Intern in Engineering Team (Localization Code)

2 Months ago • Upto 1 Years • Game Story Writing/Narrative Design

Job Summary

Job Description

This internship focuses on implementing localization code features and functionality for a game development studio. Interns will work with the Localization Team to fulfill their requests, gaining hands-on experience in a real-world game development setting. The ideal candidate is a fresh high school graduate or university student proficient in C++ or C# programming, possesses a team-oriented approach, and is available for a 40h/week commitment from July to September. The role requires a good command of English and residence in Poland throughout the internship. Experience with relational databases is a plus. The internship offers a fully paid contract of mandate and includes various perks such as flexible working hours, a dog-friendly office, social events, and access to a well-equipped gym.
Must have:
  • 18 years or older
  • High school grad or university student
  • Reside in Poland (July-Sept)
  • Available July-Sept (40h/week)
  • Good English
  • C++ or C# coding experience
Good to have:
  • Relational database knowledge
Perks:
  • Flexible working hours (8:00-10:00 AM start)
  • Welcome pack
  • Dog-friendly office
  • Social events
  • Healthy snacks & drinks
  • International environment
  • Sustainable campus
  • On-site gym with climbing wall
  • Car & bike parking
  • Casual dress code

Job Details

Company Description

To create revolutionary, story-driven RPGs which go straight to the hearts of gamers — this is our mission. Want to dive deeper into our company’s culture? Explore our social media and check out our YouTube channel where we share behind-the-scenes insights and stories direct from our team members!

Job Description

Ever spent hours tracking drowners near Nilfgaard or uncovering every hidden secret in Night City? Or maybe you're just looking for a place to learn, grow, and gain hands-on experience in a unique gaming industry?
If so, our RED Summer Internship is the perfect opportunity! You'll work alongside experienced professionals, tackle real tasks, and see how things run behind the scenes at our studio. Apply now and take your first step into the world of gamedev.

Daily responsibilities

  • Implementing localization code features and functionality.
  • Working with the Localization Team to implement their requests.

Qualifications

Please apply only if you meet all of the following criteria:

  • You are at least 18 years old.
  • You are a fresh high school graduate or a university student. 
  • You are going to reside in Poland throughout the whole internship.
  • You are available from the beginning of July until the end of September (40h/week).
  • You have a good command of English.

For this role, you should also have:

  • Understanding of and experience writing C++ code and/or C# code.
  • Team-focussed approach.

Nice to have:

  • Knowledge of relational databases.

Please attach code samples if you have any: finished school or personal projects, participation in open-source projects or link to your github profile.

Please note that your CV must be in English.

Additional Information

  • Working mode: Office-First: working from the Warsaw studio for at least three days a week.
  • The internship is fully paid under a contract of mandate, running from July to the end of September.

Perks & Benefits

  • Flexible working hours — start your workday anytime between 8:00 and 10:00 AM.
  • A welcome pack filled with goodies — to help you feel right at home once you join the team.
  • Dog-friendly office — dog owner? Bring your pooch with you and look after them while working! There’s always a furry friend or two to meet at the studio.
  • Social events — we host regular gatherings at the studio where we can all unwind, play games, and just have some fun together.
  • Healthy selections — ​​organic fruit, snacks, muesli, organic honey, vegan milk, and speciality coffee are all at your disposal around the studio. Enjoy!
  • Truly international working environment — a chance to meet and work with a diverse selection of people from all around the world.
  • Sustainable campus with an eco ethos — solar panels provide green energy, 2000 plants and an air-filtering system to help provide clean air, electric car charging points, flower meadows, and more green features in the works.
  • An onsite, well-equipped gym with a climbing wall, daily Gym Assistant support and yoga and healthy spine classes.
  • Car and bike parking spaces.
  • A designated space for your bicycle, as well as bicycle repair equipment and showers available whenever you need them.
  • No dress-code — we like to keep it casual.

If you've observed any irregularities in our recruitment process please click here to report them.

Similar Jobs

Playrix - Senior QA Automation Engineer (Mobile)

Playrix

Ireland (Remote)
6 Months ago
HP - Principal Software Engineer

HP

Boise, Idaho, United States (On-Site)
4 Months ago
NVIDIA - Manager, Software Engineering

NVIDIA

Tel Aviv-Yafo, Tel Aviv District, Israel (On-Site)
2 Months ago
Rockstar Games - Senior Animation R&D Programmer: Retargeting

Rockstar Games

New York, New York, United States (On-Site)
1 Month ago
Bluehole - Development PM

Bluehole

(On-Site)
1 Month ago
Paper Games - Game Writer - Shining Nikki (2025 Spring Recruitment)

Paper Games

Shanghai, Shanghai, China (On-Site)
1 Month ago
Warner Bros Games - Senior Writer

Warner Bros Games

Salt Lake City, Utah, United States (Hybrid)
2 Months ago
Riot Games - Senior Narrative Designer - R&D Shanghai

Riot Games

Dublin, County Dublin, Ireland (On-Site)
5 Months ago
Tencent - Principal Cinematic Artist

Tencent

Washington, United States (On-Site)
2 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

NVIDIA - Senior Software Engineer

NVIDIA

Ra'anana, Center District, Israel (On-Site)
3 Months ago
Cloud Software Group - Lead Product Security Engineer

Cloud Software Group

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
5 Months ago
NVIDIA - Performance Engineering Intern - 2025

NVIDIA

Shanghai, Shanghai, China (On-Site)
3 Months ago
Amazon Games - Directrice, Directeur technique artistique / Technical Art Director, Amazon Games Montréal

Amazon Games

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)
6 Months ago
Scanline VFX - Release DevOps Engineer

Scanline VFX

Montreal, Quebec, Canada (Hybrid)
4 Weeks ago
Larian Studios - Engine Programmer Internship

Larian Studios

Quebec, Canada (On-Site)
3 Months ago
NVIDIA - Senior Verification Engineer

NVIDIA

Hsinchu, Hsinchu City, Taiwan (On-Site)
1 Month ago
Rockstar Games - UI Tools Programmer

Rockstar Games

Oakville, Ontario, Canada (On-Site)
7 Months ago
ByteDance - Software Engineer, Multi Cloud CDN - San Jose / Seattle / Boston

ByteDance

Seattle, Washington, United States (On-Site)
4 Months ago
Playrix - Lead C++ Software Engineer (Gameplay)

Playrix

Almaty, Almaty Region, Kazakhstan (Remote)
6 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland

Activision - Senior Producer

Activision

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
2 Months ago
Netflix - Data Engineer L5 - Security

Netflix

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)
3 Months ago
Keywords Studios - AI - Project Lead (Prompts)

Keywords Studios

Silesian Voivodeship, Poland (On-Site)
1 Month ago
CD PROJEKT RED - Publishing Producer/Senior Publishing Producer

CD PROJEKT RED

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)
1 Month ago
Playtika - Unity Senior Expert

Playtika

Poland (Hybrid)
1 Month ago
Larian Studios - QA Engineer (Game Engine)

Larian Studios

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
2 Months ago
Sperasoft - Senior 3D Character Artist (Stylized Project)

Sperasoft

Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)
1 Month ago
Sperasoft - Lead Concept Artist

Sperasoft

Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)
1 Month ago
CD PROJEKT RED - Senior Cinematic Designer

CD PROJEKT RED

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
9 Months ago
Techland - UE5 Senior Game Programmer AI

Techland

Poland (On-Site)
8 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Game Story Writing/Narrative Design Jobs

Peech Studio - Illustrator / Story boarder

Peech Studio

Karnataka, India (Hybrid)
7 Months ago
Sony Pictures Animation - Episodic Director - CG Series

Sony Pictures Animation

Los Angeles, California, United States (On-Site)
1 Month ago
Activision - Senior Narrative Animator

Activision

Los Angeles, California, United States (On-Site)
2 Months ago
Maverick Games - Senior Virtual Camera Operator

Maverick Games

Warwick, England, United Kingdom (On-Site)
2 Months ago
Larian Studios - RPG Designer

Larian Studios

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
5 Months ago
Sony Pictures Animation - Story Artist - Feature

Sony Pictures Animation

Los Angeles, California, United States (On-Site)
1 Month ago
Oculus VR - Senior Narrative Systems Designer

Oculus VR

San Mateo, California, United States (Remote)
1 Month ago
CD PROJEKT RED - Previz Artist

CD PROJEKT RED

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
2 Months ago
CD PROJEKT RED - Senior UI Designer

CD PROJEKT RED

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
6 Months ago
Bungie - Contract Senior Narrative Designer

Bungie

(Hybrid)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

CD PROJEKT RED is home to over 1000 game-making professionals from all over the globe. We speak many different languages, but share one love — video games.


We are creators of The Witcher series of games, including the acclaimed The Witcher 3: Wild Hunt. Most recently, we have created Cyberpunk 2077 and its spy-thriller expansion Phantom Liberty.


We are headquartered in Warsaw, Poland, with studios in Cracow and Wroclaw. In North America, we operate in Vancouver and will be opening a new studio in Boston to drive development on the followup to Cyberpunk 2077. 


We’re proud to have a gamer-first approach, a diverse & supportive culture, and a focus on mature, meaningful storytelling that will inspire gamers for years to come.


Boston, Massachusetts, United States (On-Site)

Boston, Massachusetts, United States (On-Site)

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)

Boston, Massachusetts, United States (On-Site)

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (Hybrid)

Boston, Massachusetts, United States (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by CD PROJEKT RED

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug