Senior Technical Writer (m/f/d) / Engineer (m/f/d) Technical Documentation S1000D

Your Mission

• Independent creation and maintenance of interactive technical documentation (IETD) according to ASD S1000D and military standards
• Development of maintenance, repair, and training documents for complex systems
• Analysis of project-specific requirements, creation of compliance matrices, and management of requirements
• Definition and structuring of work packages including effort, duration, and dependencies
• Close collaboration with internal departments, customers, and subcontractors
• Creation of technical content such as performance descriptions, editorial guidelines, terminology lists, and quick guides
• Verification of technical documentation on the product and reporting on progress, quality, deadlines, and budgets
• Definition and management of deliverables, scope of services, and activities including their dependencies in the project context

What we look forward to

• A completed technical degree in mechanical engineering, electrical engineering or similar, alternatively a completed technical education and further training as a state-certified technician
• Profound experience with Content Management Systems such as EAGLE, HiCo etc. and with structured documents such as XML/SGML
• In-depth technical understanding, ideally with experience in the defense technology environment and knowledge of Bundeswehr terminology
• Proficient in ASD standards S1000D, S2000M, S3000L and MIL-STD as well as project-specific customer guidelines
• Proficient in MS Office, knowledge of other editorial systems is an advantage
• Very good German and English language skills, both written and spoken
• Structured, independent and reliable way of working