Senior Test Lead

1 Month ago • 5 Years + • Quality Assurance

Job Summary

Job Description

As a Senior Test Lead at Lionbridge Games, you will be crucial in delivering high-quality gaming experiences. Your responsibilities include ensuring project quality, preparing comprehensive test plans and cases based on client specifications, analyzing test results and bugs, and maintaining project testing documentation. You will serve as the primary customer contact, manage and mentor the test team, assist with test environment setup, oversee test data and documentation, and maintain the project bug database. Additionally, you will coach junior staff, provide decision-making support, and potentially manage less experienced test leads. This role requires a strong understanding of QA methodologies, software testing standards, and the software development cycle, with experience in Agile environments and Atlassian tools like JIRA and Confluence.
Must have:
  • Ensuring quality of assigned projects
  • Prepare Test Plans and Test Cases
  • Analyze test results, bugs, and usability
  • Manage, lead and mentor test team members
  • 5+ years of experience in game testing
  • Professional proficiency in English
  • Ability to prioritize in complex environments
  • Strong knowledge of QA methodologies and tools
  • Experience testing in an Agile context
Good to have:
  • 2-3 years of leading large test teams
  • Experience dealing with game studios
  • Passion for video games
  • Good interpersonal skills, creativity, efficiency, attention to detail
  • Demonstrated capability in writing detailed area test plans
  • Working knowledge of Atlassian tool suite
Perks:
  • Competitive pay
  • Health Coverage for you and your family
  • 401k with company match
  • Free access to Employee Wellness Platform
  • Employee Assistance Program
  • Earn extra money in your HSA
  • Career guidance with learning and development opportunities
  • Internal Mobility and Referral Bonus programs

Job Details

Job Title: Sr Test Lead Location: [Specify Location] Compensation: [Specify Compensation]

Senior Test Lead

Level Up Your Career at Lionbridge Games!

As a Senior Test Lead at Lionbridge Games, you’ll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality.

What You Will Do:

  • Ensuring the quality of assigned projects.
  • Prepare Test Plans and Test Cases based on client specifications and prepare reports.
  • Analyze test results, bugs, and usability.
  • Creation, updating, and maintenance of all project testing documentation, such as test plans, test cases, and progress reports to ensure effective testing coverage throughout the project.
  • Serving as the primary point of contact with customers at the project level.
  • Manage, lead and mentor test team members.
  • Assist in test environment setup and teardown.
  • Oversee the creation and maintenance of test data and test documentation.
  • Maintaining the project bug database and ensuring the quality of bug reports.
  • Assist in coaching junior staff by helping them to make decisions and solve problems and providing feedback on testing-related tasks.
  • May manage less experienced test leads.

 

To Be Successful You Will Have:

  • 2-3 years of leading large test teams or similar management position.
  • 5+ years of experience in game testing.
  • Preferred higher education in technology.
  • Experience in dealing with game studios preferred.
  • A professional level of proficiency in the English language.
  • Ability to prioritize in a complex and fast-paced environment.
  • Passion for video games and knowledge of video game market.
  • Good interpersonal skills, creativity, efficiency, attention to detail, and good work organization.
  • Strong academic or practical knowledge of QA methodologies and tools, software testing standards, strategies, and the software development cycle.
  • Demonstrated capability in writing detailed area test plan documents, executing test strategies, and performing exploratory testing.
  • Experience testing in an Agile context.
  • Working knowledge of Atlassian tool suite e.g. JIRA, Confluence.

 

In Return You Can Expect:

  • Competitive pay based on the work you’ll do here and not your previous salary
  • Health Coverage for you and your family:  Health, Vision, Dental; as well as HSA eligible programs
  • 401k with company match
  • Free access to Lionbridge’s Employee Wellness Platform and Employee Assistance Program to support both physical and mental health
  • Earn extra money in your HSA for completing Wellness Incentive goals through employer contributions
  • Career guidance with learning and development opportunities along the way, backed by Lionbridge’s Internal Mobility and Referral Bonus programs

 

About Us:

Lionbridge Games delivers the gaming experience you envision to any global audience. Our passionate global gamers help bring every aspect of your game to life, without compromise. Our services include narrative design, game localization, voiceover recording, subtitling, quality assurance testing, and player experience services. Lionbridge brings the highest quality and most precise testing to every game you develop—everywhere it will be played.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.

The successful candidate will have to pass a criminal background check to Lionbridge’s satisfaction.  A criminal record does not constitute an automatic bar to employment at Lionbridge, and the nature of the job, the seriousness of the crime and date of the conviction will be considered.

The successful candidate will have to pass a criminal background check to Lionbridge’s satisfaction.  A criminal record does not constitute an automatic bar to employment at Lionbridge, and the nature of the job, the seriousness of the crime and date of the conviction will be considered

Breaking Barriers. Building Bridges.

Similar Jobs

hogarth - Technical Project Manager

hogarth

Toronto, Ontario, Canada (Hybrid)
1 Month ago
The Globel Talent Co - Organic Growth Marketing Manager (Native German speaker)

The Globel Talent Co

Johannesburg, Gauteng, South Africa (Remote)
3 Months ago
Capgemini - PMO

Capgemini

Pune, Maharashtra, India (On-Site)
2 Months ago
Nice - Principal Client Services Program Manager, Actimize

Nice

London, England, United Kingdom (Hybrid)
1 Week ago
Glean - Sales Development Representative

Glean

New York, United States (Hybrid)
2 Months ago
Marvell - Senior Staff System Validation Engineer

Marvell

Santa Clara, California, United States (On-Site)
1 Month ago
pipa studios - QA Analyst JR

pipa studios

São Paulo, Brazil (Hybrid)
1 Month ago
Social Discovery Ventures - Senior Manual QA Engineer

Social Discovery Ventures

(Remote)
2 Weeks ago
AFRY - Lead QA/QC Engineer

AFRY

Alexandroupoli, Greece (On-Site)
1 Year ago
Scopely - QA Director - Unannounced Project

Scopely

England, United Kingdom (Hybrid)
7 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Welltech - Senior Affiliate Manager

Welltech

Barcelona, Catalonia, Spain (Remote)
2 Months ago
SimpliSafe - Technical Program Manager II

SimpliSafe

Boston, Massachusetts, United States (Hybrid)
2 Months ago
Bethesda - Associate Systems Designer

Bethesda

Rockville, Maryland, United States (On-Site)
1 Month ago
Beyond Sports - Corporate IT Recruiter

Beyond Sports

Alkmaar, North Holland, Netherlands (On-Site)
2 Weeks ago
Good Shepherd School - HOD for Visual Art Department with IGCSE, IBDP Experience

Good Shepherd School

Ooty, Tamil Nadu, India (On-Site)
9 Months ago
Qualcomm - Data Protection Lead

Qualcomm

Hyderabad, Telangana, India (On-Site)
2 Months ago
London stock Exchange - Senior Office 365 Collaboration Engineer

London stock Exchange

St. Louis, Missouri, United States (On-Site)
1 Month ago
Mozilla - Senior Communications Manager

Mozilla

United States (Remote)
1 Week ago
Lilt - DTP Specialist

Lilt

Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina (On-Site)
5 Months ago
Unity - Senior Counsel, Corporate and Securities

Unity

San Francisco, California, United States (On-Site)
1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Mexico City, Mexico

Scopely - Lead Engineer

Scopely

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)
5 Months ago
Simcorp - Senior Site Reliability Engineer

Simcorp

Mexico City, Mexico (Hybrid)
1 Month ago
Univision - Commercial Intern

Univision

Mexico City, Mexico (On-Site)
1 Week ago
Crunchyroll - Software Engineer III, Display Frameworks

Crunchyroll

Mexico City, Mexico (Hybrid)
2 Months ago
FICO - Field Marketing Manager LATAM

FICO

Mexico (Remote)
1 Month ago
ElevenLabs - Account Executive

ElevenLabs

Mexico (Remote)
1 Month ago
Infosys - Java Fullstack Developer

Infosys

Mexico City, Mexico (On-Site)
1 Month ago
PwC - Associate 2 External Audit

PwC

San Luis Potosi, San Luis Potosi, Mexico (On-Site)
9 Months ago
Lytx,  Inc  - Technical Support Engineer

Lytx, Inc

Mexico (Remote)
1 Year ago
Scopely - Global Sr. Payroll Specialist

Scopely

Mexico City, Mexico City, Mexico (Hybrid)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Quality Assurance Jobs

Ariens Company - Test Technician

Ariens Company

Brillion, Wisconsin, United States (On-Site)
2 Months ago
Nagarro - Senior Staff Engineer, QA Automation

Nagarro

India (Remote)
9 Months ago
Syniverse - Lead Quality Assurance

Syniverse

Bengaluru, Karnataka, India (Hybrid)
1 Year ago
Marvell - Staff Validation Engineer

Marvell

New York, United States (On-Site)
1 Month ago
Qualcomm - SoC Power/Performance Post-Si Validation & Emulation Engineer

Qualcomm

San Diego, California, United States (On-Site)
1 Month ago
Zones - QA Engineer, Insights & Analytics

Zones

Islamabad, Islamabad Capital Territory, Pakistan (On-Site)
4 Weeks ago
EJAmerica - Sr QA Engineer

EJAmerica

Guangdong Province, China (On-Site)
11 Months ago
WerPlay - QA Automation Engineer

WerPlay

Islamabad, Islamabad Capital Territory, Pakistan (On-Site)
6 Months ago
Xsolla - Senior QA Engineer

Xsolla

Serbia (On-Site)
11 Months ago
WireWheel - Software QA Engineer

WireWheel

(Remote)
2 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)

Mexico City, Mexico (On-Site)

Bellevue, Washington, United States (Remote)

Mexico City, Mexico (On-Site)

Mexico City, Mexico (On-Site)

Bellevue, Washington, United States (On-Site)

Mexico City, Mexico (On-Site)

Mexico City, Mexico (On-Site)

Mexico City, Mexico (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Lionbridge Games

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug