Content Analyst - Tech Standards & Governance (Spanish)

1 Hour ago • All levels

Job Summary

Job Description

The Content Analyst - Spanish role is part of the Tech Standards & Governance Team, focusing on managing contributor relationships for day-to-day operations with local exchanges, contributors, or data suppliers. The position ensures accurate and timely maintenance and delivery of relevant information across LSEG products and services. Key responsibilities include collecting and analyzing information from multiple sources, capturing data accurately, processing data from contributors within set timelines, liaising with internal and external departments for query resolution, utilizing tools to improve content quality, testing new database releases, supporting assigned projects, adhering to change control and data operations standards, delivering high productivity and quality data, and proactively identifying and resolving data problems. The company emphasizes integrity, partnership, excellence, and change, fostering a collaborative and creative culture that values individuality and sustainability. LSEG is committed to driving financial stability, empowering economies, and enabling sustainable growth.
Must have:
  • High proficiency in Spanish
  • Good English verbal and written communication
  • Proficiency in MS Excel
  • Basic understanding of SQL
  • Understanding of Financial Markets concepts
  • Ability to multitask
  • Ability to work independently
  • Willingness to work in shifts
Good to have:
  • Basic understanding of MS Office applications
Perks:
  • Healthcare
  • Retirement planning
  • Paid volunteering days
  • Wellbeing initiatives

Job Details

The Content Analyst - Spanish would be under the Tech Standards & Governance Team. Working with other staff, begin to own the contributor relationship between LSEG and the local exchange, contributor or data supplier for day-to-day operations. Ensuring that relevant information is maintained and delivered in an accurate and timely manner. The position is within Content Operations, which supports data across LSEG products and services.

Responsibilities:

  • Collect related information through reading and analyzing multiple sources and reports

  • Capture the data points completely and accurately

  • Process data according to set timeliness, including data coming from Contributors

  • Communicate & liaise with internal and external departments for resolution of data queries

  • Maximize usage of available tools and support to maintain and improve content quality

  • Test new database/application releases where appropriate, providing expert user feedback

  • Support specific projects, as assigned by manager

  • Adhere to change control procedures, data operations standards and current data policies and procedures

  • Responsible for delivering high productivity and quality data

  • Proactively identify and resolve data problems

Required Skills:

  • High proficiency in Spanish language.

  • Good English Verbal and written communication skills.

  • Basic understanding and working knowledge of MS Office applications with proficiency in MS Excel.

  • Basic understanding and working knowledge of SQL

  • Good understanding of Financial Markets, Markets concepts and behaviors

  • Ability to multitask and work on tight deadlines

  • Ability to work independently and take initiative

  • Analyst should be willing to work in shifts as this a business requirement

LSEG is a leading global financial markets infrastructure and data provider. Our purpose is driving financial stability, empowering economies and enabling customers to create sustainable growth.

Our purpose is the foundation on which our culture is built. Our values of Integrity, Partnership, Excellence and Change underpin our purpose and set the standard for everything we do, every day. They go to the heart of who we are and guide our decision making and everyday actions.

Working with us means that you will be part of a dynamic organisation of 25,000 people across 65 countries. However, we will value your individuality and enable you to bring your true self to work so you can help enrich our diverse workforce. You will be part of a collaborative and creative culture where we encourage new ideas and are committed to sustainability across our global business. You will experience the critical role we have in helping to re-engineer the financial ecosystem to support and drive sustainable economic growth. Together, we are aiming to achieve this growth by accelerating the just transition to net zero, enabling growth of the green economy and creating inclusive economic opportunity.

LSEG offers a range of tailored benefits and support, including healthcare, retirement planning, paid volunteering days and wellbeing initiatives.

We are proud to be an equal opportunities employer. This means that we do not discriminate on the basis of anyone’s race, religion, colour, national origin, gender, sexual orientation, gender identity, gender expression, age, marital status, veteran status, pregnancy or disability, or any other basis protected under applicable law. Conforming with applicable law, we can reasonably accommodate applicants' and employees' religious practices and beliefs, as well as mental health or physical disability needs.

Please take a moment to read this privacy notice carefully, as it describes what personal information London Stock Exchange Group (LSEG) (we) may hold about you, what it’s used for, and how it’s obtained, your rights and how to contact us as a data subject.

If you are submitting as a Recruitment Agency Partner, it is essential and your responsibility to ensure that candidates applying to LSEG are aware of this privacy notice.

Similar Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Similar Skill Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Jobs in Taguig, Metro Manila, Philippines

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

Similar Category Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

About The Company

LSEG (London Stock Exchange Group) isa leading global financial markets infrastructure and data provider. Our purpose is driving financial stability, empowering economies and enabling customers to create sustainable growth. Our culture of connecting, creating opportunity and delivering excellence shapes how we think, how we do things and how we help our people fulfil their potential.

New York, United States (On-Site)

Hyderabad, Telangana, India (On-Site)

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)

Singapore (Hybrid)

Taguig, Metro Manila, Philippines (On-Site)

Bangkok, Thailand (On-Site)

London, England, United Kingdom (On-Site)

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)

Colombo, Western Province, Sri Lanka (On-Site)

Taguig, Metro Manila, Philippines (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by London stock Exchange

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug