LQA Game Tester with German
Job Summary
Job Description
The Localization Quality Assurance department is seeking a candidate to identify and correct translation errors, spelling mistakes, and ambiguities in the game. The role involves checking the game's tone, style, audio, text, and cultural appropriateness. Responsibilities also include creating reports in Excel and Jira, as well as submitting quality improvement suggestions based on identified errors.
Must have:
- Finding and correcting translation errors
- Checking game's tone, style, audio, and text
- Creating reports in Excel and Jira
6 skills required
Job Details
Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for:
- Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.
- Checking the game’s tone and style, audio, text, and cultural correctness.
- Creating reports in Excel and Jira.
- Submitting quality improving suggestions for the errors you find.
Similar Jobs
SimpliSafe
Boston, Massachusetts, United States (Hybrid)
• 1 Month ago
oportun
Gilroy, California, United States (On-Site)
• 1 Month ago
Toast
Los Angeles, California, United States (Hybrid)
• 2 Weeks ago
Interactive Brokers
Greenwich, Connecticut, United States (Hybrid)
• 1 Month ago
TransPerfect
Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
• 2 Weeks ago
Interactive Brokers
Fort Lauderdale, Florida, United States (Hybrid)
• 2 Months ago
Get notifed when new similar jobs are uploaded
Similar Skill Jobs
Amanotes
Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh City, Vietnam (On-Site)
• 3 Months ago
.png%3F1644437644&w=256&q=50){kind=icon}
Mercury
San Francisco, California, United States (Remote)
• 1 Month ago
Open Systems Technologies
Livingston, California, United States (On-Site)
• 2 Weeks ago
Get notifed when new similar jobs are uploaded
Jobs in Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland
Simcorp
Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)
• 1 Year ago
Get notifed when new similar jobs are uploaded
Localization Jobs
Lionbridge Games
Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
• 4 Months ago
GlobalStep
Montreal, Quebec, Canada (On-Site)
• 2 Months ago
Lionbridge Games
Berlin, Berlin, Germany (On-Site)
• 1 Year ago
PwC
Montreal, Quebec, Canada (On-Site)
• 2 Months ago
Get notifed when new similar jobs are uploaded
About The Company
We are a unique outsource partner with over 20 years experience providing award-winning QA Testing, Localization and Player Support services to entertain providers across the planet
Get notified when new jobs are added by Testronic
