Marketing Operation Intern

1 Month ago • All levels • Marketing • $23.66 PA - $40.39 PA

Job Summary

Job Description

TiMi Studio Group is seeking a passionate Language and Data Analysis Intern specializing in Chinese, Japanese, and English, with a focus on the gaming and anime/manga industry. The role involves translating content between these languages, utilizing data analysis tools for insights, analyzing gaming and anime community trends, supporting content localization, and collaborating on pop culture projects. The ideal candidate is fluent in all three languages, passionate about gaming and anime, familiar with industry terms, and possesses data analysis skills. The internship offers practical experience in translation and data analysis within the entertainment sector, opportunities to learn about gaming and anime markets, and a dynamic work environment.
Must have:
  • Fluent in Chinese, Japanese, and English
  • Passion for gaming, anime, and animation
  • Familiarity with industry-specific terminology
  • Enthusiastic, detail-oriented, and proactive
Good to have:
  • Experience with data analysis tools (Excel, SQL)
Perks:
  • Practical experience in translation and data analysis
  • Understanding of gaming and anime markets
  • Dynamic and collaborative work environment
  • Potential career growth opportunities
  • Eligibility for company-sponsored medical plan

Job Details

Business Unit

TiMi Studio Group is an award-winning game development and operations team that strives to improve global players’ entertainment quality. TiMi is part of Tencent Games and is headquartered in Shenzhen, China with offices in Los Angeles, Montreal, Seattle, Shanghai and Chengdu. It strives to create high quality, high fidelity, highly creative games across a wide variety of genres and multiple platforms.

What the Role Entails

Marketing Operation Intern – Specializing in Language (Chinese-Japanese-English) & Data Analysis

About the Role: We are seeking a passionate and dedicated Language and Data Analysis Intern to join our team in Los Angeles. This role combines translation duties with data analysis, focusing on the gaming industry and the vibrant worlds of Japanese and U.S. anime/manga. This is an exciting opportunity if you love gaming and anime, are familiar with industry-specific vocabulary, and want to leverage your language skills and data expertise.

  • Translate content between Chinese, Japanese, and English, with emphasis on gaming, anime, and manga topics

  • Utilise data analysis tools to collect, process, and visualise data for insights

  • Analyse trends and preferences within the gaming and anime communities

  • Support content localisation and cultural adaptation projects

  • Collaborate with team members on projects related to entertainment and pop culture

Who We Look For

  • Fluent in Chinese, Japanese, and English (reading, writing, speaking)

  • Genuine passion for gaming, anime, and animation

  • Familiarity with industry-specific terminology in gaming and anime/manga Experience with data analysis tools (e.g., Excel, SQL, or other relevant software) is preferred

  • Enthusiastic, detail-oriented, proactive, and able to work independently

What We Offer: Practical experience in translation and data analysis within the entertainment sector Opportunities to deepen your understanding of gaming and anime markets A dynamic, collaborative, and energetic work environment Potential pathways for career growth in entertainment, localisation, or data sciences Join us if you’re passionate about games and anime and eager to apply your language skills and data expertise to impactful projects!

The expected base pay range for this position in the state(s) listed above is $23.66 to $40.39 per hour. Actual pay is based on market location and may vary depending on job-related knowledge, skills, actual location of work, and experience. 

This position will be eligible for 1 hour of paid sick leave for every 30 hours worked and up to 13 paid holidays throughout the calendar year. Subject to the terms and conditions of the applicable plans then in effect, full-time interns are also eligible to enroll in the Company-sponsored medical plan.

Why Join Us?

Join forces with one of the most successful studios in the world, as TiMi expands its efforts to create games that improve global players’ entertainment quality. The award-winning studio has proven itself capable of creating high quality, high fidelity, highly creative games and is looking for ambitious talent to grow its reach to global players!

Location State(s)

US-California-Los Angeles

The expected base pay range for this position in the location(s) listed above is $ to $ per hour. Actual pay may vary depending on job-related knowledge, skills, and experience. This position will be eligible for 1 hour of paid sick leave for every 30 hours worked and up to 13 paid holidays throughout the calendar year. Subject to the terms and conditions of the applicable plans then in effect, full-time interns are also eligible to enroll in the Company-sponsored medical plan.

Equal Employment Opportunity at Tencent

As an equal opportunity employer, we firmly believe that diverse voices fuel our innovation and allow us to better serve our users and the community. We foster an environment where every employee of Tencent feels supported and inspired to achieve individual and common goals.

Similar Jobs

Daybreak Game Company LLC - Staff Accountant (Temp)

Daybreak Game Company LLC

San Diego, California, United States (Hybrid)
4 Months ago
Ansys - Product Sales Executive

Ansys

Darmstadt, Hessen, Germany (Remote)
1 Month ago
Pokemon - Corporate Counsel, Organized Play and Premier Events

Pokemon

Bellevue, Washington, United States (Hybrid)
1 Month ago
Ubisoft - Comptable Général (F/H/NB)

Ubisoft

Paris, Île-de-France, France (Hybrid)
10 Months ago
WebFX - Remote Copywriter: Finance/Investment/Money/Business

WebFX

Philippines (Remote)
9 Months ago
Trellix - Senior Integrated Marketing Manager

Trellix

United States (Remote)
2 Months ago
Dream Games - Brand Marketing Specialist

Dream Games

London, England, United Kingdom (On-Site)
2 Years ago
Zuru - Marketing Summer Internships

Zuru

Auckland, Auckland, New Zealand (On-Site)
1 Month ago
GOAT Group - Retention Marketing Manager

GOAT Group

United States (Remote)
1 Month ago
Garena - General Marketing (Turkey Based)

Garena

İstanbul, Türkiye (On-Site)
9 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Instawork - Product Operations Manager

Instawork

San Francisco, California, United States (On-Site)
1 Month ago
WebMD - Sales Planner

WebMD

Newark, New Jersey, United States (On-Site)
6 Months ago
illumio - Regional Sales Director

illumio

Georgia, United States (Remote)
5 Months ago
Brillio - Power BI Lead

Brillio

Bengaluru, Karnataka, India (Hybrid)
2 Months ago
Interactive Brokers - Entry Level Career Opportunities in Finance & Operations

Interactive Brokers

Greenwich, Connecticut, United States (On-Site)
1 Month ago
Marsh McLennan - Health and Benefits Administrator

Marsh McLennan

Bristol, England, United Kingdom (Hybrid)
3 Months ago
Zinnia - Director, Client Delivery Lead

Zinnia

Bridgewater, New Jersey, United States (Hybrid)
3 Months ago
Nice - Director of Business Operations

Nice

Hoboken, New Jersey, United States (Hybrid)
3 Weeks ago
ansira - Partner Support Team Lead

ansira

Noida, Uttar Pradesh, India (Hybrid)
1 Month ago
CookUnity - Senior Growth Marketing Manager, Google

CookUnity

New York, United States (On-Site)
3 Weeks ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Los Angeles, California, United States

Expedia - Senior Manager, Strategy & Operations Excellence

Expedia

Seattle, Washington, United States (On-Site)
3 Weeks ago
MiQ - Account Manager

MiQ

New York, New York, United States (On-Site)
1 Month ago
Pomelo - Doula

Pomelo

California, United States (On-Site)
1 Month ago
Sully.ai - Senior Frontend Engineer (Contract)

Sully.ai

United States (Remote)
2 Weeks ago
Square - Pilates Instructor

Square

Carlsbad, California, United States (On-Site)
1 Month ago
Aptive - SEC Reporting Sr. Analyst

Aptive

Troy, Michigan, United States (On-Site)
3 Weeks ago
Catface - E-commerce Operations Manager

Catface

Austin, Texas, United States (On-Site)
1 Month ago
Go Fund Me - Staff Data Analyst

Go Fund Me

San Francisco, California, United States (Hybrid)
1 Month ago
Apple - Senior Data Engineer, Tools & Infrastructure

Apple

San Diego, California, United States (On-Site)
2 Months ago
Internet Brands - Associate Business Data Analyst

Internet Brands

Los Angeles, California, United States (On-Site)
2 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Marketing Jobs

Mistplay - Senior Brand Marketing Manager

Mistplay

Toronto, Ontario, Canada (Hybrid)
1 Month ago
bytedance - Lark APAC Integrated Marketing Intern

bytedance

Singapore (On-Site)
4 Months ago
USE Insider - Field Marketing Manager, MENA & ID

USE Insider

Bengaluru, Karnataka, India (Remote)
2 Weeks ago
bytedance - Organizational Effectiveness Consultant - Advertising

bytedance

New York, New York, United States (On-Site)
4 Months ago
LMArena - Marketing Roles

LMArena

California, United States (Hybrid)
3 Months ago
Fire Hose Games - Marketing Director

Fire Hose Games

Boston, Massachusetts, United States (Remote)
1 Year ago
WebFX - Jr. Web Marketing Specialist - Strategy Track

WebFX

Fort Myers, Florida, United States (On-Site)
9 Months ago
Xsolla - Head of Marketing - Greater China Region

Xsolla

Beijing, China (On-Site)
2 Months ago
WebMD - Manager, Strategic Marketing

WebMD

Newark, New Jersey, United States (On-Site)
1 Month ago
Intel  - Undergrad Intern Sales and Marketing

Intel

Seoul, South Korea (On-Site)
3 Weeks ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

Tencent is a world-leading internet and technology company that develops innovative products and services to improve the quality of life for people around the world.Read MoreEqual Employment Opportunity at TencentAs an equal opportunity employer, we firmly believe that diverse voices fuel our innovation and allow us to better serve our users and the community. We foster an environment where every employee of Tencent feels supported and inspired to achieve individual and common goals.Read More

Tokyo, Japan (On-Site)

Palo Alto, California, United States (On-Site)

Tokyo, Japan (On-Site)

Palo Alto, California, United States (On-Site)

London, England, United Kingdom (On-Site)

Tokyo, Japan (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Tencent

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug