Legal & Compliance Senior Officer

1 Month ago • 5-10 Years • Legal

Job Summary

Job Description

As a Bilingual Spanish and English-speaking Legal and Compliance Senior Officer Latam, you will manage Latam regulatory regimes, covering legal/compliance/AML/audit/accounting. Responsibilities include contract drafting, reviewing, and negotiation (NDAs, software licenses, DPAs, service terms, subcontracts); providing legal advice; developing compliance solutions; collaborating with business verticals for compliant product launches; coordinating compliance across products, strategies, and procedures; supporting compliance program development and implementation; monitoring license obligations and reporting to authorities; addressing employee compliance concerns; supporting the compliance team in enhancing the games portfolio; and assisting with license applications. The ideal candidate possesses 5-10 years' experience as a corporate lawyer, with experience working with regulators and in contract drafting. Strong communication skills, proficiency in Google Suite, and attention to detail are essential.
Must have:
  • 5-10 years corporate legal experience
  • Bilingual (Spanish/English)
  • Contract drafting & negotiation expertise
  • Regulatory compliance knowledge
  • Excellent communication skills
Good to have:
  • Experience with regulators/auditors
  • Gambling/Cryptocurrency knowledge
  • Portuguese language skills
Perks:
  • Flexible working hours
  • Team socials & events
  • Annual training & development budget

Job Details

As a Bilingual Spanish and English-speaking Legal and Compliance Senior Officer Latam, you will work in the fields of legal/compliance/AML/audit/accounting and take care of the Latam regulatory regimes. If this sounds like you, we believe you've found your next role, come join our growing team!

Your Squad:

Our team is all about good vibes and working together like a tight-knit crew. We create a warm and inclusive environment where everyone feels welcome so don't worry if you don't have specific industry experience - we're looking for friendly, outgoing folks who know how to give exceptional customer service. So, if you've excelled in customer-facing roles, we want you on our team! We're big on collaboration, celebrating wins, and helping each other grows.

Our Story:

We are a well-established tech startup, we pride ourselves on being early adopters, progressive in our approach and adaptable to the ever-changing technology landscape. Our core focus is in the online gaming space, building well-designed casino games, and sportsbooks. 

Main Duties and Responsibilities:

  • Contractual drafting, reviewing and negotiating including: Non-disclosures agreements, software licenses & data processing agreements.
  • Using standard contract templates to prepare/agree other agreements (e.g. Service Terms and Conditions, subcontracts, consultancy, agency, and reseller agreement)
  • Amendments to/extension of existing agreements.
  • Provide day to day legal advice on legal matters related to the operation of the Company.
  • Develop and communication of creative solutions and mitigation strategies to key negotiation points.
  • Work closely (showing flexibility, strong communication skills and being a teammate) with the business verticals to ensure full support in launching new products/features/promotions in compliant manner.
  • Co-ordinate compliance in relation to products, strategies and operational processes and procedures, working with partners and management.
  • Support the development and implementation of an effective legal compliance program.
  • Provide support for the implementation of policies and controls.
  • Provide support on the monitoring of the license obligations and mandatory reports to the authorities.
  • Address employee concerns or questions on legal compliance.
  • Support the Compliance team with the different processes to enhance the portfolio of games.
  • Support on the license application process.

Requirements:

  • Must be proficient in English and have excellent comms skills, both written and verbal.
  • Between 5 and 10 years of experience working as a corporate lawyer.
  • Experience of working with regulators, external auditors, and inspectors would be advantageous.
  • Experience of interpreting and applying legislation or regulation within a company context.
  • Between 5 and 10 years of experience in drafting contracts.
  • Motivated, hardworking, able to manage self and other tasks to meet required deadlines.
  • Proficient with Google Suite (Drive, Spreadsheets, Docs), Slack, Air table & Intercom.
  • Attention to detail.
  • Sports & Gambling knowledge advantageous.
  • Cryptocurrency knowledge would be advantageous.
  • Portuguese Speaker would be advantageous.
  • Experience in the Gambling industry would be advantageous.

Benefits:

Some of the perks of working for us:

  • Flexible working hours.
  • Team socials and ad-hoc get-togethers, and events for you to get involved in (if you wish).
  • Annual training and development budget, and we have many many more initiatives!

Similar Jobs

Nintendo - CONTRACT - Localization Product Specialist III (Spanish)

Nintendo

Redmond, Washington, United States (Hybrid)
2 Months ago
Glean - Product Manager, Glean for Support Teams

Glean

Palo Alto, California, United States (On-Site)
3 Months ago
Lurkit - Key Account Manager

Lurkit

Stockholm, Stockholm County, Sweden (Hybrid)
4 Months ago
Nexon - Product Manager - Live Games

Nexon

El Segundo, California, United States (Hybrid)
6 Months ago
Gamesight - Creator Program Manager (EU-based, Mandarin speaking)

Gamesight

Paris, Île-de-France, France (Remote)
55 Years ago
PwC - Risk Management Banking - Manager (m/f/d)

PwC

Luxembourg (On-Site)
4 Months ago
PwC - Associate

PwC

Makati, Metro Manila, Philippines (On-Site)
4 Months ago
Eleven Labs - Compliance Engineer

Eleven Labs

New York, New York, United States (Remote)
3 Months ago
PwC - Assurance - RAS - T & T- Senior Associate - Dublin

PwC

Dublin, County Dublin, Ireland (On-Site)
4 Months ago
PwC - Tax Consultant (m/f)

PwC

Bratislava, Bratislava Region, Slovakia (Hybrid)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Easygo - Senior Corporate Accountant

Easygo

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)
1 Month ago
The Gang - Game Designer Intern

The Gang

Indonesia (Hybrid)
5 Months ago
Captions - Community Manager, Customer Experience

Captions

New York, New York, United States (On-Site)
1 Month ago
PlayStation Global - Network Control Technician - Contract

PlayStation Global

London, England, United Kingdom (On-Site)
2 Months ago
SiftHub - Senior Frontend Engineer

SiftHub

Maharashtra, India (On-Site)
4 Months ago
Glean - Data Science Lead, Ranking

Glean

Palo Alto, California, United States (On-Site)
2 Months ago
Easygo - Social Media Manager

Easygo

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)
4 Weeks ago
Glean - Software Engineer, Security

Glean

Palo Alto, California, United States (On-Site)
3 Months ago
Glean - Software Engineer, Frontend (India)

Glean

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
4 Months ago
Miles Education - Community Marketing Manager

Miles Education

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Bogotá, Bogota, Colombia

N-iX - Lead Android Software Engineer

N-iX

Colombia (Flexible)
4 Weeks ago
Microsoft - Partner Development Management: Internship Opportunities for SENA Students, Colombia

Microsoft

Bogotá, Bogota, Colombia (On-Site)
1 Month ago
Neostella - Marketing Lead Gen Specialist

Neostella

Colombia (Hybrid)
1 Month ago
Evolution - Service Support Specialist in Medellín, Colombia (On-site)

Evolution

Medellín, Antioquia, Colombia (On-Site)
2 Months ago
The Workshop - Data Centre Engineer

The Workshop

Tocancipá, Cundinamarca, Colombia (On-Site)
1 Month ago
Evolution - Server Administrator

Evolution

Medellín, Antioquia, Colombia (On-Site)
2 Months ago
Pocket Worlds - Trust and Safety Associate

Pocket Worlds

Colombia (Remote)
3 Months ago
N-iX - Senior React Software Engineer

N-iX

Colombia (Remote)
1 Month ago
N-iX - Senior iOS Software Engineer

N-iX

Colombia (Remote)
1 Month ago
Neostella - Senior Graph Database Architect

Neostella

Medellín, Antioquia, Colombia (On-Site)
3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Legal Jobs

PwC - Financial Crime Unit (FCU) Manager

PwC

Makati, Metro Manila, Philippines (On-Site)
4 Months ago
Universal Music - Universal Music Group 2025 Summer Internship: Business & Legal Affairs Opportunities: (CA, DC, NY, FL)

Universal Music

Santa Monica, California, United States (On-Site)
2 Months ago
PwC - ETIC, SAP -  SD Consultant - Senior Manager

PwC

Cairo, Cairo Governorate, Egypt (On-Site)
4 Months ago
Canva - Senior Employment Counsel, Americas

Canva

San Francisco, California, United States (Remote)
3 Months ago
Epic Games - Commercial Contracts Group Lead

Epic Games

Cary, North Carolina, United States (On-Site)
1 Month ago
PwC - IN-Director_Decarbonization_Decarbonization_Advisory_Kolkata

PwC

Kolkata, West Bengal, India (On-Site)
3 Months ago
Paypal - Manager, Enterprise Risk Framework

Paypal

Luxembourg, Luxembourg, Luxembourg (Hybrid)
4 Months ago
PwC - Manager - Tax Dispute Resolution

PwC

Kuala Lumpur, Federal Territory Of Kuala Lumpur, Malaysia (On-Site)
4 Months ago
PwC - Acceleration Center - AES - Business Analyst - Senior Analyst

PwC

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)
4 Months ago
PwC - Broader Assurance Services Trainee

PwC

Makati, Metro Manila, Philippines (On-Site)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

Easygo is a well-established global tech startup, we pride ourselves on being early adopters, progressive in our approach and adaptable to the ever-changing technology landscape. Our core focus is in the online gaming space building well-designed casino games, crypto platforms, and sportsbooks built on our "provably fair"​ algorithms. The products we build are used by millions of people around the world including Drake and you’ll see their logos on an EPL team, the UFC, advocated by e-gamers and in a number of other sporting places.

The last 2 years have been huge for us, we have grown from 20 to 100+ team members. Whilst the products that we build are global we have two amazing offices in the same building in the heart of the CBD with all the bells and whistles you could ever want. Including an in-house barista, pool, and table tennis tables, PS5 and Nintendo Switches, a meditation room, help yourself drinks fridge and snack wall, catered breakfast daily, weekly massages and team lunch. 

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)

São Paulo, State Of São Paulo, Brazil (On-Site)

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)

Melbourne, Victoria, Australia (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Easygo

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug