Community

翻訳・通訳者

Rockstar Games

Playstation

Electronic Arts

Electronic Arts

Ubisoft

King

Epic Games

Sega

Riot Games

Take Two Interactive

Take Two Interactive

PTW

Walt Disney

Blizzard

Insomniac Games

Insomniac Games

Bethesda

Japan (On-site)

翻訳・通訳者

3 Days ago • All levels • Localization

About the job

required for this role

Add these skills to join the top 1% applicants for this job

Job Description

This job posting for a Translator and Interpreter in Japan lacks detailed information. The responsibilities and required skills are not specified. To apply, you would likely need significant experience in translation and interpretation, ideally with a focus on Japanese language proficiency. The role probably involves converting written and spoken content between Japanese and another language, and might entail working with various clients or industries. Further details on required qualifications, salary, and company information are missing.

Must have:

Native or near-native proficiency in Japanese
Excellent translation and interpretation skills
Strong written and verbal communication skills

template

View Full Job Description

Upload your resume, increase your shortlisting chances by 80%

About The Company

NetEase Games, the video games division of NetEase, Inc., is a leading global video game developer and publisher, with operations in nine countries including owning global games studios that operate independently in North America, Europe and Japan.

We have developed and published international titles such as Knives Out, Harry Potter: Magic Awakened, and Naraka: Bladepoint.

NetEase Games works with other industry leaders and premium intellectual property holders to co-develop, distribute and market video games and content to players globally. Since our founding in 2001, we have developed or published hundreds of mobile, console and PC video games.

Translator and Interpreter

Japan (On-Site)

Senior Tools Engineer (Animation Pipeline)

(Remote)

Senior Engine Engineer (Physics)

(Remote)

Senior AI Engineer (Asset Creation)

(Remote)

Operations

Tokyo, Japan (On-Site)

Senior Marketing Planning Specialist

Shinjuku City, Tokyo, Japan (On-Site)

Local Marketing Manager

California, United States (Remote)

Funds Team - Cashier (Tokyo Office)

Shinjuku City, Tokyo, Japan (On-Site)

HR and Labor Specialist

Tokyo, Japan (On-Site)

Development Environment Director

Shinjuku City, Tokyo, Japan (On-Site)

Get notified when new jobs are added by NetEase Games

Similar Jobs

Keywords Studios (Player Support) - Swedish Speaking Game Tester (LQA)

Swedish Speaking Game Tester (LQA)

Keywords Studios (Player Support), Poland (On-Site)

The Pokemon Company International - Localization Editor II (Brazilian Portuguese)

Localization Editor II (Brazilian Portuguese)

The Pokemon Company International, United States (Hybrid)

Keywords Studios (Player Support) - German Localisation Game Tester with English Proficiency

German Localisation Game Tester with English Proficiency

Keywords Studios (Player Support), Japan (On-Site)

Keywords Studios (Player Support) - Indonesian Localisation Game Tester with English Proficiency

Indonesian Localisation Game Tester with English Proficiency

Keywords Studios (Player Support), Japan (On-Site)

Keywords Studios (Player Support) - English Localisation Game Tester with Chinese Proficiency

English Localisation Game Tester with Chinese Proficiency

Keywords Studios (Player Support), Japan (On-Site)

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Japan

Salesforce - Account Executive, Commercial Sales (Region)

Account Executive, Commercial Sales (Region)

Salesforce, Japan (On-Site)

Light Speed Studios - アニメーター｜Animator

アニメーター｜Animator

Light Speed Studios, Japan (On-Site)

Keywords Studios (Player Support) - Vietnamese Localisation Game Tester with English Proficiency

Vietnamese Localisation Game Tester with English Proficiency

Keywords Studios (Player Support), Japan (On-Site)

Netflix - Events Manager - Japan

Events Manager - Japan

Netflix, Japan (On-Site)

Workato - Senior Solutions Consultant

Senior Solutions Consultant

Workato, Japan (On-Site)

Sony Interactive Entertainment - システムソフトウェア開発（サブシステム開発）

システムソフトウェア開発（サブシステム開発）

Sony Interactive Entertainment, Japan (On-Site)

Google - Product and Sales Specialist, gTech, gReach Program for People with Disabilities (Japanese, English)

Product and Sales Specialist, gTech, gReach Program for People with Disabilities (Japanese, English)

Google, Japan (On-Site)

Sony Interactive Entertainment - ☆オープンポジション（システムソフトウェア/組み込み系領域）

☆オープンポジション（システムソフトウェア/組み込み系領域）

Sony Interactive Entertainment, Japan (On-Site)

Nagarro - Senior Staff Engineer, Java

Senior Staff Engineer, Java

Nagarro, Japan (Remote)

ION - Japan M&A Reporter

Japan M&A Reporter

ION, Japan (On-Site)

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Localization Jobs

Keywords Studios (Player Support) - Simplified Chinese Customer Support Agent - Gaming

Simplified Chinese Customer Support Agent - Gaming

Keywords Studios (Player Support), Japan (Remote)

Keywords Studios (Player Support) - Traditional Chinese Customer Support Agent - Gaming

Traditional Chinese Customer Support Agent - Gaming

Keywords Studios (Player Support), Japan (Remote)

Keywords Studios (Player Support) - Russian Speaking Game Tester (LQA)

Russian Speaking Game Tester (LQA)

Keywords Studios (Player Support), Poland (On-Site)

Keywords Studios (Player Support) - Expert Subtitle Translator/QCer: English to Japanese

Expert Subtitle Translator/QCer: English to Japanese

Keywords Studios (Player Support), Japan (Remote)

PTW - Korean LQA - Game Tester (Remote)

Korean LQA - Game Tester (Remote)

PTW, Portugal (Remote)

TransPerfect - German Localization Games Tester (freelance, remote)

German Localization Games Tester (freelance, remote)

TransPerfect, Ireland (Remote)

SEGA - QA Associate Functionality Tester

QA Associate Functionality Tester

SEGA, Bulgaria (Hybrid)

Keywords Studios (Player Support) - French Speaking Game Tester (LQA)

French Speaking Game Tester (LQA)

Keywords Studios (Player Support), Poland (On-Site)

Keywords Studios (Player Support) - MT Post-Editors and Reviewers English to Japanese

MT Post-Editors and Reviewers English to Japanese

Keywords Studios (Player Support), (Remote)

Activision - Language Specialist - Japanese

Language Specialist - Japanese

Activision, Ireland (On-Site)

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug

A global community of game builders. Helping people upskill and land jobs in the best gaming studios.

Company

Key Links

Contact Us

hello@outscal.com

Made in INDIA 💛💙