Commercial Contracts Lawyer

1 Week ago • 5-10 Years

Job Summary

Job Description

The Commercial Contracts Lawyer will be responsible for advising on, drafting, reviewing, and negotiating a wide array of commercial contracts for Procurement, Market Data, and Engineering teams, primarily in Hong Kong, with potential involvement in global projects. The role encompasses master agreements, service agreements, licenses, leases, construction contracts, co-location and data center agreements, NDAs, and other contract types. The lawyer will also contribute to global commercial contracts and procurement processes, tools, and templates, as well as advise on daily contractual and legal issues in a growing global environment spanning offices in New York, London, Amsterdam, Hong Kong, Singapore, and Mumbai.
Must have:
  • Qualified lawyer in Hong Kong with 5-10 years PQE.
  • Experience in negotiating, drafting, and advising on commercial contracts.
  • Good working knowledge of commercial contract law.
Good to have:
  • Knowledge of data privacy, cloud, outsourcing, and procurement law.
  • Experience with contract management systems and process implementation.

Job Details

About the Position

We are looking for an energetic and driven Commercial Contracts Lawyer to help our Legal team advise on, draft, review and negotiate a wide range of commercial contracts for our Procurement, Market Data and Engineering teams in Hong Kong, and in some cases, for colleagues around the world.

This work will include master agreements, services agreements, licences, leases, construction contracts, co-location and data centre agreements, NDAs and many other types of contracts. You will also assist with our global commercial contracts and procurement processes, tools and templates.

Additionally, you will advise members of our Infrastructure teams and other colleagues across our firm on daily contractual and legal issues in our growing global environment, which includes offices in New York, London, Amsterdam, Hong Kong, Singapore and Mumbai.

About You

  • Qualified lawyer in Hong Kong with 5-10 years PQE; some in-house experience is required, ideally within financial services or tech
  • Experienced with negotiating, drafting and advising in relation to commercial contracts, including data centres and co-location agreements, telco and networking agreements, leases, cloud services, data licences, etc.
  • Have a good working knowledge of commercial contract law; you are comfortable with technological terms and understand software and technology licensing
  • Have excellent writing, speaking, and people skills; are collaborative and organised
  • Take initiative to address problems and make process improvements
  • Some knowledge of data privacy, cloud, outsourcing and procurement law and practice is a plus
  • Experience with contract management systems and process implementation is preferred
  • Fluency in English is required

If you're a recruiting agency and want to partner with us, please reach out to agency-partnerships@janestreet.com

Similar Jobs

Google - Early Career Software Engineer, People with Disabilities

Google

Belo Horizonte, State Of Minas Gerais, Brazil (On-Site)
6 Months ago
NVIDIA - Senior Physical Design Full Chip STA Engineer

NVIDIA

Tel Aviv-Yafo, Tel Aviv District, Israel (On-Site)
2 Months ago
ByteDance - Research Engineer Intern (Doubao (Seed) - Machine Learning System) - 2025 Summer (MS)

ByteDance

Seattle, Washington, United States (On-Site)
6 Months ago
Meta - Software Engineer, Realtime Engine Technology

Meta

Seattle, Washington, United States (On-Site)
4 Weeks ago
NVIDIA - Senior Physical Design Backend Engineer

NVIDIA

Tel Aviv-Yafo, Tel Aviv District, Israel (Hybrid)
2 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Zscaler - Senior Technical Account Manager - Healthcare

Zscaler

(Remote)
1 Week ago
Google - Cyber Engagement Lead

Google

Tokyo, Japan (On-Site)
3 Weeks ago
Contentstack - IT Operations Specialist

Contentstack

Austin, Texas, United States (On-Site)
6 Days ago
London stock Exchange - Senior Manager DC Services

London stock Exchange

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
1 Day ago
Google - Software Engineer III, Full Stack, Google Ads

Google

Los Angeles, California, United States (On-Site)
6 Months ago
Epic Games - Senior Software Engineer

Epic Games

Canada (On-Site)
1 Month ago
NVIDIA - Senior Solutions Architect, Networking

NVIDIA

California, United States (On-Site)
1 Month ago
Moonbug Entertainment - Freelance Talent Network

Moonbug Entertainment

California, United States (On-Site)
1 Month ago
ByteDance - Site Reliability Engineer, Edge Services

ByteDance

Boston, Massachusetts, United States (On-Site)
2 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Hong Kong

The Walt Disney Company - Safety Officer

The Walt Disney Company

Hong Kong (On-Site)
1 Month ago
Nahc io - Head of Engineering

Nahc io

Hong Kong (On-Site)
1 Month ago
Animoca Brands - Liquidity Manager

Animoca Brands

Hong Kong (Hybrid)
3 Months ago
The Walt Disney Company - Senior Electrical Engineer

The Walt Disney Company

Hong Kong (On-Site)
10 Months ago
FORTUNE - Staff Writer, Asia

FORTUNE

Hong Kong (On-Site)
1 Week ago
The Walt Disney Company - Resort Call Center Supervisor (Special Event)

The Walt Disney Company

Hong Kong (On-Site)
1 Month ago
Jane Street - Strategy and Product Intern

Jane Street

Hong Kong, Hong Kong (On-Site)
1 Week ago
OKX - Senior Program Manager, Employee Engagement

OKX

Hong Kong, Hong Kong (On-Site)
1 Week ago
Adyen - Enterprise Sales Manager

Adyen

Hong Kong (On-Site)
1 Week ago
TransUnion - Intern, Application Development

TransUnion

Hong Kong, Hong Kong (On-Site)
1 Week ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Category Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

About The Company

Jane Street is a quantitative trading firm with offices in New York, London, Hong Kong, Singapore, and Amsterdam. We are always recruiting top candidates and we invest heavily in teaching and training. The environment at Jane Street is open, informal, intellectual, and fun. People grow into long careers here because there are always new and interesting problems to solve, systems to build, and theories to test.



New York, United States (On-Site)

Hong Kong (On-Site)

London, England, United Kingdom (On-Site)

London, England, United Kingdom (On-Site)

London, England, United Kingdom (On-Site)

London, England, United Kingdom (On-Site)

London, England, United Kingdom (On-Site)

London, England, United Kingdom (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Jane Street

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug