Intern Game Localization (Razer Game Services)

13 Minutes ago • All levels • Esports

Job Summary

Job Description

This internship offers an exciting opportunity to work closely with the Razer Gold Game Services team to support the localization of mobile and PC game content. You will gain hands-on experience in adapting game content for global markets, ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and smooth integration into live game operations across emerging regions (SEA, LATAM, and MENA). The role involves assisting in localization, translation review, quality assurance, managing glossaries, coordinating with internal and external teams, and conducting research on regional trends.
Must have:
  • Assist in the localization of in-game text, UI, tutorials, marketing campaigns, and live operations content.
  • Support translation review and quality assurance (LQA).
  • Help manage glossaries, style guides, and translation memory.
  • Coordinate with internal teams and external vendors for localization tasks.
  • Conduct research on regional cultural and gaming trends.
  • Support documentation and workflow improvements for the localization pipeline.
  • Passion for gaming and strong interest in localization, languages, or cultural adaptation.
  • Strong organizational skills to manage multiple tasks and deadlines.
  • Good attention to detail with strong writing and editing skills in English.
  • Proficiency in Microsoft Office and Google Suite.
  • Ability to learn new tools quickly.
  • Team player with strong communication skills and willingness to collaborate.
Good to have:
  • Additional proficiency in SEA, LATAM, or MENA languages.
  • Familiarity with translation tools, project management platforms, or QA workflows.
Perks:
  • Opportunity to make an impact globally.
  • Working across a global team located across 5 continents.
  • Unique, gamer-centric #LifeAtRazer experience.
  • Accelerated growth, both personally and professionally.

Job Details

This internship offers an exciting opportunity to work closely with the Razer Gold Game Services team to support the localization of mobile and PC game content. You will gain hands-on experience in adapting game content for global markets, ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and smooth integration into live game operations across emerging regions (SEA, LATAM, and MENA).

Key Responsibilities:

  • Assist in the localization of in-game text, UI, tutorials, marketing campaigns, and live operations content.
  • Support translation review and quality assurance (LQA), ensuring accuracy, cultural adaptation, and consistency with style guides.
  • Help manage glossaries, style guides, and translation memory to maintain high-quality localized content.
  • Coordinate with internal teams (Product, Marketing, CS, QA) and external vendors to support localization tasks and workflows.
  • Conduct research on regional cultural and gaming trends to improve localization strategies.
  • Support documentation and workflow improvements for the localization pipeline.

Requirements:

  • Passion for gaming and strong interest in localization, languages, or cultural adaptation.
  • Strong organizational skills with the ability to manage multiple tasks and deadlines.
  • Good attention to detail with strong writing and editing skills in English; additional proficiency in SEA, LATAM, or MENA languages is a plus.
  • Familiarity with translation tools, project management platforms, or QA workflows is an advantage.
  • Proficiency in Microsoft Office, Google Suite, and ability to learn new tools quickly.
  • Team player with strong communication skills and willingness to collaborate across regions.

This role is ideal for students or fresh graduates looking to gain hands-on experience in the gaming industry while working with a leading global brand.

Pre-Requisites :

Are you game?

Similar Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Similar Skill Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Jobs in Singapore, Singapore

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Esports Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

About The Company

At Razer, you'll be at the forefront of the most exciting industry in the world — gaming. Evolving forms of gaming require evolving forms of hardware, software and services. That’s where Razer comes in, offering innovative top-of-the-line products and services to allow gamers to fully immerse in the ultimate gaming experience.Getting onboard Razer will place you on a global mission to bring gamers closer to the games they love. Razer is a place to do great work, offering you the opportunity to be a part of a global team across 11 countries. Whether you are a hardcore evangelist who breathe life to the latest and greatest gaming gear or a behind-the-scene hero who runs our global operations, you are assured of a career-changing quest that transcends time zones and culture with one single spell: For Gamers. By Gamers.The journey towards phenomenal-ness won’t come easy. However, we will excel because gamers rely on teamwork. We achieve greatness because we are wicked problem-solvers and tenacious in clinching victories in all that we do. It is the team that makes Razer where it is today and will continue to bring Razer to even greater heights.

Chengdu, Sichuan, China (On-Site)

Singapore, Singapore (On-Site)

Singapore, Singapore (On-Site)

Singapore, Singapore (On-Site)

Irvine, California, United States (On-Site)

Shah Alam, Selangor, Malaysia (On-Site)

Chengdu, Sichuan, China (On-Site)

Kuala Lumpur, Federal Territory Of Kuala Lumpur, Malaysia (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Razer

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug
Contact Us
hello@outscal.com
Made in INDIA 💛💙