Title: Italian Translator (EN > Italian)Hours: Monday - Friday, 08:00 – 17:00 (circa)Type: RemotePTW is currently recruiting an Italian Translator for our global Translation operation. We're looking for candidates with advanced language skills and in-depth cultural knowledge of Italian.You will be responsible for the correct translation of video game content and act as an interpreter to change other associated text into Italian from English. You will work following product-specific guidelines to ensure the maximum linguist quality and adherence to all relevant conventions. You will be working as part of a team of language specialists to produce high-quality translations, either translating yourself or reviewing documentation.Duties and Key ResponsibilitiesAs a Italian Translator your general translation activities including, but not limited to:Creating characterisation documents, glossaries, and style guides following pre-defined guidelines from the client.Conduct translation and revision work following provided guidelines and instructions, including First Party terminology.Conduct revision work following provided guidelines and instructions, including First Party terminology.Ensuring that all work conducted meets the outlined deadlines and industry-standard productivity figures.Providing linguistic feedback for work carried out externally.RequirementsKnowledge, Experience, and Skills (preferred)Native-level fluency in Italian and English, particularly reading & writing.Strong understanding of the Italian culture.Experience within the translation industry or working professionally as a Translator.Excellent knowledge of business software applications (e.g. Microsoft Office, memoQ, Plunet).Be proactive with clear and effective communication skills (verbal and written).Good organisation and problem-solving skills and have a “can-do” attitude and positive thinking.The ability to work under pressure with tight deadlines and stay focused.Excellent accuracy, attention to detail, and organizational skills.Sound research and translation judgment skills, and have self-motivation, adaptability, and professionalism.BenefitsWhat we offerYou will be working for the pre-eminent global provider of specialist services to the games industry and provided with full training and the opportunity to work on some of the biggest games titles in the world.Competitive remuneration, holidays, regular team competitions with great prizes; and inclusion into an extensive social calendar. Collaborative teamwork with people from all around the world, different nationalities and languages.A supportive community inclusive of LGBTQ+, and any age, ethnicity, religion, or disability. We care about the well-being of our employees and have a dedicated employee wellbeing programme.PTW is the leading global services company that collaborates with video game developers and publishers through outsourced production services. We started 25 years ago and since then, have grown exponentially year-on-year to where we are today. Our history is in gaming, and we are gamers at heart. In our time within the games industry, we have worked on over 1500 titles across all genres and all platforms, including 8 out of the past 10 Game-Of-The-Year-winning titles.We have grown rapidly over the past few years and now have 35 sites spanning the globe. The PTW umbrella of companies includes SIDE, 1518 Studios, and Orange Rock. SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. Orange Rock is our in-house game and product development studio, and 1518 Studios is our state-of-the-art Art & Design Studio.Welcome to PTW.
Portugal (undefined)
Posted 1 Week ago
Spanish Translator
Undisclosed
< 10 Years
PTW
Title: Spanish Translator (EN > Spanish)Hours: Monday - Friday, 08:00 – 17:00 (circa)Type: RemotePTW is currently recruiting a Spanish Translator for our global Translation operation. We're looking for candidates with advanced language skills and in-depth cultural knowledge of Spanish.You will be responsible for the correct translation of video game content and act as an interpreter to change other associated text into Spanish from English. You will work following product-specific guidelines to ensure the maximum linguist quality and adherence to all relevant conventions. You will be working as part of a team of language specialists to produce high-quality translations, either translating yourself or reviewing documentation.Duties and Key ResponsibilitiesAs a Spanish Translator your general translation activities including, but not limited to:Creating characterisation documents, glossaries, and style guides following pre-defined guidelines from the client.Conduct translation and revision work following provided guidelines and instructions, including First Party terminology.Conduct revision work following provided guidelines and instructions, including First Party terminology.Ensuring that all work conducted meets the outlined deadlines and industry-standard productivity figures.Providing linguistic feedback for work carried out externally.RequirementsKnowledge, Experience, and Skills (preferred)Native-level fluency in Spanish and English, particularly reading & writing.Strong understanding of the Spanish culture.Experience within the translation industry or working professionally as a Translator.Excellent knowledge of business software applications (e.g. Microsoft Office, memoQ, Plunet).Be proactive with clear and effective communication skills (verbal and written).Good organisation and problem-solving skills and have a “can-do” attitude and positive thinking.The ability to work under pressure with tight deadlines and stay focused.Excellent accuracy, attention to detail, and organizational skills.Sound research and translation judgment skills, and have self-motivation, adaptability, and professionalism.BenefitsWhat we offerYou will be working for the pre-eminent global provider of specialist services to the games industry and provided with full training and the opportunity to work on some of the biggest games titles in the world.Competitive remuneration, holidays, regular team competitions with great prizes; and inclusion into an extensive social calendar. Collaborative teamwork with people from all around the world, different nationalities and languages.A supportive community inclusive of LGBTQ+, and any age, ethnicity, religion, or disability. We care about the well-being of our employees and have a dedicated employee wellbeing programme.PTW is the leading global services company that collaborates with video game developers and publishers through outsourced production services. We started 25 years ago and since then, have grown exponentially year-on-year to where we are today. Our history is in gaming, and we are gamers at heart. In our time within the games industry, we have worked on over 1500 titles across all genres and all platforms, including 8 out of the past 10 Game-Of-The-Year-winning titles.We have grown rapidly over the past few years and now have 35 sites spanning the globe. The PTW umbrella of companies includes SIDE, 1518 Studios, and Orange Rock. SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. Orange Rock is our in-house game and product development studio, and 1518 Studios is our state-of-the-art Art & Design Studio.Welcome to PTW.
Bucharest, Romania (undefined)
Posted 1 Week ago
Spanish Translator
Undisclosed
< 10 Years
PTW
Title: Spanish Translator (EN > Spanish)Hours: Monday - Friday, 08:00 – 17:00 (circa)Type: RemotePTW is currently recruiting a Spanish Translator for our global Translation operation. We're looking for candidates with advanced language skills and in-depth cultural knowledge of Spanish.You will be responsible for the correct translation of video game content and act as an interpreter to change other associated text into Spanish from English. You will work following product-specific guidelines to ensure the maximum linguist quality and adherence to all relevant conventions. You will be working as part of a team of language specialists to produce high-quality translations, either translating yourself or reviewing documentation.Duties and Key ResponsibilitiesAs a Spanish Translator your general translation activities including, but not limited to:Creating characterisation documents, glossaries, and style guides following pre-defined guidelines from the client.Conduct translation and revision work following provided guidelines and instructions, including First Party terminology.Conduct revision work following provided guidelines and instructions, including First Party terminology.Ensuring that all work conducted meets the outlined deadlines and industry-standard productivity figures.Providing linguistic feedback for work carried out externally.RequirementsKnowledge, Experience, and Skills (preferred)Native-level fluency in Spanish and English, particularly reading & writing.Strong understanding of the Spanish culture.Experience within the translation industry or working professionally as a Translator.Excellent knowledge of business software applications (e.g. Microsoft Office, memoQ, Plunet).Be proactive with clear and effective communication skills (verbal and written).Good organisation and problem-solving skills and have a “can-do” attitude and positive thinking.The ability to work under pressure with tight deadlines and stay focused.Excellent accuracy, attention to detail, and organizational skills.Sound research and translation judgment skills, and have self-motivation, adaptability, and professionalism.BenefitsWhat we offerYou will be working for the pre-eminent global provider of specialist services to the games industry and provided with full training and the opportunity to work on some of the biggest games titles in the world.Competitive remuneration, holidays, regular team competitions with great prizes; and inclusion into an extensive social calendar. Collaborative teamwork with people from all around the world, different nationalities and languages.A supportive community inclusive of LGBTQ+, and any age, ethnicity, religion, or disability. We care about the well-being of our employees and have a dedicated employee wellbeing programme.PTW is the leading global services company that collaborates with video game developers and publishers through outsourced production services. We started 25 years ago and since then, have grown exponentially year-on-year to where we are today. Our history is in gaming, and we are gamers at heart. In our time within the games industry, we have worked on over 1500 titles across all genres and all platforms, including 8 out of the past 10 Game-Of-The-Year-winning titles.We have grown rapidly over the past few years and now have 35 sites spanning the globe. The PTW umbrella of companies includes SIDE, 1518 Studios, and Orange Rock. SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. Orange Rock is our in-house game and product development studio, and 1518 Studios is our state-of-the-art Art & Design Studio.Welcome to PTW.
Portugal (undefined)
Posted 1 Week ago
Technical Manager
Undisclosed
< 10 Years
PTW
Job Title: Technical ManagerLocation: Hyderabad/BangaloreRequired Experience: 10+ years.Work Type: HybridAs a Technical Manager at PTW, you will be responsible for overseeing the technical aspects of game development projects, ensuring the successful execution of technical strategies, and managing a team of skilled developers. You will collaborate closely with cross-functional teams, including game designers, artists, producers, and other stakeholders, to deliver high-quality games that meet project goals and timelines.Responsibilities:You will manage multiple game engineers from different projects for our clients or our in-house production.You will manage day-to-day engineering tasks of all the engineers under you, that includes assigning tasks to them, checking their progress, guiding them whenever possible, doing regular code reviews, etcYou will drive and guide the team to produce high-quality code, which is easy to maintain, performant, scalable and extensible.You will be required to look at the gaming application not only from its front-end technology but how it fits into the overall game including its back-end aspect.Own the engineering aspect of the game production of the projects you will be managing.You will be required to make quick decisions, and work under strict timelines.You will regularly interact with your superiors about the team’s performance.Perform regular performance evaluation and share and seek feedback.Work closely with other parts of the production team, Business Development, and enable them by providing good advice and scalable and high-quality technology solutions whenever required.You seek improvements in the existing processes and set up best practices for development and champion their adoption.You work with designers, business development, and product managers to estimate and plan projects in an Agile environment.You will interact with prospective clients in providing guidance and answering their questions.You will interact with existing clients in providing regular technical updates on ongoing projects.Perform well in uncertainties and collaborate and work with unclear interfaces to other teams in our rapidly evolving organizations.Mentor junior engineers.Aid in growing the engineering team by conducting interviews.RequirementsBachelor’s or Master’s degree in Computer Science or equivalent.8+ years or more of gaming software technology experience with at least 2 years in a lead/manager role.Shipped at least 5 gaming titles on multiple platforms including PC, Console, and mobile.Completely hands on with technology and architecture.Excellent and robust understanding of extensible product system architecture(s), platforms, and core technologies.Demonstrated problem-solving and leadership skills to pursue correct engineering processes in adverse conditions.Ability to work in a very agile, fast-paced environment with changing requirements.Ability to work efficiently in an entrepreneurial and in a start-up environment.A good understanding of Unity/Unreal/other game engine, C#/C++, Java/Python.Hands on knowledge of some of these technologies – Cloud computing services such as AWS/Azure/GCP, Databases such as MySQL/MongoDB/PostgreSQL/Cassandra, message brokers such as Kafka/RabbitMQ, distributed caches such as Redis/Memcached, container technology such as Docker and Kubernetes etc. is a big plus.Ability to build a product end-to-end with the help of multiple engineering teams.Excellent written and verbal communication skills.BenefitsWhat we offerCompetitive compensation packagesA vibrant and inclusive work environmentOpportunity to work on exciting and innovative game projects.Dynamic and entrepreneurial cultureWho we areWe’re a global team of passionate, hard-working, ambitious gamers, whose goal is to make every gamer's experience as perfect as possible. We’re dedicated to helping your players because they’re part of our community too. We’ve been working hard for players, clients, and the games industry for nearly three decades, providing industry-leading services to every part of the globe.We believe great work gets done by teams who love what they do. Therefore, we approach every solution with an all-minds-on-deck strategy that leverages our global workforce's strength, creativity, and passion.Website Links:1518 Studios - HomePTW | Leading QA, Localization & Player Support Company
Bangalore, India (undefined)
Posted 1 Week ago
Localization QA | Chinese Tester - Part Time
Undisclosed
< 10 Years
PTW
We are looking to hire looking testers to be working in Malaysia in the following languages:China - NationalityTitle : Chinese Game TesterHours: Depending on work scheduleDescriptionHave you ever wanted to play video games for a living? As a Chinese Game Tester, you will work within our Localization Quality Assurance team and be the very first person to see localized game - translated text, images and the rest pf the user interfaceAs a LQA Tester, you will be responsible for communicating with client in addition to directingtesters to perform language checks of translated game software and providing language support within the team for each title.RequirementsRequired Experience/AbilitiesWilling/able to relocate to Kuala Lumpur, MalaysiaNative level English proficiencyWillingness to work according to Asia timezoneBusiness level of EU languageLove games and play them on daily basisBasic PC Operation skills (Word, Excel)Preferred Experience/AbilitiesExtensive experience in Linguistic QA work (tester) (Game industry experience is plus)Leadership and team management skillsIT skillsAbility to quickly understand new technologies.Ability to multi-taskDesired QualificationsTeamwork and communication orientedAble to work under pressureLove gamesCurious to learn and not afraid to ask questionsBenefitsBenefitsEmployment Pass (EP) is paid by companyOpportunities for promotionCasual (e.g. T-shirts)MedicalRegular hours, Mondays - FridaysCollaborating with people creating innovative interactive entertainmentDynamic and entrepreneurial environment
Boston, MA, USA (undefined)
Posted 2 Weeks ago
3D Environment Artist (Anime/ Manga Style Creations)
Undisclosed
< 10 Years
PTW
Working experience as an Environment Artist for manga style productions/publications.Create stunning 3D/2D worlds in manga style.Create exceptional stylized and realistic worlds.Work closely with Art Lead and level designers to bring the world to life.Helps to troubleshoot and fix problemed content when identified.RequirementsStrong foundational art skills. Understanding of composition, form, color, and light in relation to crafting environments.Strong narrative and environmental story telling skills with regards to set dressing and world building.Strong understanding of modular workflows as it relates to architectural assembly and asset creation.Ability to both match and help develop an established art style .Ownership - High level of creativity and independence; requires little instruction.Unreal.Unity.Maya.ZBursh.Adobe Suite.Degree or diploma in Fine Art / Graphic Design / Video Game Design.Samples of your work showcasing clean High Poly to Low Poly bakes, strong understanding of material variation and stylised texturing (manga style artworks preferably)BenefitsCollaborating with people creating innovative interactive entertainment.Dynamic and entrepreneurial culture.Video games focused environment.Contract Employee*Permanent employee promotion is available.Trial period: 3 months / No change in conditions.Who we are:PTW is a provides custom solutions worldwide. We believe in accelerating innovation across the globe. We started more than 25 years ago and since then, have grown exponentially year-on-year to who we are today. Our history is in gaming, and we are still gamers at heart. In our time within the games industry, we have worked on over 1,500 titles across all genres and all platforms.We have grown rapidly over the past few years and now have 16 sites spanning the globe. The PTW umbrella of companies includes SIDE, 1518, OR Esports, and Entalize. SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. 1518 is known industry wide for world-class art and is also our in-house game and product development studio.Basically, anywhere in the world, any platform, any genre, we can help come up with a custom solution to make games run better, get to market faster, and enhance the lives of more players.In summary, we connect and bring fun to the world.Welcome to PTW, Family of Brands
Tokyo, Japan (undefined)
Posted 2 Weeks ago
3D Lead Artist
Undisclosed
< 10 Years
PTW
Oversee and uphold Art Team processes and quality standards.Lead a team of anime/manga artists and animators by way of active management, proactive mentorship, and individualized career pathing.Work with cross-discipline Leads and Directors to help drive the artistic vision of the product.Support production with setting project time estimates and scheduling.Be the key point of contact for tech artists, animators, and graphics engineers for art direction and communication effectively across teams.Reviewed art from other team members and gave thoughtful critique and feedback.Requirements2 – 4 years’ experience as Lead Artist working especially with manga publishingExperience in the anime/manga industry welcomed.Knowledge of the anime/manga art styles and video game development process.Knowledge of production pipelinesPositive energy, strong work ethic, and a collaborative demeanourExcellent communication and active listening skills, with the ability to provide direct and constructive feedback.Capacity to clearly articulate a team vision that translates to project goals.Eagerness to discover new processes or tools and promote their use within the team.Working knowledge/understanding of design and animation softwareExperience with anime, manga, or cartoon video game style.Degree or diploma in Game Design / Fine Art / Graphic DesignBenefitsCollaborating with people creating innovative interactive entertainment.Dynamic and entrepreneurial culture.Video games focused environment.Contract Employee*Permanent employee promotion is available.Trial period: 3 months / No change in conditions.Who we are:PTW is a provides custom solutions worldwide. We believe in accelerating innovation across the globe. We started more than 25 years ago and since then, have grown exponentially year-on-year to who we are today. Our history is in gaming, and we are still gamers at heart. In our time within the games industry, we have worked on over 1,500 titles across all genres and all platforms.We have grown rapidly over the past few years and now have 16 sites spanning the globe. The PTW umbrella of companies includes SIDE, 1518, OR Esports, and Entalize. SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. 1518 is known industry wide for world-class art and is also our in-house game and product development studio.Basically, anywhere in the world, any platform, any genre, we can help come up with a custom solution to make games run better, get to market faster, and enhance the lives of more players.In summary, we connect and bring fun to the world.Welcome to PTW, Family of Brands
Tokyo, Japan (undefined)
Posted 2 Weeks ago
