Game Tester: German

1 Week ago • All levels

Job Summary

Job Description

Localsoft, S.L. is a world-class localization company seeking German Language Game Testers in Málaga, Spain. The role involves testing games for linguistic and cultural errors, adhering to company policies and quality assurance checklists. Testers are expected to take ownership of project phases and complete tasks to high standards, supporting team members and contributing to Localsoft’s security and code of conduct. This role is on-site at their headquarters in Málaga TechPark.
Must have:
  • Follow company policy and values
  • Follow established processes, instructions and QA checklists
  • Detect and report grammar, spelling, punctuation, and other linguistic errors.
Good to have:
  • Previous game testing experience
  • Excellent linguistic skills

Job Details

Localsoft, S.L. is a world-class localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in the Málaga TechPark in Málaga, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business sectors including leading brands in the Games, IT, Legal, Engineering and Business industries.

We are currently hiring German Language Game Testers to work in our HQ in Málaga, Spain.

As a Game Tester you will be testing games to detect and report grammar, spelling, punctuation and other linguistic and cultural errors in your native language.

If you have previous game testing experience or you are an avid gamer with excellent linguistic skills, we would like to hear from you!

Visit: www.localsoftgames.com


Responsibilities

  • Follow company policy and values
  • Follow established processes, instructions and QA checklists
  • Take full ownership of each phase in the project life cycle
  • Successfully complete tasks to the highest standards
  • Be aligned with Localsoft’s security and code of conduct
  • Willingness to learn and improve, support other team members and go the extra mile

Similar Jobs

Amber - Localization Quality Assurance (Czech)

Amber

Quebec, Canada (Hybrid)
2 Months ago
Epic Games - Quality Assurance Programmer

Epic Games

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)
1 Month ago
Signal Space Lab - Concepteur de niveaux senior - UNITY

Signal Space Lab

Quebec, Canada (Hybrid)
4 Months ago
PinPin teams - QA Tester / Mobile Games

PinPin teams

Paris, Île-de-France, France (Hybrid)
2 Months ago
Reality Games - Mid-Level Technical QA Tester

Reality Games

Kraków, Lesser Poland Voivodeship, Poland (On-Site)
3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Thales - Software Digital Radar Architect

Thales

Limours, Île-de-France, France (Hybrid)
3 Days ago
Localsoft - Game Tester: Polish

Localsoft

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)
1 Week ago
Valeo - Test Engineer

Valeo

Chon Buri, Thailand (On-Site)
1 Week ago
Ubisoft - Lead Development Tester

Ubisoft

Berlin, Berlin, Germany (Hybrid)
1 Month ago
Testronic - LQA Game Tester with Dutch

Testronic

Lisbon, Lisbon, Portugal (On-Site)
1 Week ago
Side - Software QA Specialist - Manual Mobile Tester (Temporary)

Side

São Paulo, State Of São Paulo, Brazil (On-Site)
1 Week ago
Unity - Staff Data Scientist

Unity

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)
3 Weeks ago
Endava - Senior Automation Tester

Endava

Cluj-Napoca, Cluj County, Romania (Hybrid)
3 Weeks ago
Localsoft - Game Tester: English (UK)

Localsoft

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)
1 Week ago
Virtusa - Manual Tester

Virtusa

Austin, Texas, United States (On-Site)
9 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Málaga, Andalusia, Spain

Larian Studios - Lead Character Artist

Larian Studios

Barcelona, Catalonia, Spain (On-Site)
3 Months ago
Keywords Studios - IT Senior Support Manager

Keywords Studios

Madrid, Community Of Madrid, Spain (Hybrid)
1 Month ago
LTI Mindtree - Specialist - Architecture

LTI Mindtree

Madrid, Community Of Madrid, Spain (On-Site)
1 Week ago
Mozilla - Staff Machine Learning Engineer, Gen AI

Mozilla

Spain (Remote)
7 Months ago
Boomi - Inbound Sales Development Manager

Boomi

Barcelona, Catalonia, Spain (Hybrid)
1 Week ago
Evolution - Game Presenter - Dutch Speaking

Evolution

Madrid, Community Of Madrid, Spain (On-Site)
1 Year ago
PwC - Assurance | Auditor Supervisor Valladolid

PwC

Valladolid, Castile And León, Spain (On-Site)
7 Months ago
Jellyfish - Google Ads Campaign Manager

Jellyfish

Barcelona, Catalonia, Spain (Hybrid)
4 Days ago
Marsh McLennan - Plan Administrator – Life, Accidents and Savings

Marsh McLennan

Madrid, Community Of Madrid, Spain (Hybrid)
4 Days ago
Evolution - Card Shuffler - with Disability

Evolution

Madrid, Community Of Madrid, Spain (On-Site)
2 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Category Jobs

Looks like we're out of matches

Set up an alert and we'll send you similar jobs the moment they appear!

About The Company

Localsoft, S.L. is a well-established localization company offering translation, testing and audio services. From our headquarters in Málaga, Spain, we operate both locally and internationally with clients from many different business sectors including leading brands in the Business, IT, Engineering, Entertainment, Life Sciences and Finance verticals.

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)

Málaga, Andalusia, Spain (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Localsoft

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug