International Content Editor Adaptation Editor
Job Summary
Job Description
Condé Nast Taiwan, a subsidiary of the global media company Condé Nast, is seeking an International Content Editor. This role involves translating, compiling, and writing foreign print and digital content, ensuring accuracy and brand consistency for local readers. The editor will manage international copyright applications, collaborate with global and local teams, and oversee outsourced content, including quality review, editing, budgeting, and scheduling. The position requires close coordination with headquarters and local editorial teams.
Must have:
- Translate, compile, or write foreign print and digital content, ensuring accuracy and maintaining brand tone while adapting it to appeal to local readers.
- Execute international copyright applications for print and digital content and related administrative processes.
- Collaborate closely with headquarters and local editorial and translation teams, participating in regular reporting meetings and discussions.
- When necessary, assist in managing and arranging outsourced manuscripts and their processes, reviewing translation quality, organizing edited drafts, and ensuring content aligns with brand tone.
- Assist in managing outsourced budgets, schedules, and payment matters.
1 skill required
Job Details
- Translate, compile, or write foreign print and digital content, ensuring accuracy and maintaining brand tone while adapting it to appeal to local readers.
- Execute international copyright applications for print and digital content and related administrative processes.
- Collaborate closely with headquarters and local editorial and translation teams, participating in regular reporting meetings and discussions.
- When necessary, assist in managing and arranging outsourced manuscripts and their processes, reviewing translation quality, organizing edited drafts, and ensuring content aligns with brand tone.
- Assist in managing outsourced budgets, schedules, and payment matters.
Similar Jobs
Looks like we're out of matches
Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!
Similar Skill Jobs
Looks like we're out of matches
Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!
Jobs in Taipei City, Taiwan
Looks like we're out of matches
Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!
Similar Category Jobs
Looks like we're out of matches
Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!
