Translator/Editor

13 Hours ago • All levels • Localization

Job Summary

Job Description

Seeking a skilled Translator/Editor to join our team. The role involves translating and editing various content, ensuring accuracy, fluency, and adherence to linguistic and stylistic guidelines. Responsibilities include proofreading translated texts, maintaining consistency in terminology, and collaborating with project managers to meet deadlines. Ideal candidates will have a strong understanding of language nuances and cultural contexts. The position requires a keen eye for detail and a commitment to delivering high-quality work.
Must have:
  • Proficiency in translation and editing
  • Strong attention to detail
  • Understanding of linguistic nuances
  • Ability to maintain terminology consistency
  • Good communication skills

Job Details


What is your first name?

What is your last name?

Please select the pronoun you prefer to be addressed by.

What is your best contact email address?

Please provide your LinkedIn profile.

Please provide your contact information for any of the following messengers you use.

Please indicate your available days and hours for work.

Before uploading, please note that the maximum allowed file size is 10MB.

Please list any relevant certifications you hold.

What country do you live in?

What city do you live in?

Please check the box if you are familiar with this translation software.

What is your standard rate for translation? (only numbers, dots, and dashes are allowed)

What is your standard rate for proofreading? (Please, leave a dash if you don’t proofread). (only numbers, dots, and dashes are allowed)

What is your standard hourly rate? (only numbers, dots, and dashes are allowed)

What currency do you prefer to get payment in?
empty
empty

Please list the relevant projects or titles you have worked on in the past.

We'll be happy to get to know you a bit more, so write a few lines about yourself if you'd like to.

How you heard about us?

I hereby give consent for my personal data included in the CV to be processed for the purposes of recruitment. I agree with GDPR policy.


Similar Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Similar Skill Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Jobs in Worldwide

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Localization Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

About The Company

We've been working on exciting and interesting projects, including AAA titles and indie games, since 2008. Now as ever, we’re looking to build long-term partnerships with professionals.Our team includes more than 1,500 specialists:- Game translators in 40 language pairs- Enthusiastic 2D and 3D game artists- Game testers and other passionate game industry specialistsDo you have what it takes to work on the next big titles for famous developers and publishers? Join us now!
View All Jobs

Get notified when new jobs are added by All correct games

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug