Senior Product Delivery Manager, Mexico City

4 Hours ago • 10-15 Years

Job Summary

Job Description

LAB49 is seeking a Product Delivery Manager in Mexico City to bridge the gap between client-facing engagement leads and development squads. This hybrid role involves managing delivery discipline across multiple squads and driving detailed product work, including requirements, backlogs, and dependencies. You will work closely with US-based Product Managers and Engagement Leads to translate client strategy into clear, actionable execution for local teams, ensuring predictable outcomes and high standards.
Must have:
  • Plan, track, and manage risks across multiple squads, ensuring financial, scope, and quality targets are met.
  • Manage dependencies, holding clients accountable for inputs.
  • Support engagement leadership in reporting progress, risks, and outcomes to stakeholders.
  • Maintain delivery quality through oversight of requirements, design reviews, and testing practices.
  • Partner with US-based Product Managers to translate strategy into clear backlogs, requirements, and roadmaps.
  • Work with developers, UX, and QA to ensure clarity of scope and alignment with client needs.
  • Facilitate workshops, backlog grooming, and requirement walkthroughs.
  • Provide hands-on product support where needed.
  • 10–15+ years in technology delivery, with at least 5 years managing teams of 5+ people.
  • Strong command of project management fundamentals.
  • Solid understanding of Agile delivery methods and enterprise-level program governance.
  • Ability to translate business requirements into technical execution for squads.
  • Strong collaboration and communication skills in English (C1+ level required).
  • Hands-on approach.
Good to have:
  • Experience delivering software solutions in financial services.
  • Prior software development experience.
Perks:
  • Mentorship from experienced engagement managers.
  • Opportunities to work on high-profile programs in financial markets.
  • Chance to be the connective tissue between strategy and execution.

Job Details

LAB49 is a strategic consulting firm that designs and builds digital products for the world’s leading investment banks, hedge funds, asset managers, and fintech startups. We’re seeking a Product Delivery Manager to bridge the gap between client-facing engagement leads and development squads.

This is a hybrid role: you’ll manage delivery discipline across multiple squads while also driving detailed product work — requirements, backlogs, dependencies — that keeps programs moving forward. You’ll work closely with US-based Product Managers and Engagement Leads, ensuring that client strategy is translated into clear, actionable execution for local teams.

About You

  • You’re a delivery leader with strong product instincts. You thrive in structure but can navigate ambiguity, bringing order to complex initiatives with multiple stakeholders. You understand how to turn product vision into execution: clear requirements, aligned priorities, and predictable outcomes.
  • You’re comfortable rolling up your sleeves — creating user stories, clarifying requirements, and ensuring quality through to delivery. You balance client needs with team realities, hold stakeholders accountable for dependencies, and create momentum for distributed squads.
  • Above all, you see delivery as value creation — making sure that every sprint, release, and milestone ties back to both client outcomes and LAB49’s high standards.

About the Role

  • As a Product Delivery Manager, you’ll anchor LAB49’s presence in Mexico City, coordinating local feature delivery squads and working hand-in-hand with US-based product and engagement leaders. You’ll ensure product intent translates into technical execution, and delivery discipline stays tight across geographies.

Key Responsibilities

  • Delivery Management (50%)
  • Plan, track, and manage risks across multiple squads, ensuring financial, scope, and quality targets are met.
  • Manage dependencies, holding clients accountable for inputs needed to keep LAB49 delivery on track.
  • Support engagement leadership in reporting progress, risks, and outcomes to stakeholders.
  • Maintain delivery quality through oversight of requirements, design reviews, and testing practices.
  • Product Execution (50%)
  • Partner with US-based Product Managers to translate strategy into clear backlogs, requirements, and roadmaps.
  • Work with developers, UX, and QA to ensure clarity of scope and alignment with client needs.
  • Facilitate workshops, backlog grooming, and requirement walkthroughs with both clients and squads.
  • Provide hands-on product support where needed — clarifying requirements, reviewing designs, or validating test results.

What We Are Looking For

  • 10–15+ years in technology delivery, with at least 5 years managing teams of 5+ people.
  • Strong command of project management fundamentals: planning, risk, tracking, and financial oversight.
  • Solid understanding of Agile delivery methods and enterprise-level program governance.
  • Ability to translate business requirements into technical execution for squads.
  • Strong collaboration and communication skills in English (C1+ level required).
  • Hands-on approach — willing to dive into requirements, UX reviews, or testing when needed.
  • Bonus: experience delivering software solutions in financial services
  • Bonus: prior software development experience

Why Join Lab49

At LAB49, you’ll play a critical role in making strategy real — ensuring product visions crafted with clients come to life in the hands of users. You’ll partner with some of the world’s leading financial institutions, work alongside top consultants and engineers, and help anchor LAB49’s growing presence in Mexico.

You’ll grow as both a delivery leader and product practitioner, with mentorship from experienced engagement managers and opportunities to work on high-profile programs in financial markets.

This isn’t just delivery oversight — it’s the chance to be the connective tissue between strategy and execution, ensuring every release creates impact.

Similar Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Similar Skill Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Jobs in Mexico City, Mexico

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Similar Category Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

About The Company

We’re visionary innovators who are delivering mission-critical trading and workflow automation software to financial institutions, corporations, central banks, and governments. By combining our passion for automation with a strategic view on the industries we serve, we design solutions that improve decision-making, simplify complex processes, and empower people. Simply put, we help our customers do more, faster and better than before. We believe our investments in research and development are shaping the future of automation and enabling our customers to transform their business. And we embrace the power of community, working with each other and with our customers to succeed through a positive culture of continuous improvement.

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)

Jersey City, New Jersey, United States (On-Site)

Noida, Uttar Pradesh, India (On-Site)

New York, United States (Hybrid)

New York, United States (On-Site)

Noida, Uttar Pradesh, India (On-Site)

New York, United States (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Ion

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug