Player Support Agent - Japanese/English - Remote

1 Month ago • All levels • Human Resource • Community Management

Job Summary

Job Description

As a Player Support Agent, you will be the primary point of contact between Keywords Studios' clients and their gaming community. Responsibilities include investigating and resolving player inquiries promptly via tickets, email, or chat, providing valuable feedback to developers, and ensuring smooth collaboration with internal teams. You will also create reports, contribute to process improvements through macro creation and knowledge base updates, and participate in quality control. This role requires excellent communication skills in Japanese (C1-C2) and English (B2+), problem-solving abilities, and proficiency with CRM tools (Helpshift/Zendesk). The position includes weekend work and offers a dynamic work environment with opportunities for growth.
Must have:
  • C1-C2 Japanese, B2+ English
  • Excellent communication
  • Prompt issue resolution
  • CRM tool proficiency
  • Reporting & analytics
  • Collaboration skills
  • Troubleshooting skills
  • Full-time availability (weekends included)
Good to have:
  • Customer service experience
  • Community platform knowledge (Discord, Slack)
  • Gaming passion
Perks:
  • Remote work with equipment
  • Private medical care option
  • MyBenefit system
  • Multisport card
  • Subsidy for glasses
  • EAP (personal, legal, financial counseling)
  • Professional development opportunities
  • Employee referral program
  • Company parties & events

Job Details

Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries.

We are always there to lend a hand to video games developers and publishers by offering a wide range of solutions: from art and audio to testing, localization and finally - Player Engagement - which is one of the fastest-growing Service Lines at Keywords Studios. Player Engagement provides technical support, community management, and trust & safety services for a wide range of AAA and Indie studios in the gaming industry.

Join us in our mission to build engaging player communities and offer outstanding experiences! 🎮🔥


Role overview

As a Player Support Agent, you'll serve as the essential link between our clients and the gaming community. Your responsibilities include investigating and delivering prompt, quality responses to players' questions while providing valuable feedback to our developers. Join our team for a dynamic workspace, continuous growth opportunities, and the chance to make a meaningful impact. Level up your game and apply today! 🚀🔥

Requirements

What are we looking for? Our PS Agent has a knack for the following skills:

Communication:

  • Deliver excellent customer support to players.
  • Investigate and resolve player inquiries promptly through ticketing, email, or chat.
  • Assist internal teams with project-related requests, ensuring smooth collaboration.
  • Play a crucial role in gathering and delivering player feedback according to established procedures.
  • Provide translations when required to ensure seamless communication.

Analytics:

  • Maintain accurate and detailed reports to keep processes streamlined.
  • Ensure prompt escalation of issues following established procedures.
  • Contribute to smoother support processes with personalized macros and knowledge base.
  • Play a part in maintaining high-quality standards through the QC process.

Leadership:

  • Take part in valuable training sessions to enhance your skills and knowledge.
  • Manage your time effectively and responsibly to meet players' needs.

Business:

  • Master the gameplay knowledge of our products to serve players better.
  • Familiarity with Helpshift/Zendesk or other CRM tools for seamless support.
  • Knowledge of macros customization for streamlined responses.
  • Experience with MS Office or Google Suite apps for documentation.

You'd be a great fit for this role if you have:

  • Mastery in C1-C2 level Japanese proficiency, with English at B2 level or higher.
  • Excellent communication skills for effective player support.
  • Flexibility to adapt to various situations and player needs.
  • Accountability and reliability in handling player inquiries and issues.
  • Proactivity in identifying and addressing player concerns proactively.
  • Proficiency in navigating knowledge bases for efficient support.
  • Basic troubleshooting skills to assist players with technical challenges.
  • Availability for full-time work, including weekends (Saturday and Sunday).

Nice-to-haves:

  • Previous Customer Service experience (remote or on-site/retail) is a plus.
  • You have some knowledge of the community platforms (e.g. Discord, Slack) - this could be an asset.
  • You are passionate about video games - this can make your job a lot more enjoyable for you, however it is not so crucial.

Benefits

What do we offer?

Keywords Studios is dedicated to following a well-established Equal Opportunities Policy. We endeavor to create a workplace which provides equal opportunities for all employees and potential employees.

Benefits:

  • We propose an employment contract.
  • We want you to work comfortably - so we offer remote work with necessary equipment and the possibility of visiting our brand-new office at the Global Office Park in Katowice! (PS. Did we mention we even have a slide…?)
  • We want you to stay healthy and happy - so we offer the attractive benefits package including: private medical care option, MyBenefit system, Multisport card, a subsidy for glasses and the Employee Assistance Program with personal, legal and financial counselling services.
  • We want you to grow with us - so we offer professional development opportunities e.g. online learning platform, training sessions and open vacancies exclusively for internal candidates.
  • We want you to make an impact - so we have the Employee referral program - you can invite your friend to become a fellow Keywordian and get the prize!
  • We want you to have fun - so we organize company parties with delicious food and lots of attractions at Global Office Park - last year we organized i.a. KeywordsCon - our very first video game convention and 6th Anniversary Party! We also prepare plenty of activities, competitions and even gaming tournaments for employees with awards + occasional company gifts!
  • We want you to be a part of our community - so we offer the unique chance to take a look behind the scenes of the gaming industry and the opportunity to gain valuable experience by collaborating with people from all over the world!

Phases of our recruitment journey:

  • You send us your application with your updated resume.
  • After reviewing your candidacy, we invite you to our online language assessment (Japanese and English) to better evaluate your written skills. Our language test will require typing, so we would encourage you to take it on a computer and make sure you have the keyboard in your language settings to facilitate its completion. Check your inbox to find the test invitation and keep your phone close!
  • Once you submit your test, the assessment will take approximately several days to be evaluated.
  • If you successfully pass the test - we’ll invite you for the online Interview via MS Teams with one of our Talent Acquisition Specialists. It’s a perfect chance to exchange questions and get to know each other better. For some projects there might be a second interview with a Team Lead or an Operations Manager.
  • At the end of our journey - hopefully you will receive an offer and become our new Keywordian!

Our recruitment process is fully online and remote. We value each application and review every candidate individually. Our recruitment team will get back to you as soon as they can to inform you about the status of your candidacy. If you're interested in joining our team, we highly encourage you to apply.

That would be it from us - now we are waiting for your move!

#imaginemore

____________________________________________________________________________

Role Information: EN

Studio: Keywords Studios

Location: Europe, Poland

Area of Work: Player Engagement

Service: Engage

Employment Type: Permanent

Working Pattern: Full Time, Remote

Similar Jobs

Easygo - Product Manager

Easygo

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)
1 Month ago
CSGOEmpire - QA Engineer

CSGOEmpire

(Remote)
10 Months ago
Limit Break - Personal Assistant & Office Manager

Limit Break

Tokyo, Japan (On-Site)
3 Months ago
Canva - Staff Backend Engineer - Canva Ecosystem

Canva

Auckland, Auckland, New Zealand (Remote)
2 Months ago
Raw power games - Communications Manager

Raw power games

Copenhagen, Denmark (Hybrid)
3 Months ago
Playrix - Senior Recruiter

Playrix

Armenia (Remote)
5 Months ago
Glean - Talent Sourcer

Glean

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
4 Months ago
Evolution - Talent Acquisition Specialist - Dutch Speaking

Evolution

Birkirkara, Malta (On-Site)
8 Months ago
PwC - Campus Recruitment Associate

PwC

Kolkata, West Bengal, India (On-Site)
1 Month ago
CloudHire - Contract Recruiter (Spanish-Speaking)

CloudHire

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Glean - Software Engineer- Consulting Services

Glean

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
5 Months ago
Salesforce - Business Development Representative - German Speaking Markets

Salesforce

Dublin, County Dublin, Ireland (On-Site)
5 Months ago
Workato - Enterprise Account Executive

Workato

Singapore (On-Site)
5 Months ago
ADHOUSE - Senior Performance Marketer (Wien/remote)

ADHOUSE

Vienna, Vienna, Austria (Hybrid)
7 Months ago
Epic Games - Producteur

Epic Games

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)
3 Months ago
Warner Bros Games - Producer

Warner Bros Games

Burbank, California, United States (Hybrid)
3 Months ago
Easygo - Responsible Gaming Analyst - Portuguese Speaking

Easygo

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)
2 Months ago
Easygo - Senior Legal Counsel

Easygo

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)
2 Months ago
Applike Group - (Senior) Demand Growth Manager (f/m/x)

Applike Group

Hamburg, Hamburg, Germany (Hybrid)
5 Months ago
Trailer Park Group - AIRTABLE SPECIALIST, APAC

Trailer Park Group

Mumbai, Maharashtra, India (Hybrid)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Katowice, Silesian Voivodeship, Poland

Moon Active - UI Artist

Moon Active

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
2 Months ago
Lionbridge Games - Localization Game Tester (all languages)

Lionbridge Games

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
8 Months ago
Keywords Studios (Player Support) - Project Lead - AI

Keywords Studios (Player Support)

Katowice, Silesian Voivodeship, Poland (On-Site)
3 Months ago
Keywords Studios (Player Support) - Project Lead - AI

Keywords Studios (Player Support)

Silesian Voivodeship, Poland (Hybrid)
3 Months ago
Social Discovery Group - Chief of Corporate IT (CIO)

Social Discovery Group

Poland (Remote)
2 Months ago
PwC - Senior Workday Talent and Learning Consultant

PwC

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)
6 Months ago
CD PROJEKT RED - Lead 3D Character Artist

CD PROJEKT RED

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (Remote)
3 Months ago
Social Discovery Group - Senior Lawyer (US litigation)

Social Discovery Group

Poland (Remote)
5 Months ago
GT - .NET Developer

GT

Poland (Remote)
1 Month ago
Moon Active - Game Development Manager

Moon Active

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
6 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Human Resource Jobs

HP - HR Systems Project Manager

HP

Tlaquepaque, Jalisco, Mexico (On-Site)
6 Months ago
Skillz - Senior Manager, Talent Acquisition

Skillz

Las Vegas, Nevada, United States (On-Site)
1 Month ago
Immersive international - Unreal Engine Developer

Immersive international

Ottawa, Ontario, Canada (Hybrid)
2 Months ago
Team Liquid - Talent Manager, Indonesia

Team Liquid

Jakarta, Jakarta, Indonesia (On-Site)
1 Month ago
WebMD - HR Business Partner

WebMD

Newark, New Jersey, United States (On-Site)
5 Months ago
The Walt Disney Company - Senior Talent Manager - ILM London

The Walt Disney Company

London, England, United Kingdom (Hybrid)
1 Month ago
Evolution - Studio Game Presenter (Bartender/ Server Alternative)

Evolution

Fairfield, Connecticut, United States (On-Site)
10 Months ago
Riot Games - Recruiting Coordinator (Contractor)

Riot Games

Shanghai, Shanghai, China (On-Site)
2 Months ago
King - Employee Experience Specialist

King

Barcelona, Catalonia, Spain (Hybrid)
1 Month ago
CrazyLabs - Global TA Specialist

CrazyLabs

Berlin, Berlin, Germany (On-Site)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

At Keywords, we deliver clients the benefits of the strengthened Engage service line, combining our Player Support and Marketing offerings.

Silesian Voivodeship, Poland (On-Site)

Katowice, Silesian Voivodeship, Poland (On-Site)

State Of São Paulo, Brazil (Hybrid)

Katowice, Silesian Voivodeship, Poland (Remote)

United States (Remote)

County Dublin, Ireland (Hybrid)

Dublin, County Dublin, Ireland (Hybrid)

Suginami City, Tokyo, Japan (Remote)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Keywords Studios

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug