Director, Consulting, Technology Strategy & Transformation (Bilingual FR/EN)

1 Month ago • All levels • Localization

Job Summary

Job Description

PwC is seeking an experienced Strategic Business Leader (Transformation Architect) for their Technology Strategy & Transformation team. This role will shape and drive technology and data strategies for Canadian Government clients, particularly in the Outsourcing space. Responsibilities include aligning business and technology strategies, translating technical concepts for executives, and enabling effective decision-making. The Director will provide strategic technology guidance, advise on IT outsourcing lifecycles, offer technical expertise in project management and digital delivery, and conduct architectural assessments and road mapping. The candidate must possess deep experience linking business and technology strategies, leading solution perspectives, and have demonstrated executive-level communication skills with prior consulting experience.
Must have:
  • Link business and technology strategies using enterprise architecture concepts.
  • Translate technical concepts into executive-level presentations.
  • Lead solution perspectives and teams.
  • Demonstrated executive-level communication skills.
  • Experience in a consulting environment.
  • Fluency in English and French.
Good to have:
  • Experience with IT Outsourcing lifecycle.
  • Expertise in technical project management.
  • Deep understanding of cloud technologies.
  • Experience with vendor relationship management.
  • Hands-on knowledge of leading Public Sector systems.
  • Experience with contract negotiations.
  • Experience developing enterprise architecture artifacts.
  • Experience integrating SaaS, Cloud native, and Outsource providers.
  • Experience using Enterprise Architecture modeling tools.
  • Enterprise architecture certifications (e.g., TOGAF).
  • Relevant cloud certifications (e.g., AWS, Azure).
  • Ability to achieve Reliability Clearance with the Government of Canada.
Perks:
  • Inclusive, hybrid work environment.

Job Details

Line of Service

Advisory

Industry/Sector

Not Applicable

Specialism

Technology Strategy

Management Level

Director

Job Description & Summary

At PwC, our people in strategy consulting focus on providing strategic guidance and insights to organisations. They analyse market trends, assess business performance, and develop recommendations to help clients achieve their goals. These individuals work closely with clients to identify opportunities for growth, optimise operations, and enhance overall business performance.

In technology strategy at PwC, you will specialise in developing and implementing strategic plans to leverage technology for business growth and innovation. You will analyse market trends, assess organisational needs, and provide guidance on technology investments and initiatives. Working in this area, you will collaborate with stakeholders to align technology strategies with overall business objectives to increase utilisation of technology resources, driving competitive advantage.

Meaningful work you’ll be part of 

We are seeking an experienced and dynamic Strategic Business Leader (i.e. a Transformation Architect) to join our Technology Strategy & Transformation team, playing a pivotal role in shaping, and driving technology and data strategies across our Canadian Government clients, particularly in the Outsourcing space.    

You will be responsible for aligning business and technology strategies, translating technical concepts into executive-level content and communications, and enabling effective decision-making by our client’s senior technology leaders. You will be part of our national Technology Strategy & Transformation team helping customers solve large-scale strategic business problems with technology-enabled solutions. 

As a Technology Strategy & Transformation Director, you’ll work as part of a team of problem solvers, helping to solve business issues, deliver high quality client service and operational efficiency. Responsibilities include but are not limited to:

  • Strategic Technology Guidance: Leverage your industry depth and knowledge of key trends, emerging technologies and leading practices to provide strategic technology guidance to our government clients. Stay ahead of current trends and likely disruptors in the Public Sector industry, enabling the identification of innovative solutions and opportunities for growth in the delivery of government services and operations. You will serve as a trusted advisor to CIO/CTOs and their leadership teams, building and maintaining relationships with these leaders to support their priorities and transformation journeys

  •  IT Outsourcing: Support clients throughout their outsourcing lifecycle journey from initial strategy through to end-of-contract deal reviews. You will have experience managing complex transformational and/or modernization programs built around the procurement of technology solutions, system integrators, and outsourcing service providers. Further you will also possess experience with complex technology, business processes or general outsourcing contracts, and outsourcing advisory in general.

  • Technical Expertise: Demonstrate expertise in technical project management, digital delivery, or technology consulting relevant to our clients, sectors, and industries. Bring a deep understanding of cloud technologies and the integration and implementation of emerging technology into business solutionsYou possess hands-on experience in delivering complex technology solutions.  

  • Architectural Assessment and Road Mapping: Evaluate and assess complex technology application ecosystems and architectures, considering solution options and recommending implementation approaches. Develop comprehensive roadmaps that align with business goals and drive digital transformation initiatives across our clients. Building business models into technical models and architectures to guide implementation teams using architecture tools.

Experiences and skills you’ll use to solve:  

  • Deep experience linking business and technology strategies, plans, and roadmaps, using enterprise architecture concepts and frameworks  with the ability to translate technical concepts into executive level presentations and discussions 
  • The ability to lead the solution perspective and teams, developing complex solutions across multiple technology eco-system vendors and develop actionable insights from Architectural principles and priorities
  • Demonstrated executive level communications skills with prior working experience in a consulting environment 
  • Experience with vendor relationship management, including processes, best practices, and governance structure
  • Hands-on knowledge of leading systems used in the Public Sector and experience with contract negotiations, including an understanding of standard clauses / SLAs, major risk areas, and approaches to achieving favorable outcomes for all parties
  • Experience developing and maintaining an enterprise architecture artifact, including detailed technical designs for enterprise solutions, with a consideration of dependencies across solutions
  • Understands the vendor landscape, including major players in the outsourcing market and their core offerings
  • Experience integrating solutions across SaaS, Cloud native as well as Outsource providers and their related data flows
  • Experience using Enterprise Architecture modeling tools, Enterprise architecture certifications, such as TOGAF, along with relevant cloud certifications (e.g., AWS Certified Solutions Architect, Microsoft Certified: Azure Solutions Architect), demonstrating a strong foundation in architectural principles, frameworks, and cloud technologies
  • Ability to achieve Reliability Clearance with the Government of Canada
  • The successful candidate requires fluency in English, in addition to French as they will be required to support or collaborate with English-speaking clients, colleagues and/or stakeholders during the course of their employment with PwC Canada
  • PwC Canada is committed to cultivating an inclusive, hybrid work environment. Exact expectations for your team can be discussed with your interviewer

Why you’ll love PwC 

We’re inspiring and empowering our people to change the world. Powered by the latest technology, you’ll be a part of diverse teams helping public and private clients build trust and deliver sustained outcomes. This meaningful work, and our continuous development environment, will take your career to the next level. We reward your impact, and support your wellbeing, through a competitive compensation package, inclusive benefits and flexibility programs that will help you thrive in work and life. Learn more about our Application Process and Total Rewards Package at: https://jobs-ca.pwc.com/ca/en/life-at-pwc 

PwC Canada acknowledges that we work and live across Turtle Island, on the land that is now known as Canada, which are the lands of the ancestral, treaty and unceded territories of the First Nations, Métis and Inuit Peoples. We recognize the systemic racism, colonialism and oppression that Indigenous Peoples have experienced and still go through, and we commit to allyship and solidarity. 

Education (if blank, degree and/or field of study not specified)

Degrees/Field of Study required:

Degrees/Field of Study preferred:

Certifications (if blank, certifications not specified)

Required Skills

Optional Skills

Accepting Feedback, Accepting Feedback, Active Listening, Analytical Thinking, Analytics Strategy, Architecture Development, Business Architecture, Business Model Innovation, Business Transformation, Cloud Computing, Coaching and Feedback, Commercial Strategies, Communication, Creativity, Digital Customer Experience, Digital Strategies, E-Commerce, Embracing Change, Emotional Regulation, Empathy, Implementing Technology, Inclusion, Influence, Information Technology Applications, Innovation {+ 23 more}

Desired Languages (If blank, desired languages not specified)

Travel Requirements

Not Specified

Available for Work Visa Sponsorship?

No

Government Clearance Required?

No

Job Posting End Date

At PwC Canada, our most valuable asset is our people and we grow stronger as we learn from one another. We’re committed to creating an equitable and inclusive community of solvers where everyone feels that they truly belong. We understand that experience comes in many forms and building trust in society and solving important problems is only possible if we reflect the mosaic of the society we live in.

We’re committed to providing accommodations throughout the application, interview, and employment process. If you require an accommodation to be at your best, please let us know during the application process.

To learn more about inclusion and diversity at PwC Canada: https://www.pwc.com/ca/en/about-us/diversity-inclusion.html. Be a part of The New Equation.

Chez PwC Canada, notre atout le plus précieux, c’est notre personnel. Et c’est en apprenant les uns des autres que nous devenons plus forts. Nous avons à cœur de créer une communauté équitable et inclusive de professionnels de la résolution de problèmes, dans laquelle chacun se sent vraiment à sa place. Nous savons que l’expérience peut prendre diverses formes et, pour nous, donner confiance au public et résoudre des problèmes importants n’est possible que si notre milieu de travail reflète la diversité de la société dans laquelle nous vivons.

Nous tenons à répondre à vos besoins tout au long du processus de demande d’emploi, d’entrevue et d’embauche. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation pour être parfaitement à l’aise, faites-le-nous savoir à l’étape de la demande d’emploi.

Pour en savoir plus sur l’inclusion et la diversité chez PwC Canada: https://www.pwc.com/ca/fr/about-us/diversity-inclusion.html. Faites partie de La Nouvelle équation.

Similar Jobs

London stock Exchange - Lead Engineer - Software Engineering

London stock Exchange

Hyderabad, Telangana, India (On-Site)
1 Month ago
cyara - Support Engineer

cyara

United States (Remote)
5 Months ago
bytedance - Senior Security Tech Lead Manager - Security Engineering

bytedance

San Jose, California, United States (On-Site)
5 Months ago
zeta - Engagement Owner

zeta

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)
2 Months ago
Streamline Media Group  Inc  - Accounting Associate

Streamline Media Group Inc

Kuala Lumpur, Federal Territory Of Kuala Lumpur, Malaysia (On-Site)
8 Months ago
Side - Simplified Chinese translator

Side

Toshima City, Tokyo, Japan (Hybrid)
2 Months ago
Lilt - Hebrew Translator

Lilt

Jerusalem, Jerusalem District, Israel (Remote)
1 Year ago
Marvelous games - Consumer Game Translation Check/Editing

Marvelous games

Tokyo, Japan (On-Site)
3 Weeks ago
DraftKings - Associate Counsel, Marketing – Bilingual (Spanish)

DraftKings

United States (Remote)
4 Weeks ago
Interactive Brokers - Bilingual Trade Issues

Interactive Brokers

Fort Lauderdale, Florida, United States (Hybrid)
2 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Anthology  Inc  - Associate Customer Success Specialist

Anthology Inc

Bogota, Colombia (Remote)
3 Weeks ago
Venoeer - Requirements Management Tool Support

Venoeer

Bengaluru, Karnataka, India (Hybrid)
2 Months ago
Tencent - Senior Regional Manager of WeChat Overseas Payments

Tencent

Bangkok, Bangkok, Thailand (On-Site)
11 Months ago
whoop - Senior Manufacturing Engineer (PCBA/SMT)

whoop

Boston, Massachusetts, United States (On-Site)
3 Weeks ago
Dialpad AI - Campaigns Manager

Dialpad AI

San Ramon, California, United States (On-Site)
1 Month ago
Hawkeye Innovations - Match Day Technician

Hawkeye Innovations

Granada, Andalusia, Spain (On-Site)
1 Month ago
London stock Exchange - Senior Analyst - Equity Index Data Management

London stock Exchange

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
1 Month ago
Motorola solutions - Regional Sales Manager

Motorola solutions

Ontario, Canada (Remote)
3 Weeks ago
LeoVegas - Promotions Operations Specialist

LeoVegas

Leeds, England, United Kingdom (Hybrid)
2 Months ago
undefined - Accessibility Senior Coordinator

Milan, Lombardy, Italy (On-Site)
2 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Montreal, Quebec, Canada

Synechron - Intermediate DB developer

Synechron

Montreal, Quebec, Canada (Hybrid)
2 Months ago
gitlab - Engineering Manager, Pipeline Execution

gitlab

Canada (Remote)
1 Month ago
NSUS Group - Payments and Treasury Clerk

NSUS Group

Toronto, Ontario, Canada (On-Site)
2 Months ago
EvenUp - Backend Engineer, Growth

EvenUp

Toronto, Ontario, Canada (Hybrid)
1 Month ago
Side - Italian - Localization Video Game QA Tester

Side

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)
2 Weeks ago
Fortra - Senior Web Program Lead

Fortra

Canada (On-Site)
3 Weeks ago
Ansys - Spring 2026 Intern - Software Development - Data Science (MS)

Ansys

Vancouver, British Columbia, Canada (Remote)
2 Months ago
Banyan Software - Director of Finance

Banyan Software

Toronto, Ontario, Canada (On-Site)
3 Weeks ago
Rackspace Technology - Machine Learning Operations (MLOps) Architect - GCP

Rackspace Technology

Canada (Remote)
1 Month ago
TAG - Senior / Junior Designer

TAG

Toronto, Ontario, Canada (Remote)
1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Localization Jobs

Lilt - Translators FROM GERMAN into Estonian needed

Lilt

Tallinn, Harju County, Estonia (Remote)
2 Months ago
TransPerfect - German Localization Games Tester

TransPerfect

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
3 Months ago
Nice - Bilingual Business Consultant (English and French)

Nice

Canada (Remote)
1 Month ago
Nintendo - Technical Localization Specialist (NTD)

Nintendo

Redmond, Washington, United States (On-Site)
1 Year ago
Toast - Bilingual Spanish Account Executive

Toast

Glendale, Arizona, United States (On-Site)
1 Month ago
Nintendo - Associate Localization Specialist - Spanish

Nintendo

Redmond, Washington, United States (Hybrid)
4 Months ago
Lionbridge Games - English to French Gaming Translator

Lionbridge Games

(Remote)
1 Month ago
TTC Global - Bilingual Senior Software QA Engineer

TTC Global

Montréal, Québec, Canada (Hybrid)
2 Months ago
Interactive Brokers - Bilingual Client Technical Support

Interactive Brokers

Chicago, Illinois, United States (Hybrid)
2 Months ago
Lightcast - Korean Language Linguist

Lightcast

Chennai, Tamil Nadu, India (Remote)
1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

At PwC, our purpose is to build trust in society and solve important problems. We’re a network of firms in 152 countries with over 327,000 people who are committed to delivering quality in assurance, advisory and tax services. Find out more and tell us what matters to you by visiting us at www.pwc.com. PwC refers to the PwC network and/or one or more of its member firms, each of which is a separate legal entity.


Content on this page has been prepared for general information only and is not intended to be relied upon as accounting, tax or professional advice. Please reach out to your advisors for specific advice.

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by PwC

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug