The Language of Global Business. AI. Technology. Expertise.

TransPerfect

Hindi Localization Games Tester

German Localization Games Tester - Remote (freelance)

Localization Games Tester - ASIA (freelance)

German Localization Games Tester - Remote

Localization QA Lead - Warsaw (freelance)

Localization Games Tester - Europe (freelance)

Localization Games Tester - Europe (freelance, remote)

Hindi Localization Games Tester (freelance, remote)

large_Unity Logo.png

medium_Unity Logo.png

small_Unity Logo.png

thumbnail_Unity Logo.png

Unity Logo.png

Get Cheatsheets

large_Courses.png

medium_Courses.png

small_Courses.png

thumbnail_Courses.png

Courses.png

Learn Game Dev

large_AAA Learning Path.png

medium_AAA Learning Path.png

small_AAA Learning Path.png

thumbnail_AAA Learning Path.png

AAA Learning Path.png

AAA Roadmap

large_Indie Learning Path v2.png

medium_Indie Learning Path v2.png

small_Indie Learning Path v2.png

thumbnail_Indie Learning Path v2.png

Indie Learning Path v2.png

Indie Roadmap

modern-badge-discord-icon_578229-169.avif

Join Discord

large_Game Dev Resources v2.png

medium_Game Dev Resources v2.png

small_Game Dev Resources v2.png

thumbnail_Game Dev Resources v2.png

Game Dev Resources v2.png

Learning Resources

large_Unity Quiz v2.png

medium_Unity Quiz v2.png

small_Unity Quiz v2.png

thumbnail_Unity Quiz v2.png

Unity Quiz v2.png

Unity Quiz

large_DSA Quiz.png

medium_DSA Quiz.png

small_DSA Quiz.png

thumbnail_DSA Quiz.png

DSA Quiz.png

DSA Quiz

icons8-world-map-100.png

Remote Jobs

large_Pokemon C++ Intermediate.png

medium_Pokemon C++ Intermediate.png

small_Pokemon C++ Intermediate.png

thumbnail_Pokemon C++ Intermediate.png

Pokemon C++ Intermediate.png

Build Pokémon Game

large_Learn C++.png

medium_Learn C++.png

small_Learn C++.png

thumbnail_Learn C++.png

Learn C++.png

Learn C++

large_Learn Unity.png

medium_Learn Unity.png

small_Learn Unity.png

thumbnail_Learn Unity.png

Learn Unity.png

Learn Unity

large_Top C++ Jobs.png

medium_Top C++ Jobs.png

small_Top C++ Jobs.png

thumbnail_Top C++ Jobs.png

Top C++ Jobs.png

Top C++ Jobs

Test your Unity Animations knowledge with this quiz! Explore concepts like Animator Controller, Blend Trees, and many more.

Test your Unity UI knowledge with this quiz! Explore essential concepts like Canvas, EventSystem and many more. 

Challenge yourself with this Unity Input System quiz! Test your skills in input mapping, device handling, and action events.

Take your Unity skills to the next level with Part 3 of this quiz, covering scripting, physics, rendering, and performance optimization!

Test your Unity expertise with this quiz, covering initialization to advanced rendering and physics!

Test your Unity knowledge with this comprehensive quiz, covering everything from MonoBehaviour basics to advanced physics, rendering, and optimization techniques across multiple difficulty levels!

Assess your knowledge of Unity's Rigidbody component and its advanced physics interactions with this in-depth quiz!

Test your understanding of Unity’s Physics, Movement, and MonoBehaviour with this insightful beginner-friendly quiz!

Dive into the fundamentals of open-world game development in Unity with this beginner-friendly quiz.

Challenge yourself with this beginner-friendly quiz on building an endless runner in Unity!

Test your beginner-level knowledge of Unity platformer development with this engaging quiz.

Test your basic knowledge of Unity and Unreal Engine with this beginner-friendly quiz on game development fundamentals.

This assessment evaluates your understanding of Unity's component-based architecture, how GameObjects and their components interact, the hierarchy system with nested GameObjects, and how to reference them in scripts.

This assessment evaluates your understanding of Unity's NavMesh system, including navigation baking, NavMeshAgents, pathfinding, obstacles, and scripting interactions with NavMesh to create AI-driven movement.

An assessment to test the correct usage of Unity's events and lifecycle functions in the context of the game "Clash Royale"

- This assessment gives us an idea of your C++ skills - Companies that evaluate this skillset in interviews: Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Data Structures! 📋 &nbsp;- This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA - Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Programming Patterns! 📋- This assessment gives us an idea of your code architecture skills - Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your OOPs skills! 📋- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills - Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc. - 10 Multiple Choice questions - Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Unity Skills 📋 - This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals - Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc. - 9 questions: 9 Multiple Choice - Minimum score needed to qualify: 80% - Average time to complete: 5 to 10 minutes

The Pokemon Company International

Senior Corporate Strategy Manager

Numrah

Software Engineer (AI)

Wargaming


2D Artist (Illustrator)

PlayStation Global

Senior System Software Engineer

Aristocrat Gaming

CRM Coordinator

SciPlay

Project Manager

Sr. Full Stack Software Engineer

Saber Interactive

3D Weapon Artist

Demiurge Studios

Lead Engine Programmer

The Sr. Corporate Strategy Manager will support executives and cross-functional teams in developing and executing strategic plans.  Responsibilities include strategic planning (mid- to long-term), project management, corporate scorecard management, operational reporting, executive presentations, research and analysis, and cross-functional collaboration.  The ideal candidate will have 12+ years of experience, including 8+ years in corporate strategy or a related field, and a proven ability to translate strategic plans into action.  The role requires strong communication, analytical, and project management skills, and the ability to thrive in a fast-paced, dynamic environment. 

Explore gaming industy jobs in one of the leading Game Studios.

Associate Content Manager - Social Media Video (12-months Maternity Cover)

Sr. Brand Marketing Manager

Senior Sales Manager, Brazil (TCG)

Game Designer II - Trading Card Game

Localization Technical Specialist - Bilingual Japanese & English

Associate Project Manager (Bilingual Japanese/English)

Business Process Analyst

Senior Organization Design & Skills Lead

Royalty Reporting Accountant

<div class="job__description body"><div>Get to know The Pokémon Company International
The Pokémon Company International, a subsidiary of The Pokémon Company in Japan, manages the property outside of Asia and is responsible for brand management, licensing, marketing, the Pokémon Trading Card Game, the animated TV series, home entertainment, and the official Pokémon website. Pokémon was launched in Japan in 1996 and today is one of the most popular children's entertainment properties in the world.
Learn more online at <a href="https://corporate.pokemon.com/en-us/" target="_blank">corporate.pokemon.com </a>and <a href="https://www.pokemon.com/us?_gl=1*17cpv5d*_ga*OTgxMzkwODEzLjE3MjcxOTg5NjQ.*_ga_DHWT8DSRN3*MTcyNzE5ODk2My4xLjAuMTcyNzE5ODk2My4wLjAuMA.." target="_blank">pokemon.com</a>.
<a href="https://linkedin.com/company/pokemon" target="_blank"></a> <a href="https://youtube.com/pokemon" target="_blank"></a> <a href="https://instagram.com/pokemon" target="_blank"></a> <a href="https://x.com/Pokemon" target="_blank"></a></div><div>Get to know the role
<ul>
<li>Job Title: Sr. Corporate Strategy Manager</li>
<li>Job Summary:
We’re seeking a highly strategic, forward-thinking individual to join our President and Corporate Development team. This role is ideal for someone who can think ahead while staying grounded in execution—someone who thrives in planning yet knows how to move things forward amidst day-to-day complexity.
You’ll play a key role in supporting executives and cross-functional teams by providing thought partnership, research, analysis, and structured project management. From mid- to long-term strategic planning to near-term execution support, you’ll help keep priorities aligned, progress visible, and actions moving. This role is essential for ensuring our strategic agenda stays not only visionary, but operationally executable in a fast-moving, ever-shifting environment.
</li>
<li>FLSA Classification (US Only): Exempt</li>
<li>People Manager: No&nbsp;</li>
</ul>
&nbsp;
What you’ll do 
<ul>
<li>Strategic &amp; Mid-Term Planning: Collaborate with cross-functional partners to support executives in developing, refining, and tracking strategic roadmaps—spanning both mid- and long-term horizons.</li>
<li>Execution Support &amp; Project Management: Drive day-to-day coordination of strategic projects, ensuring timely execution, stakeholder alignment, and accountability for deliverables.</li>
<li>Corporate Scorecard Ownership: Design and manage the corporate scorecard to monitor the progress of strategic goals across the organization.</li>
<li>Operational Reporting: Lead the preparation of monthly operational reports that synthesize progress across product pillars and business units for executive and leadership teams.</li>
<li>Executive Engagement: Prepare presentations and materials for executive meetings to support informed decisions; coordinate follow-ups and track action items.</li>
<li>Research &amp; Analysis: Conduct rigorous research and strategic analyses to support planning decisions and evolving business needs.</li>
<li>Cross-Functional Influence: Build trusted partnerships across teams, connect insights across teams, and influence leaders without authority to ensure shared strategic alignment.</li>
</ul>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
What you’ll bring 
<ul>
<li>12+ years of professional experience, including 8+ years in corporate strategy, strategic planning, management consulting, or a related field</li>
<li>3+ years of experience working within an operating company, with a proven ability to translate strategic plans into real-world execution</li>
<li>Demonstrated success in dynamic, cross-cultural, and fast-paced environments</li>
<li>Exceptional communicator—both written and verbal—with a strong ability to craft strategic narratives and develop engaging, human-centered presentations that drive alignment, influence stakeholders, and serve as effective tools for storytelling and change management</li>
<li>Exceptional at juggling multiple projects without losing focus, with a sharp eye for detail and follow-through</li>
<li>Adept at balancing logical thinking with practical considerations—grounding big ideas in real-world feasibility</li>
<li>Strong critical thinking and multi-perspective analysis—able to understand implications across business, people, and operational dimensions</li>
<li>Team-first mindset, grounded in humility and a strong sense of shared purpose; receptive to feedback, adaptable to shifting priorities, and able to stay focused and effective in the face of ambiguity and change</li>
<li>Fast learner, intellectually curious, and energized by new challenges</li>
<li>Fluency in Japanese is a strong plus, but not required</li>
</ul>
&nbsp;
Base Salary Range:&nbsp;The full range is $128,000.00 - $235,000.00 per year. This range is applicable for the labor market where the role is intended to be hired. The final base salary is directly related to the candidate’s qualifications and professional experience uniquely.
#LI-MK1 #LI-Hybrid</div><div>How you’ll be successful
<ul>
<li>Passion for Pokémon: Develops an understanding of the Pokémon brand, the impact it has on our people, culture, business, fans, and communities, and applying that knowledge and passion to everything you do.</li>
<li>Challenging the Expected: Approaches challenges with curiosity and creativity, embracing the possibility of failure as an opportunity to learn something new, develop innovative ideas, solve complex problems and identify unique opportunities. &nbsp;</li>
<li>Integrity and Respect: Demonstrates integrity and respect by leading with empathy, listening to others, seeking out different perspectives, and taking personal responsibility for decisions, actions, and results.</li>
<li>Dedicated to Quality: Takes ownership to maintain and promote high standards, looks for new ways to learn and improve, and embraces a growth mindset to seek and apply feedback from others in an effort to continuously improve.&nbsp;</li>
<li>Building Relationships: Develops and strengthens relationships, adopting a “team first” mentality and working collaboratively to solve problems and meet shared goals. &nbsp;</li>
<li>Delighting Customers: Listens and understands the interests and needs of our customers and stakeholders, making them feel heard and important, and embracing these learnings to continue delivering a unique Pokémon experience.</li>
</ul>
&nbsp;
What to expect 
<ul>
<li>An innovative culture driven by impact, delivering meaningful outcomes.</li>
<li>Company events that celebrate the spirit of Pokémon.</li>
<li>Competitive cash-based compensation programs.</li>
<li>100% employer-paid healthcare premiums for you.</li>
<li>Generous paid family leave.</li>
<li>Employer-paid life insurance.</li>
<li>Employer-paid long and short-term income protection insurance.</li>
<li>US Employees: 401k Employer Matching.</li>
<li>UK/IRE/MX Employees: Pension Employer Contributions.</li>
<li>Fitness reimbursement.</li>
<li>Commuter benefit.</li>
<li>LinkedIn learning.</li>
<li>Comprehensive relocation package for certain roles.</li>
<li>Hybrid work environment.</li>
</ul>
&nbsp;
The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by people assigned to this role. They are not to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required. Employees may be required to perform duties outside of their normal responsibilities from time to time, as needed. For roles in the United Kingdom, candidates will need the right to work. In some cases, and for some roles, the Company may be able to arrange a visa. For roles in Ireland, this role requires candidates to have the right to live and work in the Republic of Ireland. However, we welcome applications from all nationalities and may consider supporting an employment permit application, in appropriate and suitable cases.
The Pokémon Company International is committed to the inclusion of all qualified applicants for consideration in our job application process. If you require reasonable accommodation to complete a job application, pre-employment testing, or a job interview, or to otherwise participate in the hiring process, please contact the Talent Acquisition team at <a href="mailto:accommodationrequest_ta@pokemon.com">accommodationrequest_ta@pokemon.com</a>.</div></div>

Follow Mayank - career advice

Follow Mayank Grover for game development resources

Free | C# | Midnight Pizza Fight

Free | C++ | Lethos

Free | C++ | Pong

Follow Abhishek - tech content

Follow Abhishek Smith for game programming content

This assessment gives us an idea of your C++ skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Rockstar Games, Ubisoft, Mayhem Studios, etc.- 10 Multiple Choice questions- Average time to complete: 7 to 10 minutes

Let's assess your Data Structures! - This assessment gives us an idea of your problem solving skills using DSA- Companies that evaluate this skillset in interviews: MPL, LILA Games, GSN Games, etc.- 10 Multiple Choice questions

Data Structures and Algorithms

Let's assess your Programming Patterns! ????- This assessment gives us an idea of your code architecture skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Dirtcube, PTW, Playshifu, etc.

Programming Patterns

Let's assess your OOPs skills! ????- This assessment gives us an idea of your fundamental OOPS concepts and Solid principles skills- Companies that evaluate this skillset in interviews: Hitwicket, GSN Games, Tomo Club, etc.

Object Oriented Programming

Let's assess your Unity Skills ????- This assessment gives us an idea of your Unity fundamentals- Companies you can apply for after taking this assessment: Godspeed games, Salvation Games, nCore Games, etc.

Unity Game Engine

Unity Event Functions - Clash Royale

Unity Component System

Unity NavMesh Agent

Game Dev Assessments

Unity and Unreal: Beginner

Unity Platformer: Beginner

Unity Open World: Beginner

Unity: Physics, Movement, MonoBehaviour

Unity: Rigidbody

Unity: Knowing Unity Part 1

Unity: Knowing Unity Part 2

Unity: Knowing Unity Part 3

Unity: Input System

Unity: UI

Unity: Animations

The Hindi Localization Games Tester is responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized game content.  Responsibilities include testing games to identify localization issues, updating text files to fix linguistic problems, following test cases and checklists, reporting and verifying issues, writing bug descriptions, and collaborating with the team.  The role requires excellent Hindi and English language skills, attention to detail, multitasking abilities, and a passion for video games.  Familiarity with testing methodologies and bug tracking databases is a plus.

Player Support Agent - Japanese

<div><h2 class="sc-1npqnwg-4 sc-1npqnwg-5 sc-1uwf3m5-0 nNByh custom-css-style-job-description">Job description</h2><div class="sc-1fwbcuw-0 izhcPJ"><div>TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration testing, tool development, art design, game writing, GDPR consultancy, and voice-over recording. With over 1000 well-known global games developers and publishers as our clients, we are committed to staying at the forefront of technology, immersing ourselves in global gaming culture and trends, and hiring the most qualified and dynamic talent in the industry.
 
We take pride in our flexibility and dedication to providing comprehensive services to ensure our clients' games receive thorough care from conception to release and beyond. With offices located around the world, we have positioned ourselves to develop an in-depth understanding of every facet of gaming culture. At the same time, we are passionate gamers ourselves, with a love for the industry that fuels everything we do. This gives us the crucial knowledge needed to bring games to wider audiences worldwide.
 
If you're passionate about the gaming industry and want to join a dynamic team of professionals, we would like&nbsp;to hear from you!
<h3>Hindi Localization Games Tester, Gaming Solutions (freelance, remote) </h3>
<h4> </h4>
<h4>Overview </h4>
The Localization Quality Assurance Tester is responsible for ensuring the accuracy and linguistic quality of localized content by performing manual testing across various gaming platforms. In this role, you will work as part of a game testing team to identify and fix issues affecting the localization of the game by making text changes, writing bug reports, performing regression testing, etc.
 
The Localization Games Tester will report to the Localization Test Lead.
 
<h4>Responsibilities</h4>
<ul><li>Testing video games to identify and isolate localization issues impacting the overall gaming user experience.</li><li>Updating text files with all the necessary information to fix grammar or spelling mistakes, consistency issues, mistranslations, and several other types of linguistic problems.</li><li>Follow and complete Test Cases and/or Checklists to perform targeted testing and execute relevant testing processes and procedures.</li><li>Reporting and verifying issues found during testing using different databases.</li><li>Writing bug descriptions following company standards and client specifications.</li><li>Working as part of a team, communicating, sharing knowledge and further testing information through provided shared chat channels.</li><li>Complete all other tasks that are deemed appropriate for the role and assigned under the project.</li></ul></div></div><h2 class="sc-1npqnwg-4 sc-1npqnwg-5 sc-1uwf3m5-0 sc-1uwf3m5-1 iErCYo custom-css-style-job-requirements">Job requirements</h2><div class="sc-1fwbcuw-0 izhcPJ"><div><h4>Essential</h4>
<ul><li>Excellent spelling and grammar in Hindi.</li><li>Good command of the English language (instructions, testing documentation, team communications will all be in English)</li><li>Excellent attention to detail, “Can do” attitude, as well as great work ethics.</li><li>Ability to multitask, prioritize and work well under pressure.</li><li>Basic knowledge of Microsoft office suite.</li><li>Passion for the video games industry.</li><li>Understanding of digital technologies (mobile, tablets, browser tools, etc.).</li></ul>
<h4>Desired:</h4>
<ul><li>Experience with software localization or quality assurance</li><li>Familiarity with different testing methodologies.</li><li>Experience with game localization.</li><li>Familiarity with bug tracking databases (e.g.: JIRA, Mantis, etc.) or CAT tools (e.g., SDL Trados, MemoQ, etc.).</li></ul></div></div></div>