LQA Game Tester with Dutch

4 Months ago • All levels

Job Description

As a Localization Quality Assurance (LQA) Game Tester, your primary responsibility will be to identify and correct translation errors, spelling mistakes, and ambiguities within the game. You will meticulously check the game's tone, style, audio, text, and overall cultural correctness. Your tasks also involve generating reports using Excel and Jira, along with offering suggestions to enhance quality based on the errors you find. This role emphasizes attention to detail, linguistic proficiency, and a knack for pinpointing cultural nuances.
Must Have:
  • Identify and correct translation errors, spelling mistakes, and ambiguities.
  • Check game's tone, style, audio, text, and cultural correctness.
  • Create reports in Excel and Jira.
  • Submit quality improving suggestions for the errors found.

Add these skills to join the top 1% applicants for this job

jira
excel
testing
quality-control
game-texts
lqa

Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for:

  • Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.
  • Checking the game’s tone and style, audio, text, and cultural correctness.
  • Creating reports in Excel and Jira.
  • Submitting quality improving suggestions for the errors you find.

Set alerts for new jobs by Testronic
Set alerts for new jobs in Portugal
Contact Us
hello@outscal.com
Made in INDIA 💛💙