The role involves designing and developing visual effects runtimes and tools for game consoles. This includes working on the "Cyllista Game Engine." Relevant resources include articles and videos about the game engine's development, technical aspects, and the team's work. The job also requires efficient development of games using the "Cyllista Game Engine".