Senior Technical Writer

Job Title

Job Description

Ce poste vous offre l'opportunité de créer la documentation utilisateur en suivant les processus définis et les normes de qualité. Le rédacteur technique joue un rôle clé dans la création et la mise à jour de la documentation produit, adaptée au public cible. Travaillant dans un environnement dynamique et multidisciplinaire, vous collaborerez directement avec les ingénieurs système et les équipes de développement pour produire des guides techniques de haute qualité.

Missions :

• Rédiger et mettre à jour des documents techniques, tels que des release notes, des manuels utilisateurs, ainsi que des guides d'installation ou de configuration.
• Produire un contenu clair et structuré destiné aux utilisateurs, en fonction de l’utilisation prévue.
• Démontrer d'excellentes compétences organisationnelles et en gestion de projet.
• Travailler de manière autonome tout en livrant des documents de haute qualité avec un minimum de supervision.
• Coordonner la traduction, la localisation et la livraison finale des documents.

Vous ferez partie d'

Une équipe rédactionnelle au sein de l’équipe de recherche et développement Acute Care Informatics (ACI) chez Philips. Vous serez rattaché au Manager Rédacteur Technique. Vous travaillerez de manière autonome tout en collaborant directement avec les ingénieurs système pour transformer les informations collectées en documentation utilisateur. Vous serez également chargé de soumettre des documents pour la traduction, la localisation et la livraison du produit final.
Le poste est basé dans nos locaux R&D à Paris.

Vos atouts pour réussir :

• Au moins 5 ans d'expérience en rédaction technique (Technical Writer).

• Maîtrise de l'anglais courant (contexte international, toute la documentation est rédigée en anglais).

• Excellentes compétences en communication et capacité à collaborer avec différentes équipes fonctionnelles.

• Capacité à synthétiser rapidement une nouvelle technologie et à la présenter de manière simple et compréhensible.

• Une expérience au sein d’un éditeur de logiciels ou d’applications structurées (XML / CMS) est fortement appréciée.

Notre mode de collaboration

Nous croyons que nous sommes plus efficaces ensemble qu'à distance. Pour nos équipes basées au bureau, cela signifie travailler en présentiel au moins 3 jours par semaine.

Les rôles sur site nécessitent une présence à temps plein dans les locaux de l’entreprise.

Les rôles sur le terrain s’exercent principalement en dehors des installations de l’entreprise, généralement chez les clients ou les fournisseurs.

A propos de Philips ?

Nous sommes une entreprise de technologie de la santé. Nous avons bâti tout notre savoir-faire sur la conviction que chaque être humain est important et nous ne nous arrêterons pas tant que chaque individu dans le monde, n'aura pas accès aux soins de santé de qualité que nous méritons tous. Choisissez le travail de votre vie et améliorez la vie des autres.

• En savoir plus sur nos activités.

• Découvrez notre histoire.

• En savoir plus sur notre mission.

Si vous êtes intéressé(e) par ce poste et que vous possédez plusieurs des expériences requises, mais pas toutes, nous vous encourageons à poser votre candidature. Il se peut que vous soyez le candidat idéal pour ce poste ou pour d'autres postes au sein de Philips. Pour en savoir plus sur notre engagement en faveur de la diversité et de l'inclusion, cliquez ici.

#LI-Office