Quality Control Specialist (Proofreader)

3 Months ago • 2-3 Years

Job Summary

Job Description

As a Quality Control Specialist (Proofreader), you will be responsible for ensuring the quality of all creative assets produced by the team. You will work closely with designers and visual artists to ensure that all assets are delivered without errors. You will also be responsible for monitoring production compliance to provided standards and guidelines, checking for copy alignment, spelling, technical specification alignment, and technical errors on any output produced. You will communicate errors and expected results clearly through written reports. You will also attend daily and weekly meetings with production and post-production teams to gather QC requirements. You will monitor JIRA, e-mail inbox and communication channels for incoming work and report QC project status to Design Supervisors, Producers, and QA/QC Lead. You will understand production/post-production workflow and advise when errors could be introduced. You will also be responsible for organizing, tracking, and ensuring quality of final files before delivery to trafficking team or clients. You will assist with data ingest and file archival on our various cloud tools and servers alongside the Asset Management team.
Must have:
  • Advanced English level (B2+/C1 reading, writing, and conversation)
  • 2+ years in an advertising agency
  • 3+ years of experience in proofreading/copywriting
  • Strong communication skills
  • Knowledge of editing video and audio in software including Davinci Resolve & Premiere
  • Broad knowledge of Adobe Suite software including but not limited to Photoshop & After Effects
  • Understanding of asset and creative delivery specs and exporting standards for a variety of creative assets
  • Strong organizational skills
  • Strong sense of catalog organization and file naming convention to manage file storage
  • Keen eye for design principles and strong attention to detail
Good to have:
  • Bachelor's degree in design
Perks:
  • Maternity and parental leave extra days
  • Competitive benefits packages
  • Vacation, compassionate leave, sick days, and flex days
  • Access to online services for families and new parents
  • End of year closure days (not deducted form vacation balance)
  • Diversity and Inclusion Board with 12 affinity groups
  • Internal learning and development programs
  • Enterprise-wide employee discounts

Job Details

As a Quality Control Specialist, you are an excellent communicator who is able to workclosely with a team of designers and visual artists to ensure assets are successfully delivered without errors. Mitigating risks and managing QC can be challenging, but your organizational and interpersonal skills are up to the test. 

Through working closely with our content creation studios, ArtBot, you have a wholistic view of all the projects to ensure excellent quality control. As a self-starter, you work with the team from a project’s creation, to its archival. You apply your Quality Control skills to production outputs large and small including video executions, mobile applications HTML banners and digital products. You are excited by the fast pace of advertising and work to support the team. 


 

You will

  • Monitor production compliance to provided standards and guidelines. 
  • Check for copy alignment, spelling, technical specification alignment, and technical errors on any output produced. 
  • Communicate errors and expected results clearly through written reports. 
  • Attend daily and weekly meetings with production and post-production teams to gather QC requirements. 
  • Monitor JIRA, e-mail inbox and communication channels for incoming work. 
  • Report QC project status to Design Supervisors, Producers, and QA/QC Lead 
  • Understand production/post-production workflow and advise when errors could be introduced. 
  • Organize, track, and ensure quality of final files before delivery to trafficking team or clients. 
  • Assist with data ingest and file archival on our various cloud tools and servers alongside the Asset Management team

 

You have:

  • Advanced English level (B2+/C1 reading, writing, and conversation). 
  • 2+ years in an advertising agency.
  • 3+ years of experience in proofreading/copywriting 
  • Strong communication skills 
  • Knowledge of editing video and audio in software including Davinci Resolve & Premiere 
  • Broad knowledge of Adobe Suite software including but not limited to Photoshop & After Effects 
  • Understanding of asset and creative delivery specs and exporting standards for a variety of creative assets 
  • Strong organizational skills  
  • Strong sense of catalog organization and file naming convention to manage file storage 
  • Keen eye for design principles and strong attention to detail 
  • Bachelor's degree in design, it's nice to have. 

 

What We Offer:

  • Maternity and parental leave extra days
  • Competitive benefits packages
  • Vacation, compassionate leave, sick days, and flex days
  • Access to online services for families and new parents
  • End of year closure days (not deducted form vacation balance)
  • Diversity and Inclusion Board with 12 affinity groups
  • Internal learning and development programs
  • Enterprise-wide employee discounts
  • And more…

The Talent Team at Critical Mass is focused on ensuring we provide the best training, onboarding, and employee experience possible! Our new hires & employees are the future of our organization, and we want to set you up for long-term success. In an effort to do so, we expect our team to work from an office a minimum of 3 days a week. The ask stems from our want to:  

  • Strengthen opportunity for continuous learning  
  • Improve collaboration and team relationships  
  • Increase employee engagement  

This work model balances the need for individual flexibility while maintaining the relentless customer focus we provide at CM. We understand that not everyone may feel comfortable with this expectation, so we ask that you please let us know immediately if there are any concerns so we can help navigate accordingly.  

Similar Jobs

inveniolsi - SAP BTP Associate Managing Consultant

inveniolsi

New Delhi, Delhi, India (On-Site)
3 Months ago
PwC - Accounting and Transaction Advisory Senior Manager

PwC

Vancouver, British Columbia, Canada (Hybrid)
4 Months ago
People Can Fly - Senior UX/UI Designer

People Can Fly

Gateshead, England, United Kingdom (Remote)
3 Months ago
PwC - CRM Technical -Senior associate

PwC

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)
4 Months ago
N-iX - Lead/Senior Mendix Engineer (#2217)

N-iX

(Remote)
3 Months ago
PTW - Video Game Tester - Charleston, South Carolina

PTW

Charleston, South Carolina, United States (On-Site)
1 Year ago
Garena - [HN, FF] Cộng tác viên Translator & QA

Garena

Hanoi, Hanoi, Vietnam (On-Site)
3 Months ago
Larian Studios - QA Lead | Responsable Contrôle Qualité

Larian Studios

Quebec, Canada (On-Site)
8 Months ago
Pfizer - Peer QC Analyst

Pfizer

Chennai, Tamil Nadu, India (Hybrid)
4 Months ago
Siemens Gamesa - SW Tester

Siemens Gamesa

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Netflix - UI Engineer L5 - UI Component Library & Lifecycle

Netflix

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)
3 Months ago
Visa - Staff SW Engineer

Visa

Highlands Ranch, Colorado, United States (On-Site)
3 Months ago
Salesforce - Success Architect- Marketing Cloud

Salesforce

Hyderabad, Telangana, India (On-Site)
3 Months ago
Nisum - Full Stack Developer - E6579

Nisum

Hyderabad, Telangana, India (Hybrid)
4 Months ago
Appier - Senior Customer Success Manager (A.I. Marketing Technology)

Appier

Seoul, South Korea (On-Site)
3 Months ago
Critical mass - Technology Lead, Front End

Critical mass

San José Province, Costa Rica (Hybrid)
4 Months ago
Bytro - Game Developer - Javascript / HTML5 (f/m/x)

Bytro

Hamburg, Hamburg, Germany (Hybrid)
5 Months ago
Dun & Bradstreet - Account Executive, Outbound - Manage (R-16769)

Dun & Bradstreet

Jacksonville, Florida, United States (On-Site)
4 Months ago
Trend Micro - Federal Government Account Executive

Trend Micro

Canberra, Australian Capital Territory, Australia (On-Site)
4 Months ago
Critical mass - Senior Data Engineer

Critical mass

San José Province, Costa Rica (On-Site)
3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in San Jose, California, United States

Google - AI Sales Specialist III, Healthcare Life Sciences

Google

Austin, Texas, United States (On-Site)
3 Months ago
Light Speed Studios - Senior Gameplay Animator III

Light Speed Studios

Irvine, California, United States (On-Site)
4 Months ago
Interactive Brokers - Enhanced Due Diligence Analyst

Interactive Brokers

Chicago, Illinois, United States (On-Site)
3 Months ago
Rockstar Games - Project Coordinator: Trust & Safety

Rockstar Games

New York, New York, United States (On-Site)
4 Months ago
Google - Motion Designer, Search

Google

Seattle, Washington, United States (On-Site)
3 Months ago
Google - Research Scientist, Gen AI/ML, Computational Photography

Google

Mountain View, California, United States (On-Site)
3 Months ago
Brillio - Data Scientist - R01543074

Brillio

Irving, Texas, United States (On-Site)
3 Months ago
ByteDance - Frontend Software Engineer Graduate (Customer Service Platform) - 2025 Start (BS/MS)

ByteDance

Seattle, Washington, United States (On-Site)
3 Months ago
Google - Product Technology Manager, User Voice

Google

Boulder, Colorado, United States (On-Site)
3 Months ago
Nagarro - Associate Principal Engineer - Delivery Manager

Nagarro

United States (On-Site)
3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Category Jobs

GlobalStep - Junior Game Tester

GlobalStep

Bucharest, Bucharest, Romania (Hybrid)
3 Months ago
Scientific Games  - QC Inspector (Union)

Scientific Games

Leeds, England, United Kingdom (On-Site)
3 Months ago
Forgotten Empires - QA Engineer - Age of Empires (Remote)

Forgotten Empires

Prague, Prague, Czechia (Remote)
3 Months ago
Critical mass - Senior Quality Control Specialist

Critical mass

San Jose, California, United States (Hybrid)
4 Months ago
Fanatee - Quality Assurance Intern

Fanatee

São Paulo, State Of São Paulo, Brazil (Hybrid)
4 Months ago
Garena - [HN, FF] Cộng tác viên Translator & QA

Garena

Hanoi, Hanoi, Vietnam (On-Site)
3 Months ago
company3methodstudios - QC Lead Operator

company3methodstudios

Toronto, Ontario, Canada (On-Site)
3 Months ago
Bounteous - Senior Salesforce QA

Bounteous

Chennai, Tamil Nadu, India (On-Site)
3 Months ago
Nagarro - Associate Principal Engineer, QA Manual

Nagarro

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)
3 Months ago
Zuru - QA Engineer - Structural Engineering (FEM)

Zuru

Kolkata, West Bengal, India (On-Site)
3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

Critical Mass is a team of 1,800 inspired folks based in 12 offices around the world, providing full-service digital capabilities for the greatest brands on Earth. Our secret sauce is our uncompromising design standards, our relentless focus on customers, and an ability to put powerful new technologies to work for our clients.


We work with the best—Apple, Nike, Mars Wrigley, Nissan, Diageo, Airbnb, BMW, BNY Mellon, Johnson & Johnson, and many more—brands who strive for connected digital ecosystems and unparalleled experiences. We help them get there by gaining deep insight into their consumers and orchestrating data, AI, design, media, and tech stacks around human stories.


We’re a global agency founded in Canada, but digital is our home. If you know us, then you know we’re a special, quirky place that attracts big talent and tiny egos. (We actually give out a “so f-n nice” award—lots of them). But just because we’re friendly doesn’t mean we’re not a force to be reckoned with. We’re driven. Relentless. And we live our values. We’re Critical Mass, but our friends call us CM. Please call us CM!

New York, New York, United States (Hybrid)

London, England, United Kingdom (On-Site)

San Jose, California, United States (On-Site)

Dallas, Texas, United States (Hybrid)

Vancouver, British Columbia, Canada (On-Site)

Calgary, Alberta, Canada (On-Site)

San Jose, California, United States (Hybrid)

London, England, United Kingdom (Hybrid)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Critical mass

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug