Jobs Courses Resources Companies Placements

Home >

Jobs >

Translator - Czech

Testronic

Czechia (Remote)

Translator - Czech

2 Months ago • All levels • Localization

Job Summary

Job Description

The Testronic Translation Department is seeking an English into /LANGUAGE/ translator. The responsibilities include translating video games (full titles and updates), marketing texts, and materials from clients. The role also involves proofreading and editing translations to maintain high quality. The translator will work on a contract basis, potentially remotely.

Must have:

Translate video games and game updates.
Translate marketing texts and materials.
Proofread and edit translations.

2 skills required

2 skills required for this role

Add these skills to join the top 1% applicants for this job

game-texts

lqa

Job Details

Currently, Testronic Translation Department is looking for an English into /LANGUAGE/ who will:

Translate video games both full-titles (sometimes shared with other translators) and game updates.
Additionally, translate marketing texts and materials from our clients and you would be responsible for translating them.
Proofread and edit other translators’ work to ensure the text is of the best quality.

Similar Jobs

Sr. Manager, Product Management - Trading

Addepar

United States (Remote)

• 1 Month ago

Senior Cinematic Animator

Light Speed Studios

California, United States (On-Site)

• 2 Months ago

GPU/AI Application Platform Engineer Intern (Server Platform)

bytedance

San Jose, California, United States (On-Site)

• 4 Months ago

Site Reliability Engineer - Backend

Wooga

Berlin, Berlin, Germany (Hybrid)

• 2 Weeks ago

Warehouse Operator

Thales

Halifax, Nova Scotia, Canada (On-Site)

• 1 Year ago

Translator - Swedish

Testronic

Sweden (Remote)

• 3 Weeks ago

Localization Video game Tester (LQA – Slovak)

GlobalStep

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)

• 1 Month ago

Translator - Hebrew

Testronic

Israel (Remote)

• 3 Weeks ago

Contract - Localization Specialist (Portuguese)

Nintendo

Redmond, Washington, United States (Hybrid)

• 2 Months ago

Portuguese (Portugal) Localization Video game Tester (LQA)

GlobalStep

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)

• 1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Site Reliability Engineer

London stock Exchange

Buffalo, New York, United States (Hybrid)

• 1 Month ago

Senior Growth Product Manager

hovercraft

United States (Remote)

• 3 Weeks ago

Art Director (Rocket League)

Epic Games

(On-Site)

• 2 Months ago

Social Media Coordinator

TAG

Toronto, Ontario, Canada (Hybrid)

• 1 Month ago

Assistant Manager

Star schema

Diamond Bar, California, United States (On-Site)

• 3 Weeks ago

Engineer- Camera HAL

Qualcomm

Hyderabad, Telangana, India (On-Site)

• 1 Month ago

Technical Leader - DO178 V&V

Wind River

Bengaluru, Karnataka, India (Hybrid)

• 2 Months ago

Regulatory Lead Benelux

Haleon

Zaventem, Flanders, Belgium (On-Site)

• 1 Month ago

Small Vessel Operator Proficiency Training Course

virtual machine

Paradise, Newfoundland And Labrador, Canada (On-Site)

• 1 Week ago

Senior Associate - RPA

PwC

Pune, Maharashtra, India (On-Site)

• 9 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Czechia

Senior Render Programmer

Keen Software House

Prague, Prague, Czechia (Remote)

• 5 Months ago

DevOps / C# Tools Programmer

Warhorse Studios

Prague, Prague, Czechia (On-Site)

• 4 Months ago

Sales Advisor

Tesla

Moravian-Silesian Region, Czechia (On-Site)

• 5 Months ago

Site Quality Manager

WebTech Corporation

Pilsen, Plzeň Region, Czechia (On-Site)

• 1 Month ago

Manager, Engineering

Nice

Prague, Prague, Czechia (Hybrid)

• 3 Weeks ago

Game Designer (World of Tanks)

Wargaming

Prague, Prague, Czechia (Hybrid)

• 3 Months ago

Payroll Accountant

Wrike

Prague, Prague, Czechia (Hybrid)

• 1 Month ago

Build Engineer

mad finger games

Brno, South Moravian Region, Czechia (On-Site)

• 8 Months ago

Senior General Ledger Accountant

jetbrains

Prague, Prague, Czechia (On-Site)

• 1 Month ago

Senior Software Support Engineer

Luxoft

Zlínský Kraj, Czechia (Remote)

• 7 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Localization Jobs

Bilingual Emerging Market Online Sales Representative, Spanish

Toast

Boston, Massachusetts, United States (Hybrid)

• 3 Weeks ago

(Junior) Content Marketing Translation Coordinator – Dutch (m/f/d)

Nintendo

Frankfurt Am Main, Hessen, Germany (On-Site)

• 9 Months ago

Bilingual (English/Spanish) Member Loyalty Representative

oportun

Salinas, California, United States (On-Site)

• 1 Month ago

Accounting and Transaction Advisory Senior Associate (Bilingual FR/EN)

PwC

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)

• 9 Months ago

Linguist

Lightcast

Chennai, Tamil Nadu, India (Remote)

• 2 Months ago

Bilingual Call Center Representative

nissan

Aguascalientes, Aguascalientes, Mexico (On-Site)

• 1 Month ago

HOME-OFFICE | Linguist (Arabic & English)

PTW

(Remote)

• 1 Year ago

Bilingual Vietnamese - Customer Support Specialist

Blinkhealth

Pittsburgh, Pennsylvania, United States (On-Site)

• 1 Month ago

Senior Account Executive (France Market - Bilingual French)

Zenoti

Manchester, England, United Kingdom (On-Site)

• 1 Month ago

Bilingual Customer Service Advisor

Anthology Inc

United States (Remote)

• 1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

Testronic

29 Active Jobs

We are a unique outsource partner with over 20 years experience providing award-winning QA Testing, Localization and Player Support services to entertain providers across the planet

Get notified when new jobs are added by Testronic

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

A global community of game builders. Helping people upskill and land jobs in the best gaming studios.

Company

Key Links

hello@outscal.com

Made in INDIA 💛💙

Translator - Czech

Job Summary

Job Description

2 skills required

2 skills required for this role

Job Details

Similar Jobs

Sr. Manager, Product Management - Trading

Senior Cinematic Animator

GPU/AI Application Platform Engineer Intern (Server Platform)

Site Reliability Engineer - Backend

Warehouse Operator

Translator - Swedish

Localization Video game Tester (LQA – Slovak)

Translator - Hebrew

Contract - Localization Specialist (Portuguese)

Portuguese (Portugal) Localization Video game Tester (LQA)

Similar Skill Jobs

Site Reliability Engineer

Senior Growth Product Manager

Art Director (Rocket League)

Social Media Coordinator

Assistant Manager

Engineer- Camera HAL

Technical Leader - DO178 V&V

Regulatory Lead Benelux

Small Vessel Operator Proficiency Training Course

Senior Associate - RPA

Jobs in Czechia

Senior Render Programmer

DevOps / C# Tools Programmer

Sales Advisor

Site Quality Manager

Manager, Engineering

Game Designer (World of Tanks)

Payroll Accountant

Build Engineer

Senior General Ledger Accountant

Senior Software Support Engineer

Localization Jobs

Bilingual Emerging Market Online Sales Representative, Spanish

(Junior) Content Marketing Translation Coordinator – Dutch (m/f/d)

Bilingual (English/Spanish) Member Loyalty Representative

Accounting and Transaction Advisory Senior Associate (Bilingual FR/EN)

Linguist

Bilingual Call Center Representative

HOME-OFFICE | Linguist (Arabic & English)

Bilingual Vietnamese - Customer Support Specialist

Senior Account Executive (France Market - Bilingual French)

Bilingual Customer Service Advisor

About The Company

Resource Coordinator

Brand Marketing Manager

Mobile Compliance Test Lead

Facilities Manager

Video Game Tester (First Person Shooter)

LQA Game Tester with Canadian French

LQA Game Tester with Hindi

LQA Game Tester with Polish

LQA Game Tester with Korean

QA Manager

Level Up Your Career in Game Development!