LQA Game Tester with English US

1 Day ago • All levels

Job Summary

Job Description

The Localization Quality Assurance department is seeking a candidate responsible for identifying and correcting translation errors, spelling mistakes, and ambiguities. The role involves checking the game's tone, style, audio, text, and cultural correctness. The candidate will create reports in Jira and work on various testing platforms, including PC, mobile devices, VR, Nintendo Switch, PlayStation, and Xbox consoles. This position offers an opportunity to explore the gaming industry, develop language skills, and engage in additional office and project-based work.
Must have:
  • Identify and correct translation errors and spelling mistakes.
  • Check game's tone, style, audio, and cultural correctness.
  • Create reports in Jira.
  • Work on various testing platforms.

Job Details

Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for:

  • Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.
  • Checking the game’s tone and style, audio, text, and cultural correctness.
  • Creating reports in Jira. You will be working on a range of testing platforms, including PC, mobile devices, VR, Nintendo Switch, PlayStation and Xbox consoles and more.

If you are interested in exploring the gaming industry, developing your language skills, and looking for additional office and project-based work: then READ ON!

Similar Jobs

Localsoft, S.L. - Game Tester: French (European)

Localsoft, S.L.

(On-Site)
10 Months ago
Localsoft, S.L. - Game Tester: Dutch

Localsoft, S.L.

(On-Site)
10 Months ago
Localsoft, S.L. - Game Tester: Chinese (Simplified, Mandarin)

Localsoft, S.L.

(On-Site)
10 Months ago
Localsoft, S.L. - Game Tester: Arabic

Localsoft, S.L.

(On-Site)
10 Months ago
Localsoft, S.L. - Game Tester: Russian

Localsoft, S.L.

(On-Site)
10 Months ago
Localsoft, S.L. - Game Tester: Brazilian Portuguese

Localsoft, S.L.

(On-Site)
10 Months ago
Localsoft, S.L. - Game Tester: Spanish (European)

Localsoft, S.L.

(On-Site)
10 Months ago
Keywords Studios (Player Support) - Video Game Tester

Keywords Studios (Player Support)

(On-Site)
10 Months ago
Localsoft, S.L. - Game Tester: US English (USA)

Localsoft, S.L.

(On-Site)
11 Months ago
Testronic - LQA Game Tester with German

Testronic

(On-Site)
11 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Jobs in Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Similar Category Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

About The Company

Leaders in Quality Assurance, Localization Services, Player Support, Compliance, and Certification, Testronic offers end-to-end Testing and QA solutions for the games industry. We're hiring! Visit our Careers page for all our open positions: https://careers.testroniclabs.com/. 

Testronic’s high standards have been protecting our clients and safeguarding the consumer experience since 1998. We ensure that our clients efficiently and securely deliver the highest quality consumer deliverables. Quality Matters to us. It has for 25 years. 

If you're looking for Testronic Film & TV, it is now known as Giant Worldwide (https://www.linkedin.com/company/giantww/mycompany/)

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)

Mandaluyong, Metro Manila, Philippines (On-Site)

Metro Manila, Philippines (On-Site)

Louisiana, United States (On-Site)

Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)

Japan (Remote)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Testronic

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug