Jobs Courses Resources Companies Placements

Home >

Jobs >

Translator - Hungarian

Testronic

Hungary (Remote)

Translator - Hungarian

1 Month ago • All levels • Localization

Job Summary

Job Description

Testronic Translation Department is seeking an English to Hungarian translator. Responsibilities include translating video game titles and updates, as well as marketing materials from clients. The role also involves proofreading and editing the work of other translators to ensure high quality.

Must have:

Translate English to Hungarian
Translate video games
Translate marketing texts
Proofread and edit translations

2 skills required

2 skills required for this role

Add these skills to join the top 1% applicants for this job

game-texts

lqa

Job Details

Currently, Testronic Translation Department is looking for an English into Hungarian who will:

Translate video games both full-titles (sometimes shared with other translators) and game updates.
Additionally, translate marketing texts and materials from our clients and you would be responsible for translating them.
Proofread and edit other translators’ work to ensure the text is of the best quality.

Similar Jobs

Buyer

Thales

Mill Bay, British Columbia, Canada (Hybrid)

• 2 Months ago

Designer (Games)

Blazing Griffin

Glasgow, Scotland, United Kingdom (Hybrid)

• 7 Months ago

Senior Development Tester

Amber

Bucharest, Bucharest, Romania (On-Site)

• 3 Months ago

Cook

Cineplex

St. John's, Newfoundland And Labrador, Canada (On-Site)

• 1 Month ago

Business Unit Controller

WebTech Corporation

Cambridge, Ontario, Canada (On-Site)

• 1 Month ago

Bilingual Agent

oportun

(Remote)

• 2 Months ago

Nordic Localization Games Tester

TransPerfect

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)

• 1 Month ago

Bilingual (English/Spanish) Member Loyalty Representative

oportun

Addison, Illinois, United States (On-Site)

• 1 Month ago

PwC Private, Philanthropic Tax, Manager (Bilingual FR/EN)

PwC

Montreal, Quebec, Canada (Hybrid)

• 9 Months ago

Product localization specialist (Austria)

BYD EUROPE

Vienna, Vienna, Austria (On-Site)

• 1 Year ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

MS SQL Server DBA Production Team leader

Aristocrat

Tel Aviv-Yafo, Tel Aviv District, Israel (Hybrid)

• 1 Month ago

Product Test Engineer 1

Fortra

Armenia (On-Site)

• 1 Month ago

Software Test Engineer (Automation)

ISS Stoxx

Makati City, Metro Manila, Philippines (Hybrid)

• 1 Month ago

Library Characterization and Timing Methodology Engineer

Qualcomm

San Diego, California, United States (On-Site)

• 1 Month ago

Advanced Device Development Engineer

Intel

Hsinchu, Hsinchu City, Taiwan (On-Site)

• 1 Month ago

Media Lead - LinkedIn Ads Specialist

Schbang

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)

• 2 Months ago

Freelance Localization Specialist - All languages

KAYAK

Berlin, Berlin, Germany (Remote)

• 11 Months ago

Senior Software Engineer, Backend and Infrastructure

bytedance

Seattle, Washington, United States (On-Site)

• 3 Months ago

System Software Engineer

NVIDIA

Taipei City, Taiwan (On-Site)

• 3 Months ago

R&D Mechanical Department Trainee

Valeo

Skawina, Lesser Poland Voivodeship, Poland (On-Site)

• 1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Hungary

Enhanced Due Diligence Analyst

Interactive Brokers

Budapest, Hungary (Hybrid)

• 2 Months ago

AML/TS Model Tuning & Analytics - Analyst Level

Interactive Brokers

Budapest, Hungary (Hybrid)

• 2 Months ago

Sales Intern

Bosch Group

Budapest, Hungary (Hybrid)

• 4 Weeks ago

Senior Agent, Customer Service (Spanish Speaker)

OKX

Budapest, Hungary (Hybrid)

• 2 Months ago

Data Engineer

Ion

Budapest, Hungary (On-Site)

• 9 Months ago

Data Associate - Wealthmonitor

Ion

Budapest, Hungary (On-Site)

• 9 Months ago

Commercial Sales Representative - South Hungary

Sika Group

Hungary (On-Site)

• 1 Month ago

Számviteli Tanácsadó - Treasury és audit támogatás

PwC

Budapest, Hungary (Hybrid)

• 9 Months ago

Senior Agent, Customer Service (Italian Speaker)

OKX

Budapest, Hungary (On-Site)

• 8 Months ago

Experience Design Project Manager

Dentsu

Budapest, Hungary (Hybrid)

• 1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Localization Jobs

LQA Game Tester (Russian)

Side

Braga, Braga, Portugal (On-Site)

• 1 Year ago

German Translator

T systems

Bengaluru, Karnataka, India (On-Site)

• 6 Months ago

English Translator

Side

Taipei City, Taiwan (On-Site)

• 1 Month ago

PwC Private, Cross Border Tax, Manager (Bilingual FR/EN)

PwC

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)

• 9 Months ago

Korean Localization Video Game QA Tester

Side

Montreal, Quebec, Canada (On-Site)

• 1 Month ago

Applications Engineer - Bilingual Arabic

Zeeco, Inc.

Broken Arrow, Oklahoma, United States (On-Site)

• 1 Year ago

Freelance Korean Translator

Streamline Media Group Inc

Kuala Lumpur, Federal Territory Of Kuala Lumpur, Malaysia (On-Site)

• 1 Month ago

Polish Language Quality Assurance Testers - (f/d/m) - Video Game Localization

Altagram Group

Berlin, Berlin, Germany (On-Site)

• 2 Months ago

Game Translator

Pearl Abyss

(On-Site)

• 6 Months ago

Simplified Chinese Localization Games Tester

TransPerfect

Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland (On-Site)

• 2 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

Testronic

33 Active Jobs

We are a unique outsource partner with over 20 years experience providing award-winning QA Testing, Localization and Player Support services to entertain providers across the planet