German Language Checker

1 Month ago • All levels

Job Summary

Job Description

The German Language Checker will work on unreleased AAA games, ensuring the quality of translations and fixing any errors in spelling, grammar, or cultural aspects. They will also identify and report bugs within the gameplay. This role is based in a studio and requires a commitment to working Monday to Friday, from 08:00 to 17:00. The primary responsibility is to maintain high-quality standards for game localization, focusing on the German language. The role involves meticulous attention to detail to identify and correct any issues that affect the player experience, contributing to the overall success of the game.
Must have:
  • Working on unreleased AAA games.
  • Ensuring translations are correct and fixing any spelling errors.
  • Recognizing and reporting bugs within the gameplay.

Job Details

Title: German Language Checker
Hours: Monday – Friday, 08:00 - 17:00
Role: Studio-Based
Location: Braga, Portugal
Salary: €1,035 Gross Per Month

  • Working on unreleased AAA games, helping quality check them to quality standards.
  • Ensuring translations are correct and fixing any spelling, grammar or cultural errors identified.
  • Recognisng bugs within the gameplay and reporting them.

Similar Jobs

Falcon X - FP&A Senior Associate

Falcon X

San Mateo, California, United States (Hybrid)
1 Month ago
Playtika - QA Engineer (Operation Team)

Playtika

Poland (Hybrid)
5 Months ago
WebFX - Web Designer

WebFX

Philippines (Remote)
2 Months ago
USE Insider - Financial Controller (Hybrid)

USE Insider

Istanbul, İstanbul, Türkiye (Hybrid)
7 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Zuru - IT Specialist

Zuru

Chon Buri, Thailand (On-Site)
3 Months ago
Rolls-Royce - Manufacturing Engineer – Continuous Improvement – Turbine Systems

Rolls-Royce

Rotherham, England, United Kingdom (Hybrid)
4 Days ago
WebFX - Technical Sourcing Specialist/Recruiter

WebFX

Philippines (Remote)
4 Months ago
Blinkhealth - Bilingual Korean - Customer Support Specialist

Blinkhealth

Pittsburgh, Pennsylvania, United States (On-Site)
3 Days ago
WebFX - Technical Marketing Analyst

WebFX

(Remote)
1 Month ago
Octopus - Senior Software Engineer - Cloud Platform

Octopus

(Remote)
10 Months ago
Blink Health - Hub Relations Coordinator

Blink Health

Chesterfield, Missouri, United States (On-Site)
3 Weeks ago
Interactive Brokers - Institutional Client Services Associate (French Speaking)

Interactive Brokers

London, England, United Kingdom (Hybrid)
4 Weeks ago
Wizcorp - Video Game Engine Programmer

Wizcorp

Tokyo, Japan (Remote)
2 Months ago
bytedance - Video Experience Software Engineer Intern

bytedance

San Jose, California, United States (On-Site)
2 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Braga, Braga, Portugal

Workato - Senior Software Engineer (Rust)

Workato

Lisbon, Lisbon, Portugal (Remote)
2 Weeks ago
miniclip - Head of Financial Operations - Head of Finance

miniclip

Lisbon, Lisbon, Portugal (On-Site)
1 Month ago
GlobalStep - Director of Sales – Gaming

GlobalStep

Portugal (On-Site)
7 Months ago
playrix  - UA Marketing Producer

playrix

Portugal (Remote)
7 Months ago
playrix  - Senior Researcher

playrix

Portugal (Remote)
7 Months ago
Springer Group - Business Architect

Springer Group

Lisbon, Lisbon, Portugal (On-Site)
2 Weeks ago
Aptive - Test Engineer

Aptive

Braga, Braga, Portugal (On-Site)
4 Weeks ago
Sword Health - Senior Site Reliability Engineer (SRE)

Sword Health

Porto, Porto District, Portugal (Hybrid)
10 Months ago
playrix  - Principal VFX Artist

playrix

Portugal (Remote)
7 Months ago
Sword Health - Senior Data Analyst

Sword Health

Porto, Porto District, Portugal (Hybrid)
1 Week ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Category Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

About The Company

Side is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in Japan in 1994, Side has grown to become a global force in the video game industry, with over 40 studios in 15 countries worldwide and offices across North America, Europe, South America, and Asia. Our industry-leading services include game development, art production, localization, audio production, quality assurance, localization QA, player support, community management, and datasets. Help us bring stories to the world. Join Side's global team of passionate gamers and contribute to top-notch game development.

Kuala Lumpur, Federal Territory Of Kuala Lumpur, Malaysia (Hybrid)

Taipei City, Taiwan (On-Site)

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)

São Paulo, State Of São Paulo, Brazil (On-Site)

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)

São Paulo, State Of São Paulo, Brazil (Hybrid)

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)

Brazil (Remote)

Marina Del Rey, California, United States (Hybrid)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Side

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug