Software Test Engineer

1 Month ago • 2 Years +

Job Summary

Job Description

As a Software Test Engineer at Lionbridge Games, you will be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. You will play assigned games to completion, document glitches and bugs, execute pre-written test cases, analyze test results, prepare test plans, and serve as a technical lead. You will also assist in test environment setup, coach junior staff, and be the main point of contact for the client. You will lead a test team on various projects, document manuals, and provide feedback. The role requires experience in game testing, strong QA knowledge, and experience with test software. The job involves prioritizing tasks, and being analytical.
Must have:
  • 2+ years of experience in game testing.
  • Ability to prioritize in a complex and fast-paced environment.
  • Good interpersonal skills and attention to detail.
  • Strong knowledge of QA methodologies and tools.
  • Adept at writing detailed bug reports.
  • Experience executing and managing test cases.
  • Experience with industry-standard test software.
  • Experience running build files with software suites.
  • Analytical problem-solving approach.
Perks:
  • Competitive pay.
  • Health Coverage for you and your family.
  • 401k with company match.
  • Free access to Lionbridge’s Employee Wellness Platform.
  • Career guidance with learning and development opportunities.

Job Details

TEJob Title: Software Test Engineer
Location: [Mexico City]
Compensation: [$21,500 MXN monthly gross]

 

Software Test Engineer

 

Level Up Your Career at Lionbridge Games!

As a Software Test Engineer at Lionbridge Games, you’ll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality.

What You Will Do:

  • Play assigned game(s) to completion.
  • Document glitches, bugs, and inaccuracies in specified bug tracking database.
  • Execute pre-written test cases.
  • Rate and/or recommend games, game additions, or modifications.
  • Analyze test results, bugs, and usability and contribute to existing testing content documentation.
  • Prepare Test Plans, Test Cases based on client specifications, and prepare reports.
  • Serve as a technical lead contributing to test team.
  • Assist in test environment setup and teardown.
  • Assist in coaching junior staff by helping them to make decisions and solve problems.
  • Serve as the main point of contact for the client and will work with the client to prioritize testing requirements.
  • Be responsible for informally leading a test team on a variety of projects.
  • Document the basic user level manual, systems manual.
  • Provide feedback on progress and professional growth to team members as well as management.
  • Continuous striving for improvement in personal knowledge of testing practices and relevant hardware

To Be Successful You Will Have:

  • 2+ years of experience in game testing.
  • Ability to prioritize in a complex and fast-paced environment.
  • Good interpersonal skills, creativity, efficiency, attention to detail, and good work organization.
  • Strong academic or practical knowledge of QA methodologies and tools, software testing standards, strategies, and the software development cycle.
  • Adept with writing detailed concise bug reports.
  • Proven experience executing test cases; drafting and managing test cases for one or more features.
  • Experience with industry standard test software such as JIRA, TestRail, Confluence, or equivalents.
  • Experience running build files with software suites such as Visual Studio.
  • Practiced and analytical problem-solving approach.
  • Preferred higher education in technology.

In Return You Can Expect:

  • Competitive pay based on the work you’ll do here and not your previous salary
  • Health Coverage for you and your family:  Health, Vision, Dental; as well as HSA eligible programs
  • 401k with company match
  • Free access to Lionbridge’s Employee Wellness Platform and Employee Assistance Program to support both physical and mental health
  • Earn extra money in your HSA for completing Wellness Incentive goals through employer contributions
  • Career guidance with learning and development opportunities along the way, backed by Lionbridge’s Internal Mobility and Referral Bonus programs

Similar Jobs

Better ME - Manual QA Engineer (Backend)

Better ME

Kyiv, Kyiv City, Ukraine (Remote)
3 Weeks ago
Boomi  - Software Principle Engineer - Platform Architecture Service

Boomi

Bengaluru, Karnataka, India (Hybrid)
3 Weeks ago
Xsolla - Account Manager

Xsolla

Mexico City, Mexico (Remote)
3 Days ago
Interactive Brokers - Enterprise Service Desk Analyst

Interactive Brokers

Budapest, Hungary (Hybrid)
3 Weeks ago
London stock Exchange - Business Analyst – Data Product (Cloud)

London stock Exchange

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
2 Weeks ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Zelis  - Analyst II, Client Success

Zelis

Hyderabad, Telangana, India (Hybrid)
6 Days ago
People Can Fly - Technical Director

People Can Fly

Montréal, Québec, Canada (Hybrid)
1 Month ago
Dream Sports - Senior Security Engineer - Security Operations

Dream Sports

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)
7 Months ago
Enphase Energy - EVSE - Sr. Software Backend Engineer

Enphase Energy

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
4 Days ago
Evolution  - Scala Engineer

Evolution

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
1 Year ago
hanger 13 - Principal AI Designer

hanger 13

Brighton And Hove, England, United Kingdom (Hybrid)
1 Month ago
Dream Sports - Senior Manager - Premium Sales

Dream Sports

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
2 Months ago
Amanotes - Senior Unity Developer (New Games - Hybrid Casual Games)

Amanotes

Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh City, Vietnam (On-Site)
4 Months ago
Aptive - Software Engineer

Aptive

Kraków, Lesser Poland Voivodeship, Poland (Hybrid)
3 Weeks ago
Betson Group - CRM Project Manager

Betson Group

Malta (On-Site)
1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Mexico City, Mexico

Veeam Software - Territory Sales Manager

Veeam Software

Mexico City, Mexico (On-Site)
3 Weeks ago
HP - Industrial Engineering - Internship

HP

Tijuana, Baja California, Mexico (On-Site)
4 Days ago
Scale AI - Operations Associate

Scale AI

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)
7 Months ago
nissan - Customer Service Agent

nissan

Aguascalientes, Aguascalientes, Mexico (On-Site)
1 Week ago
AeraTechnology - Technical Support Engineer

AeraTechnology

Mexico City, Mexico (Remote)
4 Months ago
SSC Technologies - Solutions Consultant

SSC Technologies

Mexico City, Mexico (Remote)
1 Week ago
Google - Mechanical Manufacturing Engineer

Google

Mexico (On-Site)
1 Month ago
Sail Point - Third Party Risk Analyst

Sail Point

Mexico (Remote)
3 Days ago
Sail Point - Customer Success Engineer

Sail Point

Mexico City, Mexico (Remote)
1 Week ago
Scale AI - Strategic Projects Lead, Generative AI

Scale AI

Mexico City, Mexico (On-Site)
1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Category Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

About The Company

Mexico City, Mexico (On-Site)

Mexico City, Mexico (On-Site)

Brossard, Quebec, Canada (On-Site)

Mexico City, Mexico (On-Site)

Brossard, Quebec, Canada (On-Site)

Mexico City, Mexico (On-Site)

Île-de-France, France (On-Site)

Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Lionbridge Games

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug