Recording Engineer

3 Months ago • 3 Years + • Software Development & Engineering

Job Summary

Job Description

As a Recording Engineer, you will be responsible for studio engineering tasks such as recording, post-production, and mixing and mastering for audio recordings, cut scenes, and promotional videos. You will be involved in engineering tasks related to game title production. This includes working closely with directors, game designers, and other team members. The role requires a strong understanding of audio recording, mixing, and mastering, as well as the ability to communicate effectively in Japanese. The role also involves using ProTools and various studio equipment.

Must have:

Native-level Japanese language ability (N1 required).
3+ years of practical experience as a recording engineer.
Practical experience using ProTools.
Knowledge of various studio equipment.
Communication skills in Japanese.

Good to have:

Software knowledge of DAWs and plugins other than ProTools.
Experience in directing various recordings.
Knowledge and experience of multi-channel mixing and mastering.
Knowledge of sound-related copyrights and licenses.
Multilingual communication skills.
Knowledge and production experience with new technologies such as immersive audio.

Perks:

Transportation expenses.
Salary revision (once a year).
Health checkups.
Telework.
Condolence money.
Corporate defined contribution pension plan (for full-time employees only).
Incentives (for full-time employees only).

6 skills required

required for this role

Add these skills to join the top 1% applicants for this job

Job Details

English: https://hrmos.co/pages/2052996596448374784/jobs/0000028E

仕事内容

レコーディング、ポストプロダクションなどのスタジオエンジニア業務
音声収録や編集、カットシーンやプロモーション映像用などのミキシング、マスタリングなど
ゲームタイトルの制作に関連するエンジニア業務を行っていただきます。

応募条件

ネイティブレベルの日本語能力（N1必須）
音声収録や楽器収録等の3年以上のレコーディングエンジニアの実務経験。またはポストプロダクションに関するエンジニア実務経験など、それに準ずる高度な知識、経験を持つ方。
ProToolsを利用した実務経験、及び各種スタジオ機器の知識。
ディレクターやゲームデザイナー、その他チームメンバーと密に業務を行うため、日本語でのコミュニケーション能力必須。

あると望ましい経験

ProTools以外のDAWやプラグインに関しての豊富なソフトウェア知識
各種レコーディングにおけるディレクション経験
マルチチャンネルミキシング、マスタリングの知識、経験
サウンドに関する著作物やライセンスに関する知識
日本語以外の多言語でのコミュニケーション能力
イマーシブオーディオなど、新しい技術に関する知識、制作経験

提出物

履歴書（写真付き）
職務経歴書
作品
- 担当された作品などの資料、または映像、サウンドデータなど。
- ただしパソコン上で確認できるデジタルデータに限ります。（紙不可）

注意点

機密事項に触れる情報は除外してご提出ください。

職種 / 募集ポジション	サウンド - レコーディングエンジニア
雇用形態	契約社員
契約期間	1年間契約からスタートしていただきます。 ※勤怠や業務姿勢など評価により正社員登用の可能性あり
給与	応相談・賃金改定原則年一回・企業型確定拠出年金制度、インセンティブ制度あり（正社員のみ）
勤務地	1080075 東京都港区港南1-2-70　品川シーズンテラス地図で確認
勤務時間	裁量労働制もしくは10:00~18:45 ※勤務時間は始業時間10:00を基本として、個人の裁量に委ねられます。
休日	完全週休2日制（土日）及び祝日、夏期休暇、年末年始、有給休暇、慶弔休暇
福利厚生	交通費支給、賃金改定原則年一回、健康診断、テレワーク有り、慶弔金、企業型確定拠出年金制度(正社員のみ)、インセンティブ(正社員のみ)。
加入保険	各種社会保険（健康保険、雇用保険など）
受動喫煙対策	オフィス内完全禁煙。ビル内に喫煙所あり。