Bilingual Associate Paralegal - Gaming LATAM and EMEA

5 Days ago • 5 Years +

About the job

SummaryBy Outscal

Aristocrat is hiring a Bilingual Associate Paralegal to support their gaming activities in LATAM and EMEA. This role requires 5+ years of commercial paralegal experience, fluency in Spanish, and strong legal document drafting and review skills. Excellent communication, organization, and Microsoft Office proficiency are essential.
The position of Associate Paralegal – Gaming (LATAM and EMEA) is responsible to assist with providing legal support to all aspects of the Company’s CIII gaming activities in the LATAM and EMEA markets, including, but not limited to, drafting, reviewing, processing, revising, tracking, and filing of agreements as well as providing assistance with litigation, corporate governance, special projects and performing other operational assignments for the Company and its subsidiaries. The position is based in the US, at Aristocrat’s Las Vegas, Nevada office. Hybrid schedules are currently allowed.

What You'll Do

  • Work on low and medium-effort legal documents that require minimum independent drafting (primarily by utilizing Company approved templates or modifying same), processing, revising, tracking, and filing agreements

  • Conduct basic legal, regulatory, and business-related research for in-house counsel and clients

  • Ensure priority and rush assignments are handled effectively and efficiently

  • Assist with due diligence investigations and/or requests in various jurisdictions in connection with Company transactions

  • Communicate consistently during the review process of the status of assignments to in-house counsel, business clients, and vendors to keep them informed

  • Demonstrate intermediate professional skills and business acumen

  • Demonstrate a consistent commitment to the values of the Legal Team

What We're Looking For

  • A minimum of 5 years relevant experience as a commercial paralegal either with a law firm, corporation, or both
  • A paralegal certificate, or equivalent country certification, required
  • Ability to write, read, and converse legal matters in Spanish 
  • Self-motivated and efficient, with good business judgment and analytical skills
  • Ability to efficiently manage workload and react promptly to multiple deadlines while meeting personal and team key performance objectives
  • Must maintain a professional demeanor
  • Excellent written and oral communication skills
  • Detail-oriented and organized
  • Intermediate Microsoft Office, Word, Excel, DocuSign, and Adobe Professional skills
  • Ability to work in a dynamic, fast-paced environment and adapt quickly to changing priorities
  • Must be able to work with highly confidential and sensitive documents and information and maintain such confidentiality to protect the Company

Disclaimer:

This is not necessarily an exhaustive list of all responsibilities, skills, duties, requirements, efforts, or working conditions associated with the job. While this is intended to be an accurate reflection of the current position, management reserves the right to revise the current job or to require that other or different tasks be performed when circumstances change, (e.g., emergencies, changes in personnel, workload, or technical developments).

Why Aristocrat?

Aristocrat is a world leader in gaming content and technology, and a top-tier publisher of free-to-play mobile games. We deliver great performance for our B2B customers and bring joy to the lives of the millions of people who love to play our casino and mobile games. And while we focus on fun, we never forget our responsibilities. We strive to lead the way in responsible gameplay, and to lift the bar in company governance, employee wellbeing and sustainability. We’re a diverse business united by shared values and an inspiring mission to bring joy to life through the power of play.

We aim to create an environment where individual differences are valued, and all employees have the opportunity to realize their potential. We welcome and encourage applications from all people regardless of age, gender, race, ethnicity, cultural background, disability status or LGBTQ+ identity. We offer a range of flexible working options through all.flex, our flexible hybrid work model and invite you to have a conversation with us about flexible working. EEO M/F/D/V

  • World Leader in Gaming Entertainment

  • Robust benefits package

  • Global career opportunities

Our Values

  • All about the Player

  • Talent Unleashed

  • Collective Brilliance

  • Good Business Good Citizen

The US based roles may require registration with the Nevada Gaming Control Board (NGCB) and/or other gaming jurisdictions in which we operate.

Travel Expectations

Up to 25%

Pay Range

$31.85 - $59.15 per hour

Our goal is to pay a market competitive salary focusing near the median of our pay ranges. However, final offers for all positions will be based on several factors such as experience level, education, skills, work location, and internal pay equity.

About The Company

Aristocrat Leisure Limited is an ASX20 listed company and one of the world’s leading providers of gaming solutions. We’re licensed in over 300 jurisdictions and operate in over 90 countries around the world. We’re also proud to have a team of over 7000 employees that deliver outstanding results by pushing the boundaries of innovation, creativity and technology each day. We offer a diverse range of products and services including electronic gaming machines, social gaming and casino management systems, but it doesn’t stop there. Despite our global presence and exponential growth, we remain an ideas company at heart that is committed to delivering outstanding results for our customers and players and an unparalleled experience for our employees, who have the opportunity to grow, be inspired and be the best they can be.


Our values of Talent Unleashed, All About the Player, Collective Brilliance and Good Business, Good Citizen guide and inspire us to live our mission of bringing joy to life through the power of play – every day.  


Come and join us – let’s play!


𝘗𝘭𝘦𝘢𝘴𝘦 𝘣𝘦 𝘢𝘭𝘦𝘳𝘵 𝘵𝘰 𝘴𝘤𝘢𝘮𝘴 𝘰𝘧𝘧𝘦𝘳𝘪𝘯𝘨 𝘦𝘮𝘱𝘭𝘰𝘺𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘰𝘱𝘱𝘰𝘳𝘵𝘶𝘯𝘪𝘵𝘪𝘦𝘴. 𝘈𝘯𝘺 𝘤𝘰𝘮𝘮𝘶𝘯𝘪𝘤𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘵𝘰 𝘤𝘢𝘯𝘥𝘪𝘥𝘢𝘵𝘦𝘴 𝘳𝘦𝘨𝘢𝘳𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘦𝘮𝘱𝘭𝘰𝘺𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘰𝘱𝘱𝘰𝘳𝘵𝘶𝘯𝘪𝘵𝘪𝘦𝘴 𝘢𝘵 𝘈𝘳𝘪𝘴𝘵𝘰𝘤𝘳𝘢𝘵 𝘰𝘳 𝘪𝘵𝘴 𝘴𝘶𝘣𝘴𝘪𝘥𝘪𝘢𝘳𝘪𝘦𝘴 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘤𝘰𝘮𝘦 𝘧𝘳𝘰𝘮 𝘢𝘯 @𝘢𝘳𝘪𝘴𝘵𝘰𝘤𝘳𝘢𝘵.𝘤𝘰𝘮, @𝘣𝘪𝘨𝘧𝘪𝘴𝘩𝘨𝘢𝘮𝘦𝘴.𝘤𝘰𝘮, @𝘱𝘪𝘹𝘦𝘭𝘶𝘯𝘪𝘵𝘦𝘥.𝘤𝘰𝘮, 𝘰𝘳 @𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘮𝘢𝘥𝘯𝘦𝘴𝘴.𝘤𝘰𝘮 𝘦𝘮𝘢𝘪𝘭 𝘢𝘥𝘥𝘳𝘦𝘴𝘴. 𝘍𝘳𝘰𝘮 𝘵𝘪𝘮𝘦 𝘵𝘰 𝘵𝘪𝘮𝘦, 𝘈𝘳𝘪𝘴𝘵𝘰𝘤𝘳𝘢𝘵 𝘮𝘢𝘺 𝘶𝘴𝘦 𝘢𝘯 𝘦𝘹𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘭 𝘢𝘨𝘦𝘯𝘤𝘺 𝘧𝘰𝘳 𝘳𝘦𝘤𝘳𝘶𝘪𝘵𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘱𝘶𝘳𝘱𝘰𝘴𝘦𝘴, 𝘩𝘰𝘸𝘦𝘷𝘦𝘳 𝘵𝘩𝘦𝘺 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘯𝘦𝘷𝘦𝘳 𝘳𝘦𝘲𝘶𝘦𝘴𝘵 𝘱𝘢𝘺𝘮𝘦𝘯𝘵𝘴 𝘰𝘧 𝘢𝘯𝘺 𝘴𝘰𝘳𝘵.

Nevada, United States (Hybrid)

Texas, United States (Hybrid)

Nevada, United States (Hybrid)

Haryana, India (Hybrid)

Uttar Pradesh, India (Hybrid)

Uttar Pradesh, India (Hybrid)

Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)

Sofia City Province, Bulgaria (Hybrid)

Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)

Lesser Poland Voivodeship, Poland (Hybrid)

View All Jobs

Similar Skill Jobs

DraftKings - Manager, Platform Operations Analytics

Massachusetts, United States (On-Site)

DraftKings - Analyst II, Platform Operations Analytics

Massachusetts, United States (On-Site)

DraftKings - Customer Experience Associate (Temporary)

Massachusetts, United States (On-Site)

umusic - Analyst, Strategic Analytics

California, United States (On-Site)

Keywords Studios (Player Support) - Document Quality Controller

Indiana, United States (On-Site)

Ubisoft - Local IT Technician (f/m/d)

Berlin, Germany (On-Site)

Twitch - Software Engineer - Payments

California, United States (Remote)

Social Discovery Group - HR Admin and C&B Manager

Cyprus (Remote)

Social Discovery Group - HR Admin and C&B Manager

Serbia (Remote)

Social Discovery Group - HR Admin and C&B Manager

Portugal (Remote)

Jobs in Las Vegas, Nevada, United States

DraftKings - Manager, Platform Operations Analytics

Massachusetts, United States (On-Site)

DraftKings - Analyst II, Platform Operations Analytics

Massachusetts, United States (On-Site)

DraftKings - Customer Experience Associate (Temporary)

Massachusetts, United States (On-Site)

umusic - Analyst, Strategic Analytics

California, United States (On-Site)

ArenaNet - Senior Gameplay Engineer (Unannounced Project)

Washington, United States (Remote)

Keywords Studios (Player Support) - Document Quality Controller

Indiana, United States (On-Site)

PlayStation Global - Sr. Software Engineer

California, United States (On-Site)

PlayQ - Data Analyst

California, United States (On-Site)

Niantic - Computer Vision Software Engineer

California, United States (Hybrid)

Legal Jobs

DraftKings - Government Affairs Specialist

United States (Remote)

Easy Brain - Researcher

Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)

Electronic Arts - Technical Director - American Football

Florida, United States (Hybrid)

Poki - General Counsel

North Holland, Netherlands (Hybrid)

company3methodstudios - Vault Technician

New York, United States (On-Site)

Casumo - Data Protection Assistant

Ohio, United States (Hybrid)

Easygo - Legal and Compliance Sr Officer Latam

Bogota, Colombia (On-Site)

company3methodstudios - Facility Technician (7:00am - 3:30pm PT)

Florida, United States (On-Site)

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug