Gestionnaire de Projet, Opérations Créatives

1 Month ago • All levels • Localization

About the job

Job Description

Ubisoft seeks a Project Manager, Creative Operations, to manage the production and delivery of localized graphic and video assets for games, websites, and media. Must have experience with graphic production processes, strong organizational and time management skills, and excellent communication skills.
Must have:
  • Graphic Production
  • Project Management
  • Time Management
  • Communication Skills
Good to have:
  • Jira Experience
  • Canopy Experience
  • Box Experience
  • Localization Processes
Perks:
  • Flexible Working
  • Creative Environment
Not hearing back from companies?
Unlock the secrets to a successful job application and accelerate your journey to your next opportunity.

Description du poste

Au sein du département Opérations Créatives, vous reportez au Gestionnaire de Groupe de l'équipe de Gestion de Projet. Votre rôle est de soutenir les activités quotidiennes de l'équipe de gestion de projet dans les missions suivantes :

Assurer le suivi de la production et la bonne livraison des éléments graphiques et vidéo suivants:

- Actifs statiques numériques localisés associés à nos jeux (métadonnées et maquettes)

- Les éléments physiques localisés (pièces en papier) associés à nos jeux (emballages, manuels, brochures)

- Eléments numériques localisés pour les sites web de nos partenaires médias (bannières, icônes, autres...)

- Des éléments numériques statiques localisés pour les besoins de nos médias locaux.

 

Ce que vous ferez :

  • Travailler en étroite collaboration avec les équipes GBPM et Marketing pour développer des calendriers de livraison réalistes pour les éléments, en s'appuyant sur les processus existants et les outils internes.
  • Recevoir et évaluer les briefs et les demandes d'actifs afin de déterminer le meilleur flux pour les produire.
  • Coordonner la création d'éléments visuels destinés aux consommateurs (pièces maîtresses et vitrines) avec notre équipe interne de production graphique et de conception basée aux États-Unis, ainsi qu'avec les équipes de marketing.
  • Informer les agences de localisation/exécution externes sélectionnées pour la localisation des ressources imprimées des exigences de la manière la plus exhaustive possible afin de rationaliser le travail et de fournir des solutions/réponses rapides lorsqu'elles rencontrent un problème.
  • Coordonner avec notre équipe de localisation l'obtention des traductions pertinentes pour les ressources localisées demandées.
  • Coordonner avec l'équipe de rédaction pour assurer la conformité de nos actifs (lignes légales, classe d'âge, spécifications techniques).
  • Suivre et mettre à jour les calendriers d'activité pour les projets que vous supervisez.
  • Travailler en harmonie avec les filiales pour intégrer au mieux leurs demandes et valider avec elles les versions localisées de leurs éléments avant la livraison finale.
  • Maîtrise des gabarits et spécifications techniques de nos partenaires Print (Sony, Msft, Nintendo, imprimeurs) et Media (YouTube, Facebook, formats programmatiques...).
  • Proposer des améliorations au processus de localisation (par exemple, veille technologique, post-mortem ou partage d'expériences passées) et/ou à nos méthodes de travail avec l'équipe de production et de conformité.

Dans le cadre de vos missions, vous serez amené à utiliser les outils suivants fournis par l'entreprise :

- Jira : Un outil collaboratif de ticketing et de suivi de l'activité des projets que vous utiliserez pour gérer vos projets et échanger avec les parties prenantes.

- Canopy : Un outil de gestion des actifs numériques que vous utiliserez pour échanger et stocker divers actifs numériques à tous les stades de leur création.

- Box : Un outil de stockage de modèles et de partage de fichiers.

Qualifications

Ce que vous apporterez à l'équipe

- Vous vous positionnez en tant que spécialiste de la création d'actifs et jouez le rôle de tour de contrôle en facilitant la collaboration et la communication avec les partenaires internes et externes :

- La capacité à être méticuleux et organisé dans le cadre d'un projet et à gérer son temps et ses priorités dans le cadre de différents projets.

- La recherche de la qualité et de l'excellence au mieux de ses capacités.

- Une approche collaborative et transversale avec les autres équipes afin de coordonner les efforts et les priorités.

- Connaissance des processus de production graphique.

- Une bonne compréhension des objectifs de l'entreprise et des défis qui y sont associés.

Informations supplémentaires

Les équipes d’Ubisoft comptent 19 000 personnes réparties sur plus de 30 pays aux quatre coins du monde et sont liées par une mission commune : enrichir la vie des joueuses et des joueurs au moyen d’expériences de jeu originales et mémorables. Leur énergie et leur talent ont permis de donner vie à de nombreuses franchises acclamées telles que Assassin’s Creed, Far Cry, Watch Dogs, Just Dance, Rainbow Six et bien d’autres à venir.  

Ubisoft est une entreprise soucieuse de l’égalité des chances et estime que la diversité des origines et des perspectives est essentielle pour créer des mondes qui permettent l’épanouissement et l’expression de tous·tes. 

Travailler à Ubi MTL, c’est jouir d’un milieu de travail qui éveille la créativité et favorise la connexion. Nous offrons un espace collaboratif axé sur l'avancement professionnel, les occasions d'apprentissage et le bien-être (nos importants avantages sociaux en témoignent!). 

Si vous êtes enthousiaste à l’idée de relever des défis passionnants, d’exploiter les toutes dernières technologies et de prendre part au futur du divertissement, rejoignez-nous pour créer l’inconnu.  

À Ubisoft, vous êtes les bienvenu·es tel·les que vous êtes. Nous accueillons la diversité sous toutes ses formes. Nous nous engageons à favoriser un environnement de travail inclusif et respectueux de toutes les différences.

View Full Job Description

Add your resume

80%

Upload your resume, increase your shortlisting chances by 80%

About The Company

Ubisoft’s 21,000 team members, working across more than 30 countries around the world, are bound by a common mission to enrich players’ lives with original and memorable gaming experiences.


Their commitment and talent have brought to life many acclaimed franchises such as Assassin’s Creed, Far Cry, Watch Dogs, Just Dance, Rainbow Six, and many more to come. 


Ubisoft is an equal opportunity employer that believes diverse backgrounds and perspectives are key to creating worlds where both players and teams can thrive and express themselves. 


If you are excited about solving game changing challenges, cutting edge technologies and pushing the boundaries of entertainment, we invite you to join our journey and help us Create the unknown.

Montreal, Quebec, Canada (On_site)

Paris, Île-de-France, France (On_site)

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)

Bucharest, Bucharest, Romania (Hybrid)

Mumbai, Maharashtra, India (On_site)

Kyiv, Kyiv City, Ukraine (On_site)

Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates (On_site)

Malmö, Skåne County, Sweden (On_site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Ubisoft

Similar Skill Jobs

Playtech - Product Specialist

Playtech, Bulgaria (On-Site)

Warner Bros. Games - Associate Producer

Warner Bros. Games, United States (Hybrid)

PlayStation Global - Technical Producer - Engine

PlayStation Global, Canada (On-Site)

People Can Fly - Lead Engine Programmer - Remote

People Can Fly, Canada (Remote)

Blizzard Entertainment - Test Manager | Austin, TX

Blizzard Entertainment, United States (Hybrid)

Haven Studios Inc - Technical Producer - Engine

Haven Studios Inc, Canada (On-Site)

10 Chambers - SENIOR BUILD ENGINEER

10 Chambers, Sweden (On-Site)

10 Chambers - DELIVERY LEAD (QA)

10 Chambers, Sweden (On-Site)

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Montreal, Quebec, Canada

DNEG - Senior Modeller

DNEG, Canada (Hybrid)

DNEG - Senior Modeller

DNEG, Canada (Hybrid)

Trek - Production Technician

Trek, Canada (On-Site)

Trek - Service Technician - Part Time

Trek, Canada (On-Site)

Trek - Service Manager

Trek, Canada (On-Site)

Trek - Sales Associate

Trek, Canada (On-Site)

Tencent - TiMi Montreal - Animation Director

Tencent, Canada (On-Site)

TiMi Studio Group - TiMi Montreal - Animation Director

TiMi Studio Group, Canada (On-Site)

Kabam - Game Technical Director

Kabam, Canada (Hybrid)

PlayStation Global - Technical Producer - Engine

PlayStation Global, Canada (On-Site)

Get notifed when new similar jobs are uploaded