Digital Content Editor

undefined ago • 3-5 Years

Job Summary

Job Description

TelevisaUnivision is the leading Spanish-language media company in the world, investing in content, people, and properties across digital, streaming, social, audio, linear, and live events, including the successful ViX platform. You are a creative storyteller with a sharp eye for visuals and audio, adept at crafting high-energy, engaging content for various digital platforms. Proficient in video and audio editing tools, you can tailor content for streaming radio, podcasts, TikTok, Instagram, YouTube, and the web. You thrive in fast-paced production, are detail-oriented, deadline-driven, and capable of managing multiple edits without compromising quality.
Must have:
  • Edit short- and long-form video for YouTube, Reels, TikTok, and social platforms
  • Edit audio content, episodes or interviews with clean audio, sharp cuts, and relevant visuals
  • Create promotional clips from long-form content for social media
  • Add motion graphics, captions, music, and sound effects to enhance storytelling
  • Collaborate with producers, social editors, and creative leads to align on content goals
  • Maintain a consistent look and feel across branded content
  • Organize and archive all project files and assets efficiently
  • Deliver edits quickly, with multiple rounds of feedback when needed
  • Stay current on platform specs, editing trends, and audience engagement best practices
  • Occasionally assist in shoots or recordings, either in-person or remotely
Good to have:
  • Basic camera and lighting knowledge
  • Bilingual (Spanish/English)

Job Details

ABOUT THE ROLE & TEAM:

TelevisaUnivision is the leading Spanish-language media company in the world! We’re investing in our content, our people, and our properties, which span digital, streaming, social, audio, linear and live events. We’re growing our offerings, building on the launch of our successful streaming platform ViX.

ABOUT YOU:

You’re a creative storyteller with a sharp eye for visuals and a finely tuned ear for audio. You thrive on crafting high-energy, engaging content that resonates across digital platforms. Equally fluent in video and audio editing tools, you know how to tailor content for streaming radio, podcasts, TikTok, Instagram, YouTube, and the web. Fast-paced production excites you—you’re detail-oriented, deadline-driven, and capable of juggling multiple edits without sacrificing quality.

YOUR DAY-DAY: (aka Responsibilities)

  • Edit short- and long-form video for YouTube, Reels, TikTok, and social platforms
  • Edit audio content, episodes or interviews with clean audio, sharp cuts, and relevant visuals
  • Create promotional clips from long-form content for social media
  • Add motion graphics, captions, music, and sound effects to enhance storytelling
  • Collaborate with producers, social editors, and creative leads to align on content goals
  • Maintain a consistent look and feel across branded content
  • Organize and archive all project files and assets efficiently
  • Deliver edits quickly, with multiple rounds of feedback when needed
  • Stay current on platform specs, editing trends, and audience engagement best practices
  • Occasionally assist in shoots or recordings, either in-person or remotely

YOU HAVE: (aka Qualifications)

  • 3–5+ years of editing experience in digital video and/or podcasting
  • Mastery of tools like Adobe Premiere, Final Cut Pro, After Effects, Photoshop, and audio tools like ProTools or Adobe Audition
  • Solid understanding of social media algorithms, content trends, and platform-specific storytelling
  • Strong visual storytelling and sound design instincts
  • Skilled in motion graphics, color correction, and audio balancing
  • Basic camera and lighting knowledge is a plus
  • Clear communicator with the ability to self-manage and prioritize
  • Bilingual (Spanish/English) is a strong plus for Latinx-focused content

TelevisaUnivision is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to characteristics protected by law.

Similar Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Similar Skill Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Jobs in Bogota, Colombia

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Similar Category Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

About The Company

TelevisaUnivision is the world’s leading Spanish-language media company. Powered by the largest library of owned Spanish-language content and a prolific production capability, TelevisaUnivision is the top producer of original content in Spanish across news, sports andentertainmentverticals. This original content powers all of TelevisaUnivision’s platforms, which include market-leading broadcast networks Univision, Las Estrellas, Canal 5 and UniMás, and a portfolio of 38 cable networks, which include TUDN, Galavisión, Distrito Comedia and TL Novelas. The company also operates the leading Mexican movie studio, Videocine, and owns and operates the largest Spanish-language audio platform in the U.S. across 35 terrestrial stations and the Uforia digital platform. TelevisaUnivision is also the owner of ViX, the largest Spanish-language streaming platform in the world.

Bogota, Colombia (On-Site)

Bogota, Colombia (On-Site)

Bogotá, Bogota, Colombia (On-Site)

Atlanta, Georgia, United States (On-Site)

Sacramento, California, United States (On-Site)

New York, United States (On-Site)

New York, United States (On-Site)

Miami, Florida, United States (On-Site)

Miami, Florida, United States (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Univision

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug