Development Executive

2 Weeks ago • 12 Years + • Localization

Job Summary

Job Description

The Development Executive at Bushiroad International Pte. Ltd. is responsible for scheduling and overseeing the development and production of card game products, liaising with Japanese companies, translating and localizing products from Japanese to English, and proofreading localized text and designs. This role requires excellent communication skills in both English and Japanese (JLPT N3 minimum), meticulous attention to detail, strong schedule management, and the ability to work both independently and as part of a team. Knowledge of games or anime is beneficial. The position may involve weekend/holiday work and overseas travel.
Must have:
  • Schedule & oversee development/production
  • Liaise with Japanese companies
  • Translate/localize Japanese to English
  • Proofread localized content
  • Excellent English & Japanese communication (JLPT N3)
  • Meticulous attention to detail
  • Strong schedule management & multitasking skills
Good to have:
  • Experience playing Bushiroad TCGs

Job Details

Development Executive Job Description:

  • Schedule and oversee development and production of card game products
  • Liaise with Japanese companies for development and production of card game products
  • Translate and localize products from Japanese to English
  • Proofread localized text and product designs
Job Requirements:

  • Candidate must possess at least Diploma/Advanced/Higher/Graduate Diploma, Bachelor’s Degree/Post Graduate Diploma/Professional Degree in any field
  • Excellent communication skills in English and Japanese, both written and oral, in order to liaise with Japanese speaking associates daily (Minimum JLPT N3 competency required)
  • Meticulous and attentive to details
  • Excellent at schedule management and multi-tasking
  • Have some knowledge in games or anime
  • Adept at working both independently and in a team
  • Effective decision-making skills and strong problem-solving skills
  • Sensitive to cultural and linguistic nuances
  • Open to work on some weekends/public holidays for Company events
  • Open to travel overseas for business trips when required
Good to Have:

  • Experience in playing Bushiroad’s trading card games (TCGs) will be a bonus
Please send a copy of your latest resume to: .
Kindly be informed that only shortlisted candidates will be notified.

Similar Jobs

ByteDance - Backend Software Engineer, Office Intelligence

ByteDance

Dubai, Dubai, United Arab Emirates (On-Site)
3 Months ago
ByteDance - Research Engineer Graduate (Vision AI Platform)

ByteDance

Seattle, Washington, United States (On-Site)
5 Days ago
Breach - XR Quality Assurance (QA) Lead

Breach

Trondheim, Trøndelag, Norway (On-Site)
3 Months ago
Crystal Dynamics - External Art Intern

Crystal Dynamics

Bellevue, Washington, United States (On-Site)
4 Days ago
Larian Studios - IT Infrastructure Intern

Larian Studios

Quebec, Canada (On-Site)
2 Weeks ago
PTW - Finnish LQA - Game Tester (Remote)

PTW

Braga, Braga, Portugal (Remote)
7 Months ago
Keywords Studios (Player Support) - Technical Translation Service Provider (Remote/Company only)

Keywords Studios (Player Support)

United States (Remote)
3 Months ago
PTW - Linguist/Translator - English to Filipino

PTW

Makati, Metro Manila, Philippines (Remote)
3 Months ago
Universally Speaking - Romanian Games Tester

Universally Speaking

Community Of Madrid, Spain (On-Site)
4 Days ago
Nintendo - Localization Specialist (Japanese)

Nintendo

Redmond, Washington, United States (Hybrid)
3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Logitech - Global Customer Success Manager

Logitech

(Remote)
17 Hours ago
Company3 Method Studios - NExT Summer Intern - Postproduction

Company3 Method Studios

Ontario, Canada (On-Site)
1 Week ago
PTW - Software Engineer II - Unity

PTW

Telangana, India (On-Site)
1 Week ago
Blockville Digital Assets - Digital Fashion Business Developer

Blockville Digital Assets

İstanbul, Türkiye (On-Site)
7 Months ago
Epic Games - Senior Technical UI Designer

Epic Games

Cary, North Carolina, United States (On-Site)
2 Weeks ago
PwC - Senior Manager - International Tax (FDI)

PwC

Dublin, County Dublin, Ireland (On-Site)
4 Months ago
Joyteractive - HR Brand & Communications Manager

Joyteractive

Poland (Remote)
2 Days ago
GoTo Group - Area User Growth Associate

GoTo Group

Surakarta, Central Java, Indonesia (On-Site)
2 Months ago
Luxoft - Data Engineer for Market Data Projects (with Streamlit Expertise)

Luxoft

Mexico City, Mexico City, Mexico (Remote)
3 Months ago
bito - Backend Developer

bito

Pune, Maharashtra, India (Hybrid)
4 Hours ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Singapore, Singapore

Luxoft - Murex Back Office/MxML Consultant

Luxoft

Singapore, Singapore (On-Site)
2 Months ago
ByteDance - Research Engineer - Multimodal Model

ByteDance

Singapore (On-Site)
3 Months ago
Netflix - Director, Talent Management - APAC

Netflix

Singapore, Singapore (On-Site)
1 Month ago
The Walt Disney Company - Assistant Business Systems Manager Shipboard

The Walt Disney Company

Singapore, Singapore (On-Site)
3 Months ago
ByteDance - Data Center Technical Project Manager - Fibre Delivery

ByteDance

Singapore (On-Site)
3 Months ago
ByteDance - Backend Software Engineer (SRE), Cloud Infrastructure - 2025 Start

ByteDance

Singapore (On-Site)
3 Months ago
ByteDance - LLM Training Operation (Safety), Analyst

ByteDance

Singapore (On-Site)
3 Months ago
ByteDance - Product Manager - Real Estate Hardware - Singapore

ByteDance

Singapore (On-Site)
3 Months ago
Razer - Senior API Developer

Razer

Singapore (On-Site)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Localization Jobs

Keywords Studios (Player Support) - Expert Subtitle Translator/QCer English to Tagalog | Filipino

Keywords Studios (Player Support)

Mandaluyong, Metro Manila, Philippines (Remote)
1 Month ago
Cloud Imperium Games - German Localization Specialist

Cloud Imperium Games

Frankfurt, Hessen, Germany (On-Site)
5 Days ago
Keywords Studios (Player Support) - Market Research Analyst (Freelance, 2-Month Project)

Keywords Studios (Player Support)

Spain (Remote)
2 Weeks ago
Keywords Studios (Player Support) - English to French MT post-editors (Freelance/Remote) (R13)

Keywords Studios (Player Support)

France (Remote)
8 Months ago
Cloud Imperium Games - German Localization Specialist

Cloud Imperium Games

Manchester, England, United Kingdom (On-Site)
5 Days ago
Keywords Studios (Player Support) - Subtitling Language Lead - Filipino/Tagalog

Keywords Studios (Player Support)

Mandaluyong, Metro Manila, Philippines (Hybrid)
1 Month ago
Keywords Studios (Player Support) - Korean Game Localization Testers

Keywords Studios (Player Support)

Suginami City, Tokyo, Japan (On-Site)
5 Months ago
TransPerfect - Localization Games Tester - Asia (freelance, remote)

TransPerfect

Tokyo, Japan (Remote)
7 Months ago
Keywords Studios (Player Support) - Resource Management Specialist (Subtitling) - Asia

Keywords Studios (Player Support)

Taiwan (Remote)
20 Hours ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

Singapore, Singapore (On-Site)

Singapore, Singapore (On-Site)

Singapore, Singapore (On-Site)

Singapore (On-Site)

Singapore, Singapore (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Bushiroad

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug